{ "user": { "action": { "acceptRequest": { "text": "接受请求" }, "addFriend": { "signInPrompt": "要向 {{name}} 发送好友请求，请先登录或注册。", "text": "添加好友" }, "block": { "revert": "解除用户屏蔽", "success": "用户屏蔽成功", "text": "屏蔽用户" }, "editProfile": { "text": "编辑档案" }, "message": { "text": "发送消息" }, "removeRequest": { "confirmMessage": "您确定要移除发送给 **{{name}}** 的好友请求吗？", "text": "移除请求" }, "unfriend": { "confirmMessage": "我们不会向**{{name}}**发送好友关系解除通知。", "text": "解除好友关系", "tooltip": "{{name}} 是您的好友。点击即可解除好友关系。" } }, "api": { "confirmEmailError": "发送邮件失败，请联系支持。", "confirmEmailSent": "确认邮件已发送。", "savePersonalSettings": "保存个人设置", "savedSettings": "已保存设置" }, "backoffice": { "activities": { "heading": "活动", "placeholder": { "empty": { "heading": "无活动", "text": "此用户没有活动。" } } }, "avatars": { "heading": "游戏账户", "placeholder": { "empty": { "heading": "无游戏账户", "text": "此用户没有游戏账户。" } }, "previousUser": "上一个用户：", "queueDataRefresh": { "tooltip": "队列数据刷新" }, "remove": { "confirm": { "buttonText": "移除", "message": "您即将移除此游戏账户。是否继续？", "title": "移除游戏账户？" }, "tooltip": "移除游戏账户" }, "verifiedBy": "验证者：" }, "banCause": { "create": { "confirmMessage": "您正在创建新的封禁原因，无法删除。", "description": "创建用于封禁用户时的新封禁原因。", "heading": "创建封禁原因", "success": "封禁原因创建成功。" }, "edit": { "confirmMessage": "您正在更改封禁原因。这不会影响已使用此原因封禁的用户。", "description": "这不会影响已使用此原因封禁的用户。", "heading": "编辑封禁原因", "success": "封禁原因更新成功。" }, "form": { "banCause": { "label": "封禁原因", "placeholder": "选择封禁原因…" }, "description": { "label": "描述", "placeholder": "描述" }, "duration": { "days": "天", "hours": "小时", "label": "时长", "minutes": "分钟", "months": "个月", "years": "年" }, "emailBody": { "hint": "省略「Hello @user」。如果不需要模板可留空。", "label": "邮件正文", "placeholder": "邮件正文" }, "name": { "label": "名称", "placeholder": "名称" }, "permanent": { "label": "永久封禁", "text": "永久封禁" }, "user": { "label": "用户" } }, "permanent": { "text": "永久" }, "trait": { "accountRemoval": { "description": "此封禁原因将从平台上移除用户的账户。", "text": "账户移除" } } }, "bans": { "ban": { "button": "封禁", "description": "将向用户发送邮件，通知其账户已被暂停。", "heading": "封禁用户", "success": "用户已成功封禁。" }, "heading": "封禁", "history": { "label": { "bannedBy": "封禁者", "cause": "原因", "date": "日期", "duration": "时长", "expires": "到期" } }, "placeholder": { "empty": { "heading": "无封禁", "text": "此用户没有封禁。" } } }, "editName": { "description": "仅在绝对必要时使用。优先在现有用户名末尾添加标签（例如 #1234），而非完全更改。", "heading": "更改用户名", "success": "用户名更改成功" }, "loginIps": { "heading": "登录 IP", "labels": { "firstLogin": "首次登录", "ipAddress": "IP 地址", "latestUpdate": "最近更新" }, "placeholder": { "empty": { "heading": "无登录 IP", "text": "未找到此用户的登录 IP。" } }, "relationsModal": { "description": "这些用户至少使用 {{ip}} 登录过一次。", "header": "其他用户", "otherUsers": "<0>另外 {{count}} 位用户从此 IP 登录", "placeholder": { "empty": { "heading": "无登录关联", "text": "未找到此 IP 的登录关联。" } } }, "resendConfirmLocationEmail": { "button": "重新发送", "tooltip": { "unverified": "重新发送确认位置邮件", "verified": "IP 已验证" } }, "verifiedTooltip": "已验证的 IP 地址" }, "notes": { "heading": "备注" }, "overview": { "heading": "概览" }, "payments": { "heading": "支付" }, "referrals": { "heading": "推荐" }, "subscriptions": { "heading": "订阅" }, "transactions": { "heading": "交易" }, "userNote": { "add": { "button": "添加备注", "description": "向用户添加备注", "heading": "添加备注" }, "by": "由", "createdBy": "由 <1 /> 创建", "edit": { "heading": "编辑备注" }, "edited": "由 <1 /> 编辑", "editedBy": "由 <1 /> <2 /> 