{ "errors": { "admission": { "invalidComment": "Er is een probleem met de opmerking bij dit verzoek.", "joinableHasPendingRequests": "Je kunt verzoeken om deelname niet uitschakelen zolang er openstaande verzoeken zijn.", "joinableNotActive": "Verzoeken om deelname zijn nu niet beschikbaar." }, "base": { "authorizationDenied": "Autorisatie is geweigerd voor dit verzoek. Probeer uit te loggen en opnieuw in te loggen.", "badRequest": "We konden je verzoek niet verwerken. Ontbreekt er iets?", "cannotDoThatNow": "Dat kun je nu niet doen.", "forbiddenOperation": "Dat mag je niet doen.", "gameAccountNotFound": "We konden geen gameaccount met die naam vinden.", "gameAccountRequired": "Er is een gameaccount nodig.", "notEnoughTeamsReady": "Er zijn niet genoeg teams gereed.", "operationCompletedSuccessfully": "Bewerking voltooid.", "rateLimitExceeded": "Limiet voor aantal verzoeken overschreden.", "resourceNotFound": "We konden de opgevraagde bron niet vinden.", "serviceUnavailable": "Service niet beschikbaar", "serviceUnavailablePeriod": "Service niet beschikbaar.", "serviceUnavailableWithCode": "Service niet beschikbaar ({{code}})" }, "challenge": { "checkUserAvatarLinkFailed": "Iemand heeft nog geen gameaccount gekoppeld.", "competitorInsufficientTokenBalance": "Iemand moet meer geld storten om voor de deelnamekosten te betalen.", "competitorUnready": "Er is iets nog niet klaar.", "createGameTagUnknown": "Er is iets verkeerd gegaan met de instellingen in de game.", "teamEmpty": "Je kunt niet spelen met een leeg team.", "teamsUneven": "Je kunt niet spelen met ongelijke teams." }, "chat": { "cantSendEmptyMessage": "Je kunt geen leeg bericht verzenden. Misschien kun je een foto van een kat versturen?", "doesNotExist": "Chat bestaat niet.", "messageTooLong": "Bericht is te lang.", "userIsMuted": "Je bent momenteel gedempt in deze chat.", "userIsNotParticipant": "Je hebt geen toegang tot deze chat." }, "checkoutPayment": { "featureDelaunch": "Stortingen via de kassa zijn tijdelijk uitgeschakeld." }, "csgo": { "canPlayPlayerVacBanned": "Je kunt niet deelnemen aan dit toernooi vanwege eerdere VAC-verbanningen.", "competitorInsufficientTokenBalance": "Je hebt niet genoeg geld om op deze server te spelen. Maak geld over door op het accountsaldo te klikken.", "cssMissing": "Modus met teamverplichting kan niet worden geladen.", "cssMissingPluginConfiguration": "Configuratie ontbreekt voor modus met teamverplichting.", "cstvPlusNotBroadcasting": "De wedstrijd wordt niet uitgezonden.", "cstvPlusNotConfigured": "CSTV is niet geconfigureerd op de server.", "cstvPlusWrongServerConfiguration": "Wacht totdat de server is geconfigureerd voor CSTV.", "demoArchived": "Deze demo is gearchiveerd en niet meer on-demand beschikbaar.", "failedToConnectToServer": "Kan geen verbinding maken met CSGO-server", "forbiddenCvars": "Niet-toegestane CVARS gevonden. Neem contact op met support als deze volgens jou toegestaan zijn.", "forbiddenOperation": "Verboden actie.", "gameCannotBePaused": "Game kan nu niet worden gepauzeerd.", "gameIsAlreadyPaused": "Game wordt al gepauzeerd.", "gameIsAlreadyUnpaused": "Pauzeren van game is al ongedaan gemaakt.", "gameNotLive": "Game is niet live.", "invalidMap": "Kan de kaart niet vinden in de collectie met kaarten.", "mapPoolMismatchVotingStyle": "Het aantal maps past niet bij de stemmethode. De ESL-stemmethode kan alleen worden gekozen met 5 of 7 maps of door het veld leeg te laten.", "noAvailableServer": "Geen beschikbare servers.", "noPrimaryAvatar": "Je moet een Steam-account koppelen aan je account van {{tenant}} om te spelen.", "pauseNextFreezeTime": "Game is al ingesteld om te pauzeren bij de volgende onderbreking.", "rconCommandFailed": "Kan rcon-opdracht niet