{
    "tournament": {
        "action": {
            "acceptInvitation": {
                "text": "接受邀请"
            },
            "addToCalendar": "添加至日历",
            "blueprintAlert": {
                "cupTemplate": "这是杯赛赛事模板。"
            },
            "createTournament": {
                "blueprintDescription": "借助模板以相同设置创建多个赛事。",
                "modal": {
                    "description": "选择游戏以继续",
                    "heading": {
                        "blueprint": "创建锦标赛模板",
                        "cupBlueprint": "创建杯赛赛事模板",
                        "tournament": "创建锦标赛"
                    }
                },
                "placeholderDescription": "为您的社区创建赛事。",
                "text": "创建"
            },
            "createTournamentFromBlueprint": {
                "text": "这是一份{{title}}。点击这里，根据模板创建锦标赛。"
            },
            "editBlueprint": "编辑模板",
            "exportResults": {
                "text": "导出结果"
            },
            "exportTeams": {
                "text": "导出战队"
            },
            "inviteMembers": {
                "text": "邀请成员"
            },
            "inviteToTeam": {
                "text": "邀请加入团队"
            },
            "joinTournament": {
                "text": "加入"
            },
            "leaveSolo": {
                "confirmMessage": "您想退出 {{title}} 吗？",
                "confirmMessage_withTeam": "退出后，战队也会被移出 {{title}}。",
                "text": "退出"
            },
            "publishTournament": {
                "confirmMessage": "您确定要发布锦标赛吗？",
                "confirmTitle": "发布锦标赛",
                "text": "该锦标赛尚处于设置状态，仅对您可见。点击这里即可发布。"
            },
            "requestToJoin": {
                "description": "要加入 {{title}}，请先发送请求。请求获批后即可签到。",
                "text": "请求加入"
            },
            "startAllMatches": {
                "confirmMessage": "该阶段回合中的所有 ({{numberOfMatches}} 场) 比赛均会开始。",
                "confirmTitle": "开始所有 {{title}} 比赛",
                "text": "开始所有比赛"
            },
            "tournamentDuplicatedGoToSession": {
                "text": "该锦标赛已拆分。点击这里，前往您的锦标赛。"
            },
            "viewBracket": "查看阶段",
            "viewMatch": "查看匹配"
        },
        "additional": {
            "generalRules": {
                "heading": "通用规则",
                "text": "了解我们的行为准则、反作弊政策以及更多。"
            },
            "reportPlayer": {
                "heading": "举报玩家",
                "text": "我遇到了作弊玩家，如何举报？"
            }
        },
        "auxMembers": {
            "emptyPlaceholder": {
                "heading": "无管理员",
                "text": "当前锦标赛没有管理员。"
            },
            "pubgObserverLimit": "PUBG 最多支持 10 名观察者。"
        },
        "base": {
            "bracket": "阶段",
            "bracketStages": "分组阶段",
            "confirmedOrRegistered": "已确认或注册",
            "currentGame": "当前游戏",
            "dateRangeFormat": "{{start}} - {{end}}",
            "division": "赛级",
            "featuredTournament_one": "精选赛事",
            "featuredTournament_other": "精选赛事",
            "format": "形式",
            "gameAndRegionFormat": "{{game}}，{{region}}",
            "games": "游戏",
            "group": "小组",
            "groupCount_one": "{{count}} 个小组",
            "groupCount_other": "{{count}} 个小组",
            "groupStage": "小组赛阶段",
            "groupStage_numbered": "小组赛阶段 {{number}}",
            "lineups": "阵容",
            "matchSettings": "匹配设置",
            "match_count_one": "{{count}} 场匹配",
            "match_count_other": "{{count}} 场匹配",
            "match_numbered": "比赛 {{number}}",
            "match_one": "匹配",
            "match_other": "匹配",
            "matchesOfTotalMatches_one": "{{matchCount}} / {{count}} 场匹配",
            "matchesOfTotalMatches_other": "{{matchCount}} / {{count}} 场匹配",
            "numberedPrefix": "{{prefix}} {{number}}",
            "ongoingTournament_one": "进行中的赛事",
            "ongoingTournament_other": "进行中的赛事",
            "overview": "概览",
            "participant_one": "参与者",
            "participant_other": "参与者",
            "pastTournament_one": "已结束的赛事",
            "pastTournament_other": "已结束的赛事",
            "playoffs": "复赛",
            "position": "排名",
            "preQualifier": "资格预选赛",
            "prizes": "奖励",
            "proDivision": "职业级",
            "qualifier": "预选赛",
            "recommendedTournament_one": "推荐赛事",
            "recommendedTournament_other": "推荐赛事",
            "registered_one": "已注册",
            "registered_other": "已注册",
            "results": "结果",
            "round": "回合",
            "rules": "规则",
            "score": "积分",
            "setupTournament_one": "未发布的赛事",
            "setupTournament_other": "未发布的赛事",
            "share": "分享",
            "slot_count_one": "{{count}} 个名额",
            "slot_count_other": "{{count}} 个名额",
            "slot_one": "名额",
            "slot_other": "名额",
            "slotsRemaining_one": "剩余 {{count}} 个名额",
            "slotsRemaining_other": "剩余 {{count}} 个名额",
            "stageOfTotalStages": "阶段 {{stage}}/{{totalStages}}",
            "standings": "排名",
            "teamCountFormat": "{{count}} 个 {{name}}",
            "teamSizeFormat": "{{teamSize}}v{{teamSize}}",
            "team_count_one": "{{count}} 支团队",
            "team_count_other": "{{count}} 支团队",
            "team_one": "团队",
            "team_other": "团队",
            "tournamentBlueprint_one": "赛事模板",
            "tournamentBlueprint_other": "赛事模板",
            "tournamentCupBlueprint_one": "杯赛赛事模板",
            "tournamentCupBlueprint_other": "杯赛赛事模板",
            "tournament_one": "赛事",
            "tournament_other": "赛事",
            "upcomingTournament_one": "即将开始的赛事",
            "upcomingTournament_other": "即将开始的赛事"
        },
        "bracket": {
            "action": {
                "breakTie": {
                    "forceFetchResults": "强制获取结果",
                    "headingGroup": "打破平局 - 小组 {{group}}",
                    "headingMatch": "打破平局 - 匹配 {{matchId}}",
                    "text": "决胜"
                },
                "changeRound": {
                    "addRound": {
                        "confirmMessage": "锦标赛末尾将添加一个回合。要继续吗？",
                        "confirmTitle": "要添加回合吗？",
                        "text": "添加回合"
                    },
                    "removeRound": {
                        "confirmMessage": "该回合将被移出锦标赛。您确定吗？",
                        "confirmTitle": "要移除该回合吗？",
                        "text": "移除回合"
                    },
                    "undoRound": {
                        "confirmMessage": "如果撤销该回合，所有正在进行中的比赛就会被取消，已经结束的比赛也会被撤销。该操作不可逆。您确定要撤销该回合吗？",
                        "confirmTitle": "要撤销该回合吗？",
                        "text": "撤销回合",
                        "successMessage": "轮次已移除！"
                    }
                },
                "compactView": {
                    "text": "紧凑视图"
                },
                "complete": {
                    "confirmMessage": "您确定要结束瑞士制比赛阶段吗？",