编辑", "form": { "noteText": { "label": "备注", "placeholder": "写一条备注…" } }, "heading": "备注", "lastEdited": "最后编辑", "loading": "加载中…", "placeholder": { "empty": { "heading": "无备注", "text": "此用户没有备注。" } } }, "dataTable": { "heading": { "account": "账户", "personal": "个人" }, "username": { "label": "用户名" }, "accountStatus": { "label": "账户状态", "accountDeletionInProgress": "账户删除进行中", "deleted": "已删除" }, "dateJoined": { "label": "加入日期" }, "roles": { "label": "角色" }, "currency": { "label": "货币" }, "defaultRegion": { "label": "默认区域" }, "marketingConsent": { "label": "营销同意" }, "streamerMode": { "label": "主播模式" }, "tutorialMode": { "label": "教程模式" }, "twoFactor": { "label": "2FA" }, "email": { "label": "邮箱" }, "phoneNumber": { "label": "电话号码", "blockTooltip": "电话号码将被屏蔽，无法再次添加。", "block": "屏蔽", "unblock": "取消屏蔽", "confirm": { "block": { "heading": "屏蔽电话号码？", "message": "您即将屏蔽 {{phoneNumber}}，确定吗？" }, "unblock": { "heading": "取消屏蔽电话号码？", "message": "您即将取消屏蔽 {{phoneNumber}}，确定吗？" } } }, "country": { "label": "国家/地区" }, "birthDate": { "label": "出生日期" }, "age": { "label": "年龄" }, "firstName": { "label": "名" }, "lastName": { "label": "姓" }, "address": { "label": "地址" }, "city": { "label": "城市" }, "state": { "label": "州/省" }, "zipCode": { "label": "邮政编码" }, "verified": { "label": "已验证", "tooltip": "已验证用户将在名称旁显示已验证图标。" }, "ban": { "label": "已封禁", "unban": "解封", "confirm": { "unban": { "heading": "解封", "message": "您即将解封用户。" } } } } }, "badge": { "active": "活跃", "admin": { "tooltip": "{{tenant}} 管理员" }, "caster": { "tooltip": "{{tenant}} 主播" }, "employee": { "text": "员工", "tooltip": "{{tenant}} 员工" }, "locked": { "text": "已锁定", "tooltip": "当前账户已锁定。" }, "mod": { "text": "协调员", "tooltip": "{{tenant}} 协调员" } }, "base": { "activeNow": "在线", "biography": "个人简介", "friends": "好友", "friendsSince": "成为好友时间：", "gamesPlaying": "正在玩的游戏", "joined": "加入时间：", "languages": "语言", "level": "等级", "nationality": "国籍", "offline": "离线", "played": "已参与", "reputation": "名望", "reputationPoints": "{{reputationPoints}} 名望", "signedUp": "注册时间：", "social": "社交媒体", "user_one": "用户", "user_other": "用户", "winrate": "胜率" }, "contextMenu": { "action": { "challenge": { "text": "挑战" }, "inviteToParty": { "text": "邀请加入临时小队" }, "inviteToTeam": { "text": "邀请加入战队" }, "sendMessage": { "text": "发送消息" }, "settings": { "text": "设置" }, "share": { "shareText": "快来 {{tenant}} 围观用户 {{name}}！", "text": "分享" }, "viewProfile": { "text": "查看档案" } } }, "dropdown": { "developerDashboard": "开发者控制面板", "games": "游戏", "profile": "档案", "spaces": "社区", "teams": "战队", "tournaments": "锦标赛" }, "friendship": { "friendsSinceDate": "成为好友时间：<1 />", "noFriends": { "text": "您尚未添加任何好友。", "textWithName": "{{name}} 尚未添加任何好友。", "title": "无好友" }, "requestSent": "好友请求已成功发送。", "yourFriends": { "title": "您的好友" } }, "games": { "empty": { "text": "您尚未添加任何游戏账户。", "title": "无游戏" }, "heading": "您的游戏" }, "menu": { "achievements": "成就", "activities": "活动", "stats": "统计数据" }, "ownLadders": { "emptyPlaceholder": { "heading": "无天梯", "text": "您的天梯历史会显示在这里。" }, "heading": "您的天梯" }, "ownLeaderboards": { "emptyPlaceholder": { "heading": "无排行榜", "text": "您的排行榜历史会显示在这里。" }, "heading": "您的排行榜" }, "ownTournaments": { "createTournament": "创建赛事", "emptyPlaceholder": { "heading": "无锦标赛", "text": "您的锦标赛历史会显示在这里。" }, "heading": "您的锦标赛", "noTournaments": { "heading": "无赛事", "text": "{{name}} 当前未参加或主办任何赛事。", "textOwn": "您当前未参加或主办任何赛事。" } }, "placeholder": { "blocked": { "text": "您已屏蔽该用户。", "title": "已屏蔽" }, "bot": { "text": "这是一位机器人用户，并非真人，只存在于虚拟世界，且没有用户档案。", "title": "机器人" }, "lockedAccount": { "text": "当前账户已锁定。", "title": "账户已锁定" } }, "profile": { "about": { "heading": "关于", "placeholder": { "textOther": "{{name}} 