uitvoeren.", "rconCommandInvalidArguments": "Ongeldig argument rcon-opdracht.", "rconCommandNotAllowed": "Bij deze opdracht kan de integriteit van de server of game defect raken. Neem contact op met techsupport.", "rconCommandTimedOut": "Time-out van rcon-opdracht. Probeer het opnieuw.", "transientError": "Tijdelijke fout, probeer het opnieuw.", "unpauseFailed": "Kan om onbekende redenen pauzeren niet opheffen." }, "cup": { "cantDoThatInSetup": "Je kunt dat niet doen wanneer de beker nog wordt ingesteld.", "cantJoinQueue": "Kan niet deelnemen aan de wachtrij voor matchmaking.", "maxLimitReached": "Je hebt het maximumaantal bekers in je Space overschreden. Upgrade je Space om meer bekers te maken.", "missingLobby": "De beker heeft geen lobby voor registraties.", "stateProhibitsOperation": "Je kunt dat in deze fase van de beker niet doen.", "unknown": "Bekers: onbekende fout." }, "defaultGame": { "avatarNotLinked": "Gameaccount is niet gekoppeld.", "domainNotSupportedForAccountLinking": "Niet-ondersteunde methode om accounts te koppelen.", "gameIntegrationMisconfigured": "De game-integratie moet worden geconfigureerd.", "gameIntegrationNotConfigured": "Game-integratie niet geconfigureerd.", "linkingTokenExpired": "Token voor koppelen accounts is verlopen. Probeer het opnieuw.", "notSupportedForAutomaticGameTag": "Kan de automatische gametags niet handmatig bijwerken.", "zoningValidationFailed": "Je gameaccount voldoet niet aan de geschiktheidsvereisten om deel te nemen aan deze competitie.", "oauthTokenRejected": "Je inlogsessie is geweigerd door de provider. Koppel je account opnieuw en probeer het nog eens.", "providerProfileFetchFailed": "Kan je profiel niet ophalen bij de gameprovider. Koppel je account opnieuw en probeer het nog eens.", "providerProfileFetchTimedOut": "De gameprovider deed er te lang over om te reageren. Probeer het later opnieuw.", "transformConfigurationInvalid": "Het koppelen van accounts is niet correct ingesteld voor deze game. Neem contact op met de organisator.", "transformConfigurationMissing": "Het koppelen van accounts is momenteel niet beschikbaar voor deze game. Neem contact op met de organisator.", "transformProfileMissing": "Gegevens van de gameprovider ontbreken. Koppel je account opnieuw en probeer het nog eens.", "transformRequiredFieldNotFound": "Je account bij de provider mist de vereiste gamegegevens. Bekijk de vereiste stappen en probeer het opnieuw." }, "dota": { "invalidCustomLeagueId": "Deze competitie-ID wordt niet herkend. Heb je contact met ons opgenomen?", "invalidGameMode": "Ongeldige gamemodus", "invalidHeroPool": "Ongeldige heropool", "invalidPauseSettings": "Ongeldige pauze-instellingen", "invalidServerRegion": "Ongeldige serverlocatie", "invalidTeamSize": "Ongeldige teamgrootte" }, "game": { "badGameRealm": "Slechte gamewereld.", "linkingMethodNotSupported": "Deze methode voor het koppelen van het gameaccount wordt momenteel niet ondersteund.", "notEnoughPlayersInGame": "Niet genoeg spelers in game." }, "gameInfo": { "invalidEndStateExpression": "Ongeldige expressie eindstatus.", "invalidEndTimeExpression": "Ongeldige expressie voor eindtijd.", "invalidNameIdentifierExpression": "Ongeldige expressie voor naamidentificatie.", "paidCompetitionsProhibited": "Bij deze game mag je geen deelnamekosten of abonnement vereisen.", "requiresGameBrand": "Deze functie vereist dat het spel het platformbeoordelingsproces heeft voltooid voordat het kan worden geactiveerd." }, "hearthstone": { "invalidGameMode": "Ongeldige gamemodus geselecteerd.", "invalidMatchFormat": "Ongeldige wedstrijdindeling geselecteerd." }, "hirez": { "apiUnavailable": "We kunnen nu geen verbinding maken met de Hirez API. Probeer het later opnieuw." }, "image": { "invalidImage": "We