                    "confirmTitle": "要结束瑞士制比赛阶段吗？",
                    "text": "结束"
                },
                "completeGroupStage": {
                    "confirmMessage": "您确定要结束小组赛阶段吗？",
                    "confirmTitle": "要结束小组赛阶段吗？",
                    "text": "结束小组赛阶段"
                },
                "editMode": {
                    "disable": "隐藏管理 UI",
                    "disableTooltip": "以参与者身份查看 Bracket。",
                    "enable": "显示管理 UI",
                    "enableTooltip": "启用 Bracket 编辑。"
                },
                "goToFirstRound": "转到第一轮",
                "goToLastRound": "转到最后一轮",
                "goToNextRound": "转到下一轮",
                "goToPreviousRound": "转到上一轮",
                "hideRound": {
                    "tooltip": "隐藏回合"
                },
                "loadAll": {
                    "disable": "隐藏详情",
                    "enable": "显示详情",
                    "enableTooltip": "隐藏详情以显示简洁 Bracket。这将启用 CTRL+F 搜索团队名称。"
                },
                "manageSettings": {
                    "text": "管理 Bracket"
                },
                "matchTeams": {
                    "modal": {
                        "advancingTeams": {
                            "action": "晋级",
                            "description": "这些战队将会晋级，不会参加下一回合的竞赛。",
                            "heading": "晋级战队"
                        },
                        "description": "战队晋级、淘汰和匹配。",
                        "matchingTeams": {
                            "action": "匹配",
                            "description": "在下一步中匹配这些战队，展开竞争。",
                            "heading": "要匹配的战队"
                        },
                        "terminatedTeams": {
                            "action": "淘汰",
                            "description": "这些战队将被淘汰，不会加入下一回合。",
                            "heading": "已淘汰战队"
                        }
                    },
                    "text": "匹配战队"
                },
                "showAllTeams": {
                    "tooltip": "显示所有战队"
                },
                "showPreviousRound": {
                    "tooltip": "显示上个回合"
                },
                "viewAllGroups": {
                    "text": "所有小组"
                },
                "viewInFullScreen": {
                    "text": "全屏",
                    "tooltip": "全屏查看 Bracket。"
                },
                "hideByes": {
                    "text": "隐藏轮空",
                    "tooltip": "在 Bracket 中隐藏轮空匹配"
                },
                "showByes": {
                    "text": "显示轮空",
                    "tooltip": "在 Bracket 中显示轮空匹配"
                }
            },
            "badge": {
                "resolved": {
                    "text": "已结束",
                    "tooltip": "小组赛阶段已结束。"
                },
                "started": {
                    "text": "已开始",
                    "tooltip": "小组赛已开始。"
                },
                "tied": {
                    "text": "平局",
                    "tooltip": "小组赛需要决胜。"
                },
                "updatingScores": {
                    "text": "已开始 (*)",
                    "tooltip": "小组赛已开始，战队积分更新中。"
                },
                "waiting": {
                    "text": "等待中",
                    "tooltip": "等待小组赛开始。"
                }
            },
            "placeholder": {
                "empty": {
                    "text": "该锦标赛阶段不存在。",
                    "title": "未找到"
                },
                "groupNotFound": {
                    "text": "该小组不存在。",
                    "title": "未找到"
                },
                "noMatchesInRound": {
                    "heading": "无比赛",
                    "text": "该回合中尚无比赛。"
                },
                "notSupportedInMobile": {
                    "heading": "不支持",
                    "text": "请前往网页版 {{tenant}} 查看该阶段。"
                },
                "numberOfMatchesInRoundToBeDecided": "比赛数量待定",
                "swissBracket": {
                    "text": "瑞士锦标赛阶段在第一回合开始后可见。",
                    "title": "瑞士锦标赛阶段"
                },
                "swissMatches": {
                    "text": "首个回合开始后，比赛即会变为可见。",
                    "title": "无比赛"
                },
                "swissNoStandings": {
                    "heading": "无排名",
                    "text": "瑞士制阶段的排名将显示在这里。"
                }
            },
            "stage": {
                "stageNumber": "阶段 {{number}}",
                "stageNumberOf": "分组阶段 {{number}}/{{count}}"
            },
            "table": {
                "buchholz": {
                    "text": "BU",
                    "tooltip": "布赫霍尔茨（BU）：所有对手得分的总和。"
                },
                "bye": {
                    "text": "再会！",
                    "tooltip_one": "战胜无对手（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "战胜无对手（{{count}} 分）"
                },
                "difference": {
                    "text": "+/-",
                    "tooltip": "直接竞赛结果平局情况下的次级决胜比较，即游戏内积分差异。"
                },
                "drawn": {
                    "text": "平局",
                    "tooltip_one": "平局（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "平局（{{count}} 分）"
                },
                "gameWinRate": {
                    "text": "WR",
                    "tooltip": "胜率（WR）：锦标赛该阶段进行的所有游戏中胜利游戏数量占比。"
                },
                "gameWins": {
                    "text": "GW",
                    "tooltip": "游戏胜利（GW）数量总计。"
                },
                "gamesWinLossDifference": {
                    "text": "W/L",
                    "tooltip": "胜负差（W/L）：胜场数减去败场数。"
                },
                "hideTiebreakers": "隐藏决胜局",
                "lost": {
                    "text": "战败",
                    "tooltip_one": "失败（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "失败（{{count}} 分）"
                },
                "lot": {
                    "text": "加时赛战败",
                    "tooltip_one": "加时失败（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "加时失败（{{count}} 分）"
                },
                "matchesLost": {
                    "text": "ML",
                    "tooltip": "比赛败场（ML）数总计。"
                },
                "matchesPlayed": {
                    "text": "已进行比赛",
                    "tooltip": "已参与比赛"
                },
                "matchesWon": {
                    "text": "MW",
                    "tooltip": "比赛胜场（MW）数总计。"
                },
                "medianBuchholz": {
                    "text": "MBU",
                    "tooltip": "中值-布赫霍尔茨（MBU）：所有对手得分的总和（不包括最高和最低分）。"
                },
                "points": {
                    "text": "积分",
                    "tooltip": "积分"
                },
                "pointsScoredVsTiedOpponents": {
                    "text": "H2H",
                    "tooltip": "双人交锋（H2H）：在与平局对手的比赛中赢得的总积分。"
                },
                "position": {
                    "text": "排名",
                    "tooltip": "排名"