尚未添加任何信息。", "textOwn": "您尚未添加任何信息。", "title": "无信息" } }, "gameAccounts": { "addAccount": "添加账户", "addGame": "添加游戏", "heading": "游戏账户", "placeholder": { "text": "未连接游戏账户。" } } }, "profilePicture": { "updated": "头像已更新！" }, "search": { "defaultPlaceholderText": "输入用户名称进行搜索。", "filters": { "email": { "hint": "邮箱地址必须完全匹配。", "label": "邮箱", "placeholder": "邮箱…" }, "accountStatus": { "active": "活跃", "deactivated": "已停用", "deleted": "已删除", "inactive": "非活跃", "label": "账户状态", "placeholder": "任何状态" }, "birthday": { "fromLabel": "生日从", "fromPlaceholder": "开始日期", "toLabel": "生日到", "toPlaceholder": "结束日期" }, "country": { "label": "国家/地区", "placeholder": "任何国家/地区" }, "currency": { "label": "货币", "placeholder": "任何货币" }, "dateJoined": { "fromLabel": "加入从", "fromPlaceholder": "开始日期", "toLabel": "加入到", "toPlaceholder": "结束日期" }, "deletionStatus": { "completed": "已完成", "failed": "失败", "inProgress": "进行中", "label": "删除状态", "notRequested": "未请求", "placeholder": "任何删除状态", "requested": "已请求" }, "emailConfirmed": { "label": "Email confirmed", "placeholder": "不限" }, "marketingConsent": { "label": "Marketing consent", "placeholder": "不限" } }, "inputPlaceholder": "搜索用户...", "placeholder": { "empty": { "heading": "无用户", "text": "没有符合筛选条件的用户。请尝试其他搜索。" } } }, "settings": { "connections": { "actions": { "hide": "隐藏", "hideTooltip": "向其他用户隐藏您的连接。", "remove": "移除", "removeConfirm": { "message": "是否要从 {{tenant}} 账户中移除 **{{provider}}** 连接？", "title": "移除 {{provider}}" }, "removeDisabledTooltip": "您无法移除 {{provider}} 连接，因为您尚未为 {{tenant}} 账户创建密码。请先设置密码。", "show": "显示", "showTooltip": "向其他用户显示您的连接。" }, "available": { "heading": "可用连接" }, "current": { "heading": "您的连接" }, "description": "关联其他平台的账户以使用它们登录或连接游戏账户。", "heading": "连接" }, "profile": { "description": "您的个人资料设置是公开的，其他用户可见。", "heading": "个人资料设置" }, "streaming": { "heading": "直播设置", "streamerMode": { "description": "开启此选项以隐藏钱包余额和其他个人信息。", "label": "主播模式" } } }, "spaces": { "empty": { "text": "您不管理任何 Space。", "title": "无 Space" }, "heading": "您的 Space", "noSpaces": "无 Space", "notMemberOther": "{{displayName}} 不是任何 Space 的成员。", "notMemberOwn": "您不是任何 Space 的成员。", "spacesUserIsMemberOf": "{{displayName}} 所属的 Space", "spacesYouAreMemberOf": "您所属的 Space", "spacesYouManage": "您管理的 Space", "spacesYouManageDescription": "这些是您可以管理的 Space。" }, "stats": { "noStats": { "heading": "无统计", "text": "{{name}} 尚无统计可显示。", "textOwn": "尚无统计可显示。" } }, "status": { "onlineDesktop": "在 {{tenant}} 桌面应用中在线" }, "teams": { "empty": { "action": "创建团队", "text": "您不是任何团队的成员。", "title": "无团队" }, "heading": "您的团队" }, "tournaments": { "currentlyPlaying": { "descriptionOther": "{{name}} 当前正在参加这些赛事。", "descriptionOwn": "您当前正在参加这些赛事。", "heading": "正在参加" }, "heading": "您的赛事", "hosting": { "descriptionOther": "这些赛事由 {{name}} 主办。", "descriptionOwn": "这些赛事由您主办。", "heading": "主办中" }, "ongoing": { "heading": "进行中" }, "past": { "description": "最近参加的赛事", "heading": "已结束的赛事" }, "pastHosting": { "heading": "已结束" }, "setup": { "heading": "设置" }, "upcoming": { "heading": "即将开始" } }, "verified": { "text": "{{name}} 是认证用户。" }, "avatar": { "search": { "userId": { "labelText": "用户", "placeholder": "任何用户" }, "gameId": { "labelText": "游戏", "placeholder": "任何游戏" }, "placeholder": { "empty": { "heading": "无游戏账户", "text": "没有符合筛选条件的游戏账户。请尝试其他搜索。" } }, "banned": { "labelText": "已封禁", "placeholder": "不限" }, "gameRealm": { "labelText": "游戏区服", "placeholder": "不限区服" }, "outdated": { "labelText": "已过时", "placeholder": "不限" }, "verified": { "labelText": "已验证", "placeholder": "不限" } } } } }