konden die afbeelding niet lezen. Probeer een ander bestand.", "fileTooLarge": "Deze afbeelding is te groot. Kies er een kleiner dan {{maxSizeMb}} MB.", "unsupportedFormat": "Dit afbeeldingsformaat wordt niet ondersteund. Gebruik een JPG-, PNG-, WebP- of GIF-afbeelding.", "sourceDimensionsTooLarge": "Deze afbeelding is te groot. Kies er een van maximaal {{maxWidth}} x {{maxHeight}} pixels." }, "ladder": { "alreadyJoined": "Je neemt al deel aan deze ladder.", "cannotManageTemplates": "Je kunt geen sjablonen voor ladders beheren.", "invalidSponsor": "Je hebt geen toegang tot de wallet waarmee je de ladder wilt betalen.", "noRunningLadder": "De ladder is niet meer open voor registraties.", "tooManyTemplates": "Je hebt het maximumaantal ladders overschreden in je Space. Upgrade je Space om meer ladders te maken.", "unrankedAvatar": "Je hebt een gerangschikt gameaccount om deel te nemen aan de ladder.", "wrongAvatar": "Je kunt niet spelen met dat gameaccount in deze ladder.", "wrongRank": "Je gameaccount voldoet niet aan de rangbeperkingen van deze ladder." }, "leaderboard": { "inclusionFunctionNotValid": "Ongeldige inclusiefunctie.", "insufficientSponsorships": "Je probeert meer uit te betalen dan je momenteel hebt gesponsord.", "schemaValidationFailed": "Schemavalidatie mislukt.", "scoringFunctionNotValid": "Ongeldige scorefunctie.", "stateProhibitsOperation": "Gezien de status van het leaderboard is deze actie niet toegestaan." }, "league": { "notEnoughReadyProTeams": "Er zijn niet genoeg professionele teams die klaar zijn.", "previousPhasesNotComplete": "Er zijn nog lopende activiteiten in het seizoen." }, "lobby": { "avatarOutdated": "Je gameaccount is verouderd. Koppel je account opnieuw.", "memberAlreadyInLobby": "Een teamlid neemt al deel.", "memberNotSeedable": "De ranking kan niet worden uitgevoerd voor dit lid. Controleer of het lid klaar en/of ingecheckt is.", "requiresConnection": "Je moet een aanvullend gebruikersaccount koppelen.", "requiresReservation": "Je hebt een uitnodiging nodig voor de competitie.", "requiresUniqueSocialTeam": "Het team neemt al deel.", "requiresVerifiedPhoneNumber": "Je hebt een geverifieerd telefoonnummer nodig.", "restrictedNetwork": "Dit evenement is niet beschikbaar in jouw regio. Neem contact op met de organisator als je denkt dat dit een fout is.", "restrictedTier": "Je voldoet niet aan de tiervereisten voor dit evenement.", "teamPoolFull": "Er zijn geen plaatsen meer over.", "tooManyEligibleCompetitors": "Je team heeft te veel leden." }, "lol": { "invalidMRDelayTimer": "Ongeldige rapportagetimer.", "invalidRegion": "Ongeldige regio.", "invalidSideVetoDeadline": "De tijd om een zijde te kiezen moet tussen 5 minuten en 24 uur liggen.", "oldAccessToken": "Je Riot-koppeling is verlopen. Koppel hem opnieuw in je instellingen.", "requiresVerifiedAvatar": "Het gameaccount moet geverifieerd zijn.", "riotCompetitionTooSmall": "Volgens het officiële beleid van Riot Games hebben competities met inschrijfgeld extra bevestigde spelers nodig.", "riotUnavailable": "We kunnen nu geen verbinding maken met Riot Games! Probeer het later opnieuw.", "summonerNotFound": "We konden die summoner niet vinden.", "summonerVerificationFailed": "Verificatie mislukt. Heb je de juiste afbeelding ingesteld? Mogelijk moet je even wachten nadat je het nieuwe pictogram hebt opgeslagen." }, "matchmaking": { "tooManyQueues": "Je hebt het maximale aantal matchmaking-wachtrijen in je Space overschreden. Upgrade je Space om er meer te maken." }, "page": { "failedConnectionFeatureValidation": "De Space die je probeert toe te voegen heeft de functie Space-koppelingen niet.", "failedKyc": "De factuurgegevens van je Space zijn ongeldig. Controleer of je de juiste gegevens hebt