                },
                "showTiebreakers": "显示决胜局",
                "won": {
                    "text": "战胜",
                    "tooltip_one": "胜利（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "胜利（{{count}} 分）"
                },
                "wot": {
                    "text": "加时赛战胜",
                    "tooltip_one": "加时胜利（{{count}} 分）",
                    "tooltip_other": "加时胜利（{{count}} 分）"
                }
            },
            "text": {
                "allMatchesInThisRound": "所有比赛 (本回合)",
                "allRoundsInThisBracket": "所有回合 (本阶段)",
                "countAdvance": "{{count}} 方晋级",
                "groupName": "{{name}} 组",
                "pastMatches": "过往比赛",
                "standings": "排名",
                "thisMatchIsReadyToStart": "当前比赛准备就绪，可以开始",
                "thisMatchIsStreamed": "此匹配正在直播。",
                "thisMatchWillBeStreamed": "当前比赛将进行直播",
                "upcomingMatches": "即将举行的比赛"
            },
            "seed": {
                "heading": "种子设定匹配 {{matchOrdinal}}",
                "moveTeam": "2. 移动团队",
                "selectSlot": "1. 选择席位",
                "updating": "正在更新种子"
            }
        },
        "contextMenu": {
            "bump": {
                "message": "顶一下{{name}}？",
                "title": "顶"
            },
            "developers": {
                "tournamentId": {
                    "text": "复制赛事 ID"
                }
            },
            "disqualify": {
                "message": "您要取消 {{name}} 参与{{title}}的资格吗？",
                "title": "取消资格"
            },
            "drop": {
                "message": "{{name}} 将被移出赛池，不会再参与任何比赛。{{name}} 过往和正在进行中的比赛不会受影响。{{name}} 将以现有积分留在锦标赛中。\n\n要移出 {{name}} 吗？",
                "title": "移出"
            },
            "edit": {
                "titleSolo": "编辑",
                "titleTeam": "编辑战队"
            },
            "forceReady": {
                "messageSolo": "要就绪玩家吗？",
                "messageTeam": "要就绪战队中的所有成员吗？",
                "successMessage": "玩家已就绪。",
                "title": "强制就绪"
            },
            "refreshName": {
                "message": "您想刷新{{name}}名称吗？",
                "title": "刷新名称"
            },
            "remove": {
                "message": "您想将 {{name}} 移出 {{title}} 吗？",
                "title": "移除"
            },
            "requestToJoin": {
                "title": "查看加入请求"
            },
            "undrop": {
                "message": "{{name}} 将重新加入赛池，与其他对手匹配，再度开始竞赛。\n\n要取消移出 {{name}} 吗？",
                "title": "取消移出"
            },
            "view": {
                "titleSolo": "查看详情",
                "titleTeam": "查看战队"
            }
        },
        "feedback": {
            "createdTournament": {
                "text": "您是该{{typeTitle}}创建者。"
            }
        },
        "format": {
            "bracketDescription": {
                "doubleElimination": "每轮战败玩家会降至更低的小组继续比赛，而胜利玩家则晋级到更高小组。两次失败后玩家就会被淘汰。",
                "roundRobinDoubleElimination": "循环赛小组赛阶段，随后进入双败淘汰赛。",
                "roundRobinOnly": "循环赛格式中，每组内的每支团队或玩家与组内其他所有团队或玩家进行指定次数的对阵。",
                "roundRobinSingleElimination": "循环赛小组赛阶段，随后进入单败淘汰赛。",
                "singleElimination": "传统锦标赛赛制，每轮淘汰一半玩家，直到产生唯一的赢家。",
                "swiss": "一种非淘汰制锦标赛，玩家每轮将与水平类似的对手比拼。",
                "swissDoubleElimination": "双败淘汰复赛之前的瑞士制阶段。",
                "swissSingleElimination": "单败淘汰复赛之前的瑞士制阶段。"
            },
            "doubleElimination": "双败淘汰制",
            "doubleEliminationGrandFinals": "双败淘汰制 (总决赛)",
            "doubleEliminationGrandFinalsShort": "总决赛",
            "doubleEliminationLowerBracket": "双败淘汰制 (战败组)",
            "doubleEliminationLowerBracketShort": "败者组",
            "doubleEliminationShort": "胜者组",
            "dreamhackShowdown": "DreamHack Showdown",
            "roundRobin": "循环赛",
            "roundRobinDoubleElimination": "循环赛 + 双败淘汰",
            "roundRobinOnly": "仅循环赛",
            "roundRobinSingleElimination": "循环赛 + 单败淘汰",
            "singleElimination": "单败淘汰制",
            "singleEliminationNoFinal": "单败淘汰制 (无决赛)",
            "swiss": "瑞士锦标赛",
            "swissDoubleElimination": "瑞士制 + 双败淘汰",
            "swissSingleElimination": "瑞士制 + 单败淘汰",
            "teamSize": {
                "duos": "双排",
                "headToHead": "{{teamSize}}v{{teamSize}}",
                "solos": "单排",
                "squads": "四排",
                "trios": "三排"
            },
            "unknown": "未知"
        },
        "layout": {
            "alert": {
                "maintenance": "{{typeTitle}}当前处于维护模式，部分功能暂不可用。"
            },
            "titleIsPartOf": "{{title}}属于",
            "tooltipText": {
                "updateLogo": "更新徽标"
            }
        },
        "manage": {
            "announcements": {
                "description": "向此 {{typeTitle}} 中的所有玩家发送提醒：在 {{typeTitle}} 页面和游戏顶部添加公告消息。",
                "form": {
                    "hint": "移除此公告前，所有 {{typeTitle}} 玩家都会收到提醒。",
                    "info": {
                        "label": "信息公告（青绿色）",
                        "placeholder": "输入信息公告"
                    },
                    "warning": {
                        "label": "警告公告（橙色）",
                        "placeholder": "输入警告公告"
                    }
                },
                "heading": "公告"
            },
            "brackets": {
                "description": {
                    "linkText": "帮助文章",
                    "prefix": "配置您的赛事格式。要了解赛事格式和 Bracket 类型的更多信息，请参阅我们的 ",
                    "suffix": " 组织者指南。"
                },
                "gameSettings": {
                    "modalBody": "{{gameTitle}} 设置",
                    "roundHeading": "{{roundTitle}} 的游戏设置"
                },
                "heading": "Bracket",
                "tabs": {
                    "brackets": "Bracket",
                    "roundRobinScoring": "循环赛计分",
                    "roundsAndMatches": "轮次与匹配",
                    "swissScoring": "瑞士制计分"
                }
            },
            "development": {
                "actions": {
                    "distributePrizes": "分配奖金",
                    "finish": "结束赛事",
                    "heading": "操作",
                    "readyAll": "全部团队就绪",
                    "setup": "设置赛事"
                },
                "bracketDiagram": {
                    "heading": "Bracket 图示",
                    "linkText": "Bracket 图示 Mk.II"
                },
                "description": "仅供开发使用",
                "dummyTeams": {
                    "action": "添加",
                    "heading": "虚拟团队",
                    "label": "添加虚拟团队"
                },
                "heading": "开发"
            },
            "gameSettings": {
                "heading": "游戏设置",
                "overrideWarning": "部分匹配已覆盖游戏设置。更改赛事设置不会影响这些匹配。",
                "overview": {
                    "heading": "游戏设置",
                    "matchHeading": "匹配游戏设置"
                }
            },
            "invitations": {
                "actions": {
                    "approve": "批准"
                },
                "description": "处理 {{typeTitle}} 期间待处理的团队名单变更。",
                "empty": {
                    "text": "没有待处理的名单变更。",
                    "title": "无名单变更"
                },
                "heading": "名单变更",
                "table": {
                    "invitedUser": "受邀用户",
                    "team": "团队"
                }
            },
            "prizes": {
                "addSponsorship": "添加赞助",
                "alert": {
                    "overDistributedPrefix": "您分配过多。请添加另一项赞助或移除",
                    "overDistributedSuffix": "。",
                    "remainingPrefix": "您还有",
                    "remainingSuffix": " 待分配。"
                },
                "commissionNote": "请注意，{{tenant}} 从众筹奖池中扣除 {{rate}}% 的平台费用。",
                "description": "编辑奖金和赞助。",
                "form": {
                    "distribution": {
                        "label": "分配"
                    },
                    "distributionConstant": {
                        "label": "分配常数"
                    },
                    "fixedPrize": {
                        "label": "固定奖金"
                    },
                    "prizeDistribution": {
                        "label": "奖金分配",
                        "tooltip": "数字越大表示最大和最小奖金之间的差异越小。"
                    },
                    "winningTeamCount": {
                        "label": "获胜团队最小数量",
                        "tooltip": "增加赛事最小团队数以启用设置更大的获胜团队最小数量。"
                    },
                    "winningTeamPercentage": {
                        "label": "获胜团队最小百分比"
                    }
                },
                "heading": "奖金",
                "legend": {
                    "fixedPrizes": "固定奖金",
                    "prizePoolDistribution": "奖池分配"
                },
                "noPrizeMoney": {
                    "text": "您需要添加赞助才能分配奖金。",
                    "title": "无奖金可分配"
                },
                "save": "保存",
                "showAdvancedSettings": "显示高级设置",
                "sponsorships": {
                    "removeSuccess": "赞助已从 {{typeTitle}} 中移除。"
                },
                "table": {
                    "distribution": {
                        "tooltip": "每支团队占总奖池的百分比。"
                    },
                    "fixedPrize": {
                        "disabledTooltip": "在设置中增加最小团队数以为此名次设置固定奖金。",
                        "maximumLabel": "最大值",
                        "tooltip": "固定奖金分摊到整个名次范围。增加 {{typeTitle}} 最小团队数以配置固定奖金。"
                    },
                    "position": {
                        "tooltip": "名次数量取决于赛事的最小团队数"
                    },
                    "prize": {
                        "tooltip": {
                            "range": "基于最小和最大可能团队数的每支团队奖金范围。实际支付取决于最终确认的团队数。",
                            "single": "每支团队奖金"
                        },
                        "rangeLabel": "奖金范围"
                    },
                    "currentPrize": {
                        "label": "当前奖金",
                        "tooltip": "基于当前确认团队数的每支团队奖金。如果赛事现在结束，将按此支付。"
                    }
                },
                "tabs": {
                    "distribution": "分配",
                    "sponsorships": "赞助"
                }
            },
            "recurringSchedule": {
                "active": {
                    "description": "日程已激活，将创建重复赛事直至禁用。",
                    "editingDisabled": "日程激活时无法编辑。要启用编辑，请点击上方「{{toggleLabel}}」滑块关闭日程。",
                    "title": "活跃日程",
                    "unpublished": "赛事未发布",
                    "unpublishedNote": "您需要发布赛事才能启用日程以创建重复赛事。"
                },
                "alert": {
                    "inactiveSchedule": "您需要激活日程才能创建计划赛事。"
                },
                "description": "为此赛事设置重复日程。",
                "errors": {
                    "noScheduleLoaded": "尚未加载日程"
                },
                "futureCreationLimit": {
                    "hint": "格式：(d).hh:mm。当前选择的时间段：{{timespan}}",
                    "label": "允许未来创建的时间段",
                    "placeholder": "日.时:分",
                    "tooltip": "留空则默认为 3 天。",
                    "validation": "必须为 d.hh:mm 格式，其中 'd.' 为可选"
                },
                "heading": "重复日程",
                "schedule": {
                    "description": "在日程中点击时间段以标记应自动创建此 {{typeTitle}} 副本的时间。",
                    "heading": "日程",
                    "range": {
                        "label": "日程范围",
                        "placeholder": "选择范围"
                    },
                    "timeslotLength": {
                        "label": "时段长度",
                        "placeholder": "选择时段长度"
                    },
                    "timeslotMinutes": "{{count}} 分钟"
                },
                "stopDate": {
                    "hint": "何时停止创建重复赛事。",
                    "label": "重复日程停止日期",
                    "placeholder": "停止日期"
                },
                "timezoneNote": "请注意，所有时间段均以您的本地时区显示并以 UTC 存储。重复日程将自动调整，以确保本地开始时间保持不变，无论您的时区是否适用夏令时。",
                "toggle": {
                    "descriptionWhenEmpty": "您需要至少安排一场重复赛事才能开启此功能。",
                    "text": "活跃日程"
                }
            },
            "rescheduling": {
                "description": "在此编辑改期设置。",
                "heading": "改期",
                "requests": {
                    "accept": {
                        "button": "接受",
                        "confirmMessage": "确定要接受此请求吗？",
                        "confirmTitle": "接受请求？"
                    },
                    "decline": {
                        "button": "拒绝",
                        "confirmMessage": "确定要拒绝此请求吗？",
                        "confirmTitle": "拒绝请求？"
                    },
                    "empty": {
                        "text": "当前没有来自玩家的改期请求。",
                        "title": "无请求"
                    },
                    "viewMatch": "查看匹配",
                    "viewRequest": "查看请求"
                },
                "table": {
                    "accepted": "已接受",
                    "actions": "操作",
                    "adminStatus": "管理员状态",
                    "date": "日期"
                },
                "tabs": {
                    "requests": "请求",
                    "settings": "设置"
                }
            },
            "schedule": {
                "description": "编辑开始时间和日程设置。",
                "driveModeDescription": "配置杯赛内赛事的运行方式。",
                "driveModeHeading": "驱动模式",
                "driveModeOptions": {
                    "automatic": {
                        "description": "赛事将在开始时自动完成种子设定。所有轮次和匹配将在计划开始时间或尽快自动开始。",
                        "name": "自动"
                    },
                    "manual": {
                        "description": "赛事组织者必须手动开始轮次内的所有轮次和匹配。这在计划转播部分游戏时特别有用。",
                        "name": "手动"
                    }
                },
                "heading": "日程"
            }