opgegeven.", "followUnlistedPageProhibited": "Je kunt een niet-vermelde Space niet volgen.", "memberIsBlocked": "Je bent geblokkeerd voor interactie met deze Space", "nameClaimed": "Er bestaat al een Space met die naam.", "notMemberOfPage": "De geselecteerde gebruiker is geen lid van de Space.", "requiresOwner": "Alleen de eigenaar van de Space mag dat doen." }, "payment": { "cancelled": "De betaling is niet geautoriseerd.", "customerBlocked": "De betaling is niet toegestaan. Neem contact op met onze klantenservice.", "depositLimitExceeded": "Stortingslimiet overschreden. Neem contact op met onze klantenservice.", "gatewayUnavailable": "De betaalgateway was niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.", "invalidStateOnConnection": "Je betaalmethode is ongeldig. Verwijder hem en voeg hem opnieuw toe, of neem contact op met onze klantenservice.", "multiplePaypalAccounts": "Je kunt niet meer dan één PayPal-account koppelen aan je account bij {{tenant}}.", "nonUsableFundingSource": "Zorg dat je een geldige creditcard of voldoende saldo op je PayPal-account hebt. Als het probleem blijft bestaan, koppel je PayPal-account dan opnieuw.", "notCancelled": "De betaling kon niet worden geannuleerd. Neem contact op met onze klantenservice.", "notCaptured": "De betaling is in behandeling. Neem contact op met klantensupport als de situatie zich blijft voordoen.", "paymentReceived": "De betaling wordt nog steeds verwerkt. Je hoort van ons zodra deze is voltooid.", "payoutCancelled": "De uitbetaling kan niet worden voltooid. Neem contact op met onze klantensupport.", "payoutNotConfirmed": "De opname wordt nog steeds verwerkt. Je hoort van ons zodra deze is voltooid.", "payoutReceiverCountryNotAllowed": "Helaas kunnen we je opname niet verwerken vanwege de limieten van PayPal voor uitbetalingen in je land. In het helpcenter vind je meer informatie.", "recurringDetailNotFound": "Ongeldige betaalmethode.", "refused": "De betaling is geweigerd. Neem contact op met je kaartverstrekker.", "sharedPaypalAccount": "Een andere gebruiker van {{tenant}} heeft eerder dit PayPal-account gebruikt. Je kunt het niet koppelen aan een ander account van {{tenant}}.", "tokenSystemUnavailable": "De betaling is in behandeling.", "tooManyConnections": "Te veel providers gekoppeld. Neem contact op met support.", "withdrawalLimitExceeded": "Limiet voor opnamen overschreden. Neem contact op met onze klantensupport.", "withdrawalOverrideLimitExceeded": "Limieten mogen niet hoger zijn dan € 2500. Geef dit door als dit tot problemen leidt." }, "phoneNumber": { "invalidFormat": "Ongeldig telefoonnummer.", "noConfirmedEmail": "Je hebt een bevestigd e-mailadres nodig om je telefoonnummer te verifiëren.", "notAllowed": "Je moet een gameaccount toevoegen om je telefoonnummer te verifiëren.", "phoneNumberCountryMismatch": "Je land komt niet overeen met het land van het telefoonnummer.", "phoneNumberExceededDistinctNumberLimit": "Je hebt te veel verschillende telefoonnummers geprobeerd. Probeer het later opnieuw.", "phoneNumberExceededRateLimit": "Je hebt te veel verzoeken om telefoonnummerverificatie verzonden. Probeer het later opnieuw.", "wrongVerificationCode": "Ongeldige verificatiecode." }, "pubg": { "accountNotFound": "Het PUBG-account kan niet worden gevonden.", "accountUnavailable": "Het PUBG-account is niet beschikbaar.", "blueholeUnavailable": "Kan geen verbinding maken met de servers van Bluehole/PUBG.", "duplicateInGameNames": "Dubbele naam gevonden bij de spelers.", "invalidCrossPlay": "Je kunt niet overstappen van je console op je pc", "platformNotAllowed": "Het platform van je PUBG-account is niet toegestaan.", "playerNotInLobby": "We kunnen het PUBG-account niet vinden in de gamelobby. Neem je al