        },
        "matches": {
            "action": {
                "actions": {
                    "text": "操作"
                },
                "addRound": {
                    "confirmation": {
                        "message": "该回合将被添加。",
                        "title": "要添加回合吗？"
                    },
                    "text": "添加回合"
                },
                "assignTeams": {
                    "assignDisabledTooltip": "无法替换已结束匹配中的团队。请先撤销后续匹配。",
                    "confirmMessage": "确定要用 {{newTeam}} 替换 {{oldTeam}} 吗？",
                    "description": "用另一支赛事团队替换此匹配中的 {{teamName}}",
                    "noOpponentName": "无对手",
                    "searchPlaceholder": "搜索赛事团队…",
                    "text": "替换战队"
                },
                "discardGame": {
                    "confirmMessage": "游戏结果将被放弃。",
                    "confirmTitle": "放弃游戏",
                    "text": "放弃"
                },
                "goToGame": {
                    "disabledTooltip": "正在等待游戏大厅创建。",
                    "text": "前往游戏"
                },
                "holdMatch": {
                    "confirmMessage": "比赛将被暂停，不会开始*新*游戏，也不会产生结果。",
                    "confirmTitle": "暂停比赛",
                    "text": "暂停"
                },
                "nullifyMatch": {
                    "confirmMessage": "该操作不可撤销，会使比赛**作废**，并移除双方战队。请慎重考虑！",
                    "confirmTitle": "废止比赛",
                    "text": "废止"
                },
                "propagateMatch": {
                    "text": "继续比赛"
                },
                "removeRound": {
                    "confirmation": {
                        "message": "该回合将被移除。",
                        "title": "要移除回合吗？"
                    },
                    "text": "移除回合"
                },
                "resumeAllMatches": "恢复所有匹配",
                "resumeMatch": {
                    "confirmMessage": "比赛继续进行，会开始新游戏并产生结果。",
                    "confirmTitle": "继续比赛",
                    "text": "继续"
                },
                "seedMatch": {
                    "text": "比赛选拔"
                },
                "showFailedGames": "显示失败的游戏",
                "startMatch": {
                    "confirmMessage": "该操作将开始比赛。",
                    "confirmTitle": "开始匹配",
                    "text": "开始"
                },
                "undoMatch": {
                    "confirmation": {
                        "message": "您可能需要稍后手动填充该比赛。",
                        "title": "要撤销比赛吗？"
                    },
                    "text": "撤销比赛"
                },
                "viewDetails": {
                    "text": "查看详情"
                }
            },
            "adminFilter": {
                "pausedMatches": "已暂停的匹配",
                "resetMatches": "重置匹配",
                "tiebreaking": "需要打破平局的匹配"
            },
            "description": {
                "lockedSchedule": "锁定后，赛程无法通过批量操作修改，但依旧可以在该表格中编辑。",
                "streamedMatch": "阶段比赛名称旁边会显示图标，说明该比赛将进行直播。"
            },
            "developers": {
                "matchId": {
                    "copyTooltip": "复制匹配 ID 以在 API 请求中使用。",
                    "label": "匹配 ID"
                }
            },
            "labelText": {
                "bestOf": "BO",
                "bestOfIsRequired": "必须填写每场比赛局数。",
                "lockedSchedule": "赛程已锁定",
                "pubgMatchStatsExportedJson": "PUBG 比赛统计数据 (导出 JSON)",
                "showYourMatchesOnly": "仅显示您的比赛",
                "streamedMatch": "直播比赛"
            },
            "placeholder": {
                "creatingGame": {
                    "text": "正在创建游戏..."
                },
                "failedCreateGame": {
                    "text": "创建游戏失败"
                },
                "matchCompleted": {
                    "text": "匹配已完成但未进行游戏。",
                    "title": "匹配已完成"
                },
                "noGames": {
                    "text": "该比赛尚无任何游戏。",
                    "title": "无游戏"
                },
                "noLineups": {
                    "text": "当前比赛尚无任何阵容。",
                    "title": "无阵容"
                },
                "noMatches": {
                    "text": "当前暂无 {{placeholder}} 比赛。",
                    "title": "无比赛"
                },
                "noMatchesByFilter": {
                    "text": "没有符合搜索条件的匹配。",
                    "title": "无匹配"
                },
                "noTeams": {
                    "text": "当前比赛尚无任何战队。",
                    "title": "无战队"
                },
                "waitingForMatch": {
                    "text": "匹配开始后将在此显示您的游戏。",
                    "title": "等待匹配开始"
                }
            },
            "reconfigure": {
                "bestOfWarning": "请注意，游戏设置已设为最佳 {{bestOf}} 局。",
                "editGameSettings": "编辑游戏设置",
                "successMessage": "已保存匹配配置"
            },
            "sort": {
                "date": "按日期排序",
                "round": "按轮次排序"
            },
            "status": {
                "cancelled": {
                    "text": "已取消",
                    "tooltipText": "比赛已取消。"
                },
                "defeat": {
                    "text": "战败"
                },
                "eliminated": {
                    "text": "淘汰"
                },
                "failed": {
                    "text": "战败"
                },
                "finished": {
                    "text": "已完成",
                    "tooltipText": "比赛已结束。"
                },
                "noOpponent": {
                    "text": "无对手"
                },
                "opened": {
                    "text": "已创建"
                },
                "paused": {
                    "text": "暂停",
                    "tooltipText": "比赛已暂停。"
                },
                "reset": {
                    "text": "重置",
                    "tooltipText": "匹配已重置，需要恢复。"
                },
                "started": {
                    "text": "已开始",
                    "tooltipText": "比赛已开始。"
                },
                "tied": {
                    "text": "平局",
                    "tooltipText": "匹配需要打破平局。"
                },
                "toBeDecided": {
                    "text": "待定"
                },
                "unauthorized": {
                    "description": "您无法编辑该比赛设置。",
                    "text": "未授权"
                },
                "unknown": {
                    "text": "未知"
                },
                "victory": {
                    "text": "战胜"
                },
                "waiting": {
                    "text": "等待中",
                    "tooltipText": "等待比赛开始。"
                }
            },
            "text": {
                "bestOfCount": "BO {{count}}",
                "bestOfCountGame_one": "最佳 {{count}} 局",
                "bestOfCountGame_other": "最佳 {{count}} 局",
                "bestOfCountShort": "BO{{count}}",
                "fromMatch": "来自匹配 {{number}}",