deel?" }, "publicApi": { "forbidden": "Dat is voor jou niet toegestaan.", "appNotApproved": "Je applicatie is nog niet goedgekeurd." }, "rule": { "ruleBookInUse": "De spelregels worden gebruikt.", "ruleInUse": "De regel wordt al gebruikt." }, "smite": { "invalidGameSettings": "Ongeldige kiesmethode voor deze teamgrootte", "verificationCodeNotSet": "Kan het statusbericht op je profiel niet lezen. Controleer of je profiel niet verborgen is, werk je statusbericht in de game bij volgens de verstrekte code en probeer het opnieuw.", "wrongVerificationCode": "Je statusbericht op Smite komt niet overeen met dat van {{tenant}}. Werk je statusbericht op Smite bij en probeer het opnieuw." }, "social": { "alreadyFriends": "Je bent al bevriend met deze gebruiker.", "alreadyInTeamFinder": "Dit gameaccount is al onderdeel van de Teamzoeker.", "alreadyInvited": "Die gebruiker is al uitgenodigd.", "friendRequestAddingSelfNotPossible": "Je kunt jezelf helaas niet als vriend toevoegen.", "friendRequestAlreadySent": "Je hebt al een vriendschapsverzoek naar deze gebruiker verzonden.", "friendRequestBlocked": "Je kunt deze gebruiker niet toevoegen aangezien je geblokkeerd bent.", "friendRequestInvalidState": "Vriendschapsverzoek mislukt.", "teamFull": "Het team is vol.", "teamNameAlreadyTaken": "Die teamnaam wordt al gebruikt." }, "steam": { "contactSupportWithCode": "Er is een probleem opgetreden bij het koppelen van het account. Neem contact op met support ({{code}}).", "gameNotOwned": "We kunnen deze game niet vinden in je Steam-account. Controleer of je Steam-profiel openbaar is en probeer het opnieuw.", "gameStatsNotPublic": "Je gamestatistieken zijn niet openbaar. Wijzig dit en probeer het opnieuw.", "notEnoughHours": "Je hebt niet genoeg tijd in deze game gestoken.", "playerBanned": "Je account heeft in de afgelopen {{days}} dagen een game- en/of VAC-verbanning opgelegd gekregen.", "profileNotPublic": "Het profiel van het Steam-account moet op openbaar worden ingesteld. Wijzig dit en probeer het opnieuw.", "steamUnavailable": "Steam is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.", "unknown": "Er is een probleem opgetreden bij de verificatie met Steam. Probeer het later opnieuw." }, "subscription": { "alreadyActiveSubscription": "Het abonnement is al actief.", "alreadySubscribed": "Je hebt al een abonnement op dit item.", "alreadySubscribedToCatalog": "Je hebt al een abonnement op een gerelateerd item.", "hasPendingCredit": "Je hebt al een betaling in behandeling voor dit abonnement.", "inactivePlan": "Het abonnementsplan is nu niet beschikbaar.", "invalidOffering": "Het abonnementsaanbod kan niet worden afgehandeld.", "invalidPlan": "Het abonnementsplan kan niet worden afgehandeld.", "nameConflict": "Er wordt al een item aangeboden met die naam.", "tooManyListedPlans": "Je kunt niet meer abonnementen maken.", "tooManyOfferings": "Je kunt geen nieuwe items maken.", "userDoesNotHaveAllRequiredPerks": "Je moet zijn geabonneerd op de Space om deel te nemen." }, "survey": { "userHasNotRespondedToAllRequiredSurveys": "Je hebt alle vereiste enquêtes niet beantwoord." }, "tipaltiPayment": { "delaunch": "Opnames via Tipalti zijn tijdelijk uitgeschakeld.", "feeGreaterThanAmount": "De kosten voor deze transactie zouden hoger zijn dan het totale op te nemen bedrag." }, "token": { "insufficientTokenBalance": "Je hebt niet genoeg geld beschikbaar in je account." }, "tournament": { "allSlotsInTeamTaken": "Alle openingen in het team zijn bezet of gereserveerd door lopende uitnodigingen.", "cantCreatePageHostedTournamentInGameBrand": "Deze Space kan geen toernooien hosten in deze game.", "cantCreateUserHostedTournamentInGameBrand": "Je kunt geen toernooien maken in deze game.", "forwardPropagatedResults": "Het resultaat