                "gameSettingsDifferFromTournament": "匹配游戏设置与赛事设置不同。",
                "ongoingAndUpcoming": "进行中和即将举行",
                "ongoingOrUpcoming": "进行中或即将举行",
                "past": "过往",
                "roundCount": "回合 {{count}}",
                "settingMayBeReset": "变更{{title}}形式可能导致这些设置重置。",
                "settingsDifferFromTournament": "这些设置与赛事设置不同。",
                "settingsReset": "重置为赛事设置？",
                "unscheduledMatches": "即开比赛",
                "yourMatch": "您的比赛",
                "yourMatches": "您的匹配",
                "cs2ServerStatus": "CS2 服务器状态"
            },
            "tooltip": {
                "scheduleLocked": "此匹配日程已锁定。"
            }
        },
        "menu": {
            "home": "主页"
        },
        "onboarding": {
            "description": "按照步骤说明操作，完成{{title}}设置。您可以现在立刻完成，也可以晚些再说。",
            "heading": "设置{{title}}",
            "steps": {
                "addDescription": {
                    "description": "添加相关信息，介绍{{title}}详情。",
                    "heading": "添加描述"
                },
                "customize": {
                    "description": "添加徽标、缩略图和横幅，自定义{{title}}。",
                    "heading": "上传徽标、缩略图和横幅"
                },
                "schedule": {
                    "description": "设置开始时间和其他赛程选项。",
                    "heading": "赛程"
                }
            }
        },
        "overview": {
            "labelText": {
                "bracketSize": "阶段规模",
                "checkInPeriod": "签到期",
                "customPrize": "自定义奖励",
                "entryFee": "报名费",
                "prizePool": "奖池",
                "rankRestrictions": "排位要求",
                "teamSize": "战队规模"
            },
            "text": {
                "adminCount": "管理员 ({{count}})",
                "checkInPeriod_one": "开始前 {{count}} 分钟",
                "checkInPeriod_other": "开始前 {{count}} 分钟",
                "crowdfunded": "众筹",
                "current": "现有奖池",
                "formatAndSettings": "形式和设置",
                "freeToEnter": "免费入场",
                "gameAndRegion": "游戏和地区",
                "gameAndRegion_withoutRegion": "游戏",
                "gameOn_one": "游戏开始！请查看 Bracket 页面获取最新信息。",
                "gameOn_other": "游戏开始！请查看 Bracket 页面获取最新信息。",
                "hostedBy": "举办方：",
                "information": "信息",
                "matchDays": "比赛天数",
                "max": "上限",
                "min": "下限",
                "minTeamCount": "战队数量下限",
                "noTierRestriction": "向所有段位玩家开放",
                "partOf": "属于",
                "participantStatusIndication_one": "<0 />、<2 /> 和 <4>另外 {{count, number}} 人</4> {{status}}。",
                "participantStatusIndication_other": "<0 />、<2 /> 和 <4>另外 {{count, number}} 人</4> {{status}}。",
                "playerStatusIndication": "<0 />，<2 /> 和其他 <4>{{count, number}} 人</4>已注册。",
                "prizePool": "奖池",
                "promotionAndDemotion": "晋级和降级",
                "region_one": "区域",
                "region_other": "区域",
                "similarTournaments": "类似锦标赛",
                "sponsored": "赞助",
                "sponsors": "赞助方"
            },
            "tooltip": {
                "anyTierRestriction": "向所有段位玩家开放。",
                "entryFee": "报名费会直接加入奖池。",
                "maxTierRestriction": "参与锦标赛的最高段位要求。",
                "minTierRestriction": "参与锦标赛的最低段位要求。"
            }
        },
        "perks": {
            "freeToEnter": {
                "heading": "免费入场",
                "text": "当前锦标赛可免费入场。"
            },
            "largePrizePool": {
                "heading": "大型奖池",
                "text": "该锦标赛的奖池规模高于大多数。"
            },
            "substitutes": {
                "heading": "允许替补",
                "text_one": "团队允许 {{count}} 名替补，可在赛事期间换入。",
                "text_other": "团队允许 {{count}} 名替补，可在赛事期间换入。"
            },
            "teamMatchmaking": {
                "description": "这些团队仍在寻找更多成员。",
                "heading": "自由人",
                "placeholder": {
                    "text": "当前没有团队寻找更多成员。",
                    "title": "无团队"
                },
                "text": "已自由人身份注册加入，在锦标赛即将开始时与其他玩家匹配，组成小队。"
            },
            "verifiedHost": {
                "heading": "认证举办方",
                "text": "认证举办方拥有丰富经验并广受好评，致力于组织精彩竞赛。"
            }
        },
        "placeholder": {
            "noMatchesForTeam": {
                "heading": "无匹配",
                "text": "此团队没有匹配。",
                "text_solo": "此玩家没有匹配。"
            },
            "notSupportedInMobileApp": {
                "heading": "不支持",
                "text": "我们正在积极努力，为该锦标赛提供应用内支持。在支持推出之前，请前往 {{tenant}} 网页版加入锦标赛。"
            }
        },
        "prizes": {
            "results": {
                "placeholder": {
                    "text": "尚无可用结果。",
                    "title": "无结果"
                }
            },
            "sponsor": {
                "amount": {
                    "hint": "金额必须为整数。"
                }
            },
            "text": {
                "prize": "奖励",
                "prizePerPerson": "每人奖励",
                "teamPrize": "战队奖励"
            },
            "tooltip": {
                "divisionArrow": "箭头指示战队在不同赛级间的移动方向。"
            }
        },
        "registration": {
            "checkIn": {
                "checkInPeriodBegan": "签到期已开始于：<1 />。",
                "checkInPeriodBegins": "签到期开始时间：<1 />。",
                "doNotForgetToCheckIn": "别忘了签到！",
                "youCanCheckInAtAnyTime": "您可以随时签到。",
                "youNeedToCheckInToParticipate": "要参与锦标赛，请先签到。"
            },
            "downloadApp": {
                "download": "下载应用",
                "downloadMobileApp": "下载移动端应用"
            },
            "support": {
                "communicateOverDiscord": "Discord 通讯",
                "contactOurSupportChat": "如果您当前或在{{title}}时需要帮助，欢迎通过<1>客服聊天</1>联系我们",
                "contactSupportIfYouNeedHelp": "如需帮助，请联系客服",
                "goToOrganizerForHelp": "如果您现在或{{title}}期间需要帮助，请访问 <1 />",
                "joinThisDiscordServerForSupport": "如果您有疑问或需要帮助，请加入 Discord 服务器。"
            },
            "teamFinder": {
                "useTeamFinderToFindTeamMembers": "如果战队缺人，可以使用<1>战队查找器</1>填充。",
                "useTheTeamFinder": "使用战队查找器"
            },
            "text": {
                "modalConfirmation": "知道了",
                "successfullyRegistered": "注册成功",
                "timesToKeepTrackOf": "请务必关注下列重要时间节点："
            }
        },
        "reschedule": {
            "action": {
                "gotIt": "知道了",
                "reschedule": "改期",
                "suggestDates": "建议日期"
            },
            "calendar": {
                "declineConfirmMessage": "如果您拒绝此改期请求，匹配将在原日期（{{time}}）进行。",
                "declineConfirmTitle": "拒绝改期请求",
                "originalMatchTime": "原匹配时间：{{time}}。",
                "submitConfirmMessage": "您即将提交改期请求，确定吗？",
                "submitConfirmTitle": "提交改期请求",