wordt vergrendeld omdat het doorgestuurd is in het toernooi.", "inMaintenance": "Deze actie wordt uitgeschakeld tijdens de onderhoudsmodus van het toernooi.", "incompleteLineupInOngoingTournament": "Je kunt geen spelers verwijderen uit de actieve opstelling in een lopend toernooi.", "invalidDate": "De begindatum mag niet eerder zijn dan vandaag en niet later dan 90 dagen in de toekomst.", "invalidEntryFee": "De deelnamekosten zijn ongeldig.", "invalidMaxTeamCount": "Ongeldig maximumaantal teams.", "invalidMinTeamCount": "Ongeldig minimumaantal teams.", "invalidName": "Er is een probleem met de naam van het toernooi.", "invalidTeamComposition": "Een team moet een aanvoerder of een coach hebben.", "invalidTeamSize": "Dit aantal spelers per team wordt niet ondersteund door deze game.", "invalidTokenAmount": "Het opgegeven tegoedbedrag is ongeldig.", "maxNumberOfBlueprintsReached": "Je kunt nu geen blauwdruk maken. Upgrade je Space voor toegang tot blauwdrukken.", "maxNumberOfCreatedTournamentsReached": "Je hebt de limiet bereikt voor actieve toernooien in deze game. Upgrade je Space om meer toernooien te maken.", "memberAlreadyInTournament": "Een teamlid is al onderdeel van het toernooi.", "memberCantBeCaptain": "Alleen spelers kunnen aanvoerders zijn.", "mustSelectPrizeModel": "Je moet een prijsstructuur kiezen voordat je het toernooi kunt publiceren.", "notAllowedOnBlueprint": "Actie niet toegestaan bij blauwdruk.", "notAnAuxMember": "Kan het eigendom niet overzetten op een gebruiker die geen beheerder is.", "onlyOneHostAllowedOnBlueprint": "Er is maar een host toegestaan bij een blauwdruk.", "prizeModelAllTokensMustBeDistributed": "Je moet alleen tokens verdelen. Het aantal resterende tokens moet precies 0 zijn.", "prizeModelDistributedAmountExceedsTotal": "Je hebt meer dan het totale beschikbare bedrag verdeeld.", "prizesMustIncrease": "Prijzen moeten omhoog voor betere plaatsingen. Bijvoorbeeld: een bronzen plek kan nooit een betere prijs hebben dan een zilveren of gouden plek.", "requiresCaptain": "Alleen de aanvoerder van het team kan deze actie ondernemen.", "requiresReadyMember": "Het lid is nog niet klaar.", "requiresReservation": "Je kunt alleen met een uitnodiging deelnemen aan dit toernooi.", "requiresSocialTeamCaptain": "Alleen de aanvoerder van het team kan dat doen.", "reservationOnlyAvailableInLobbyAndCheckin": "Uitnodigingen zijn alleen beschikbaar als het toernooi is gepubliceerd en de plaatsing nog niet is gedaan.", "scoreboardExportFailed": "Exporteren van scorebord mislukt.", "teamFullyBumped": "Dit team is al helemaal naar voren geschoven en kan niet verder omhoog.", "teamPoolFull": "Het toernooi accepteert geen teaminschrijvingen meer.", "tooFewEligibleCompetitors": "Je team heeft meer leden nodig die aan de voorwaarden voldoen.", "tooManyEligibleCompetitors": "Je team heeft te veel leden om deel te nemen aan het toernooi." }, "user": { "avatarBanned": "Het gameaccount is verbannen.", "cashGameIneligible": "Op basis van je accountgegevens mag je niet meedoen aan competities met inschrijfgeld.", "failedKyc": "Je moet aanvullende persoonsgegevens opgeven.", "failedNasefEmailVerification": "Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van je NASEF-lidmaatschap.", "nasefEmailNotFound": "We konden geen NASEF-lid vinden met je e-mailadres bij {{tenant}}.", "usernameClaimed": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik." }, "valorant": { "missingVetoMapPoolInSettings": "Je kunt geen veto uitvoeren op een lege mappool. Voeg maps toe aan de mappool om het vetoproces te gebruiken." }, "vatVerification": { "invalidVatNumber": "Ongeldig btw-nummer." }, "webApp": { "domainBlocked": "Dit domein is niet toegestaan. Neem contact op met onze klantenservice.", "emailClaimed": "Dit e-mailadres is al in gebruik.", "emailOrderAlreadyApproved": "Het verzoek om je e-mailadres te wijzigen is al verwerkt.", "emailOrderExpired": "Het verzoek om je e-mailadres te wijzigen is verlopen. Vraag een nieuw verzoek aan.", "emailOrderInvalid": "Er is iets verkeerd gegaan bij de aanvraag om het e-mailadres te wijzigen. Neem contact op met onze klantensupport.", "emailUnconfirmed": "E-mail is niet bevestigd.", "noPassword": "Voor dit account is geen wachtwoord ingesteld. Kies een wachtwoord om door te gaan met deze actie.", "wrongPassword": "Onjuist wachtwoord." }, "tenant": { "policyAlreadyExists": "Er bestaat al een beleid voor deze functie.", "policyNotTenantControllable": "Deze gamefunctie kan niet per tenant worden ingesteld.", "policyToggleModeUnknown": "Onbekende schakelmodus voor beleid." }, "oauth": { "refreshFailed": "Kan je inlogsessie niet vernieuwen. Koppel je account opnieuw.", "sessionNotFound": "Geen actieve inlogsessie gevonden. Koppel je account opnieuw.", "tokenInvalid": "Je inlogsessie is niet meer geldig. Koppel je account opnieuw." }, "inventory": { "itemActionNotOffered": "Dat is niet meer beschikbaar. De pagina laat zien wat je nu kunt doen.", "itemActionsNotSupported": "Met dit item kan hier niets worden gedaan.", "itemArchived": "Dit item is gearchiveerd, dus er kan niets meer mee worden gedaan.", "stockArchived": "Deze voorraad is gearchiveerd, dus er wordt niets meer uit gehaald.", "stockHasOpenLeases": "Deze voorraad is nog uitgeleend aan prijzenpotten. Neem die uitleningen terug, of wacht tot hun prijzen zijn uitgekeerd of vrijgegeven, en archiveer hem daarna." }, "kpos": { "cancelRefused": "KPOS kon deze betaling niet annuleren, omdat die al verder is verwerkt. De huidige status wordt getoond.", "fakeInstanceOnly": "Deze actie bestaat alleen voor de nep-KPOS-instantie.", "instanceDisabled": "Deze KPOS-instantie is uitgeschakeld, dus er wordt niets naartoe gestuurd totdat ze weer is ingeschakeld.", "instanceExists": "Er is al een instantie voor deze KPOS-tenant en -omgeving.", "instanceNotSetUp": "Uitbetalingen voor deze prijs zijn nog niet ingesteld, dus je kunt hem nu niet claimen. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de organisator.", "invalidKeyId": "Een sleutel-ID bestaat uit 8 tot 64 tekens: letters, cijfers, '.', '_' of '-'.", "itemArchived": "Dit item is gearchiveerd en kan dus niet worden uitbetaald.", "itemNotHeldByPayee": "Dit item is niet in het bezit van de ontvanger.", "keyIdTaken": "Deze sleutel-ID is al in gebruik, op deze tenant of op een andere.", "keyUnavailable": "KPOS is nog niet ingesteld in deze omgeving, dus er is niets verstuurd. Neem contact op met support.", "kposUnreachable": "KPOS was niet bereikbaar, dus er is niets gewijzigd. Waar mogelijk wordt het automatisch opnieuw geprobeerd; de betalingsgeschiedenis toont wat er is gebeurd.", "kraftonAccountRequired": "Koppel eerst je Krafton-account. KPOS betaalt prijzen uit aan het Krafton-account dat aan je profiel is gekoppeld.", "onlyActiveKey": "Dit is de enige actieve sleutel van de instantie. Voeg eerst de nieuwe sleutel toe en trek deze daarna in.", "paymentNotReissuable": "Een nieuwe uitbetaling kan pas worden aangemaakt als de vorige is geannuleerd, uitgesloten of mislukt.", "paymentNotSubmitted": "KPOS heeft deze betaling niet geaccepteerd, dus er valt niets te annuleren.", "paymentTermsChanged": "Dit item heeft al een betaling met een andere ontvanger, een ander bedrag of een andere instantie. Er is een nieuwe betaling nodig.", "payoutRefused": "KPOS heeft deze uitbetaling niet geaccepteerd. De betaling laat zien wat er moet worden opgelost.", "stockAlreadyServed": "Die voorraad wordt al uitbetaald via een ander KPOS-account." } } }