                "suggestionLimitReached": "您最多只能建议 {{maxSuggestions}} 个不同时间。"
            },
            "captain": {
                "onlyCaptainCanSuggest": "只有队长可以建议新日期。"
            },
            "dateSlot": {
                "deadlineLabel": "截止时间：{{time}}",
                "deadlinePassed": "截止时间已过",
                "deadlineTooltipPast": "此日期未在截止时间 {{time}} 前被所有团队接受。",
                "deadlineTooltipUpcoming": "此日期必须在不晚于 {{time}} 时被所有团队接受。",
                "timespanApprovalTooltip": "此日期建议在允许时间段之外。管理员需要批准。"
            },
            "filter": {
                "additionalFilters": "其他筛选",
                "byGroup": "按小组筛选",
                "searchPlaceholder": "「团队名称」或「匹配 1」"
            },
            "placeholder": {
                "clickToAddDate": "点击添加日期"
            },
            "suggestions": {
                "dateOutsideTimespan": "日期在时间段之外。",
                "dateTooSoon": "日期不能在一小时内。",
                "modal": {
                    "description": {
                        "line1": "如果您无法在当前日期和时间比赛，请为此匹配建议新日期。其他团队将收到通知并可接受或拒绝新日期。",
                        "line2": "建议的日期必须至少提前 1 小时被所有团队接受。"
                    },
                    "rescheduleHeading": "改期匹配",
                    "suggestHeading": "建议日期"
                }
            },
            "teamSlot": {
                "inputTooltip": "点击表示您接受或拒绝此日期。",
                "submitChangeTooltip": "您需要提交此更改。",
                "unsupportedStatusError": "不支持的改期状态。"
            }
        },
        "restrictions": {
            "connections": {
                "heading": "关联"
            },
            "countries": {
                "allowed": {
                    "heading": "支持国家/地区"
                }
            },
            "heading": "限制",
            "requireKyc": {
                "heading": "玩家验证",
                "text": "要加入锦标赛，玩家需要先验证个人信息。"
            }
        },
        "resultModal": {
            "buttonText": "GG",
            "heading": "您获得了第 {{placement, ordinal}} 名！",
            "heading_top": "您获得了第 {{placement}} 名。",
            "participationOverText": "该锦标赛已经落下帷幕，感谢您的参与，期待在下次比赛中看到您优异的表现！",
            "prize": "表现出色！您赢得了 <1 />。",
            "recommendedTournaments": {
                "heading": "意犹未尽？",
                "text": "不知道接下来玩什么？我们为您精心挑选了一系列相似锦标赛，快来看看吧！"
            }
        },
        "roundTitle": {
            "bronzeMatch": "青铜赛",
            "final": "决赛",
            "finalMatch": "决赛",
            "grandFinal": "总决赛",
            "lowerTitle": "败组{{title}}",
            "quarterFinals": "八强赛",
            "roundNumber": "回合 {{number}}",
            "roundOf1024": "1024 强",
            "roundOf128": "128 强",
            "roundOf16": "16 强",
            "roundOf2": "2 强",
            "roundOf2048": "2048 强",
            "roundOf256": "256 强",
            "roundOf32": "32 强",
            "roundOf4": "4 强",
            "roundOf512": "512 强",
            "roundOf64": "64 强",
            "roundOf8": "8 强",
            "semiFinal_one": "半决赛",
            "semiFinal_other": "半决赛",
            "upperTitle": "胜组{{title}}"
        },
        "rules": {
            "emptyPlaceholder": {
                "heading": "无规则",
                "text": "尚未添加规则。"
            }
        },
        "search": {
            "action": {
                "resetFilters": {
                    "text": "重置过滤器"
                }
            },
            "entryFee": {
                "labelText": "报名费",
                "options": {
                    "free": "免费",
                    "hasSubscription": "订阅",
                    "payToEnter": "付费入场"
                },
                "placeholder": "选择报名费"
            },
            "freeText": {
                "defaultPlaceholder": "搜索赛事…"
            },
            "gameBrand": {
                "labelText": "游戏",
                "placeholder": "选择游戏"
            },
            "gameRegion": {
                "labelText": "游戏地区",
                "placeholder": "选择地区"
            },
            "placeholder": {
                "noUpcoming": "{{name}} 没有即将举行的锦标赛。",
                "text": "请使用不同的过滤方式，或稍后再试。",
                "title": "无锦标赛",
                "title_blueprint": "无模板"
            },
            "region": {
                "hint": "为提高锦标赛曝光度，方便用户查找，系统会将多个地区分在同一组。您的锦标赛显示位置：{{regions, list}}",
                "placeholder": "选择地区",
                "tooltip": "\"地区\" 设置的唯一目的是提高锦标赛曝光度，方便用户查找，并未锁区，可供其他任何地区的玩家参与。若有锁区需要，请设置国家/地区限制。"
            },
            "search": {
                "labelText": "搜索"
            },
            "sort": {
                "options": {
                    "history": {
                        "description": "按结束时间排序",
                        "text": "结束时间"
                    },
                    "popular": {
                        "description": "按热门度排序",
                        "text": "最热门"
                    },
                    "prizePool": {
                        "description": "按奖池大小排序。",
                        "text": "奖池规模"
                    },
                    "startDate": {
                        "description": "按开始时间排序",
                        "text": "即将开始"
                    }
                }
            },
            "startDate": {
                "labelText": "开始日期",
                "placeholder": "选择日期",
                "from": {
                    "labelText": "开始日期从",
                    "placeholder": "从"
                },
                "to": {
                    "labelText": "开始日期到",
                    "placeholder": "到"
                }
            },
            "state": {
                "labelText": "状态",
                "options": {
                    "ongoing": "进行中",
                    "past": "过往",
                    "setup": "设置中",
                    "upcoming": "即将举行"
                },
                "placeholder": "任何状态"
            },
            "teamSize": {
                "labelText": "战队规模",
                "options": {
                    "1vs1": "1v1",
                    "2vs2": "2v2",
                    "3vs3": "3v3",
                    "4vs4": "4v4",
                    "5vs5": "5v5"
                },
                "placeholder": "选择战队规模"
            },
            "userHosted": {
                "labelText": "由用户举办",
                "tooltip": "默认仅显示社区举办的锦标赛。启用该项，即可显示用户举办的锦标赛。"
            },
            "creatorUser": {
                "labelText": "创建者",
                "placeholder": "任何用户"
            },
            "ownerPage": {
                "labelText": "主办者",
                "placeholder": "任何 Space"
            },
            "userId": {
                "labelText": "用户 ID",
                "placeholder": "用户 ID"
            }
        },
        "splitting": {
            "badge": {
                "text": "已拆分",
                "tooltip": "此赛事已拆分。"
            },
            "descendantTournaments": {
                "heading": "已拆分的赛事",
                "text": "此赛事已拆分为多个赛事。"
            },
            "widget": {
                "ancestor": {
                    "description": "此赛事是拆分赛事的一部分。",
                    "heading": "拆分赛事"
                }
            }
        },
        "teams": {
            "editLineup": {
                "description": "选择团队中的成员，然后点击要交换到的席位。",
                "warning": "如果您在 {{typeTitle}} 开始前更改阵容，您的团队可能会在候补名单上移动，因为您的就绪时间可能已更改。"
            },
            "labelText": {
                "availableSlots": "可用座位",
                "playingAs": "游戏名称：",
                "registered": "已注册"
            },
            "list": {
                "confirmed": {
                    "description": {
                        "prerunning": "这些{{name, default(d: 战队)}}可保证参与{{title, default(d: 锦标赛)}}。",
                        "running": "这些{{name, default(d: teams)}}参与了{{title, default(d: 锦标赛)}}。"
                    },
                    "heading": "已确认"
                },
                "contactCaptainTooltip": "联系团队队长",
                "notConfirmed": {
                    "description": {
                        "notStarted": "签到期尚未开始。",
                        "prerunning": "这些{{name, default(d: 战队)}}尚未确认参与。",
                        "running": "这些{{name, default(d: 战队)}}未能及时确认参与。"
                    },
                    "heading": "未确认"
                },
                "placeholder": {
                    "description": "尚无战队。",
                    "heading": "无{{name, default(d: 战队)}}"
                },
                "status": {
                    "dropped": {
                        "text": "被移出",
                        "tooltip": "该战队不会再参加瑞士制比赛阶段中的任何比赛。"
                    },
                    "joinRequest": {
                        "accepted": "加入请求获批",
                        "declined": "加入请求被拒",
                        "pending": {
                            "text": "待批加入请求",
                            "tooltip": "等待主办方批准加入请求。"
                        }
                    },
                    "joined": {
                        "text": "于 {{date}} 加入"
                    },
                    "notReady": {
                        "text": "未就绪",
                        "tooltip": "所有战队成员都必须就绪。"
                    },
                    "onWaitingList": "已就绪，暂处候补名单中 ({{index}})",
                    "playing": {
                        "text": "游戏中"
                    },
                    "ready": {
                        "since": "自 {{date}}",
                        "text": "就绪",
                        "tooltip": "所有战队成员均已就绪。",
                        "tooltipWithJoined": "自 {{readyDate}} 起就绪 - {{joinedText}}"
                    }
                },
                "waiting": {
                    "description": {
                        "prerunningEmpty": "{{title}}已满。如果没有空闲座位出现，这些{{name}}将无法参与锦标赛。",
                        "runningEmpty": "候补名单上的{{name}}不会加入游戏。",
                        "running_one": "至少还需要 {{count}} 名 {{name}} 就绪才能开始赛事。",
                        "running_other": "至少还需要 {{count}} 名 {{name}} 就绪才能开始赛事。"
                    },
                    "heading": "候补名单"
                }
            },
            "modal": {
                "tabs": {
                    "matches": {
                        "navLink": "比赛"
                    },
                    "members": {
                        "description": {
                            "lookingForMoreMembers": "在锦标赛即将开始时，{{tenant}} 会尝试匹配其他玩家，替补阵容空缺。只有阵容中所有玩家均准备就绪时，您才有资格进行匹配。"
                        },
                        "labelText": {
                            "coaches": "教练",
                            "invitations": "邀请",
                            "lineup": "阵容",
                            "lookingForMoreMembers": "补全成员",
                            "preSeed": "预选拔",
                            "readySince": "主阵容就绪时间：",
                            "substitutes": "替补"
                        },
                        "navLink": "成员",
                        "statusText": {
                            "declinedByAdmin": "被管理员拒绝",
                            "declinedByInvitee": "被受邀人拒绝",
                            "invitedDate": "获邀时间：{{date}}",
                            "needsApproval": "需要审批，请联系管理员"
                        }
                    },
                    "payoutMode": {
                        "navLink": "奖金发放模式"
                    }
                }
            },
            "participants": {
                "countryDistribution": {
                    "show": "显示国家/地区"
                },
                "export": {
                    "resultsFileName": "exported_results",
                    "teamsFileName": "exported_teams"
                },
                "forceReadyAll": {
                    "button": "强制全部就绪",
                    "confirmMessage": "是否要强制全部团队就绪？这将绕过正常就绪检查。",
                    "confirmTitle": "强制全部就绪"
                },
                "searchTeam": "搜索团队"
            },
            "payout": {
                "activeLineup": {
                    "description": "奖金平均分发给活跃阵容中的每位成员。替补无法获得奖金。",
                    "title": "活跃阵容"
                },
                "captain": {
                    "description": "奖金发送给战队队长。",
                    "title": "队长领奖"
                },
                "equalSplit": {
                    "description": "奖金平均分发给战队的每位成员 (包括替补)。",
                    "title": "平均分配"
                }
            },
            "placeholder": {
                "empty": {
                    "solo": {
                        "heading": "无参与者",
                        "text": "当前锦标赛暂无参与者注册。"
                    },
                    "teams": {
                        "heading": "无战队",
                        "text": "当前锦标赛暂无战队注册。"
                    }
                },
                "noTeams": {
                    "text": "当前{{title}}暂无{{name}}注册。",
                    "title": "无{{name}}"
                }
            },
            "preSeed": {
                "placeholder": "无预种子",
                "saved": "预种子已保存。",
                "upgradeTooltip": "升级您的 Space 以使用预种子设定。"
            },
            "tooltip": {
                "availableSlotsTooltip": "{{name, capitalize}} 最多将被分为 {{dividedNumber, number}} 场锦标赛，每场最多可以有 {{teamCount, number}} 支战队。",
                "teamsMissingToStart": "锦标赛开始还需要至少 {{teamsMissing, number}} 支战队进行参与确认。"
            },
            "invite": {
                "button": "邀请",
                "heading": "邀请",
                "noAccess": {
                    "text": "您无权邀请团队成员。",
                    "title": "无访问权限"
                },
                "teamFull": {
                    "text": "您只能邀请与团队空闲席位数量相同的成员。",
                    "title": "您的团队已满"
                },
                "inviteSent": "邀请已发送"
            },
            "action": {
                "changePayoutMode": {
                    "successMessage": "支付模式已成功更新。"
                },
                "drop": {
                    "successMessage": "团队已退出。"
                },
                "setLookingForMoreMembers": {
                    "disableSuccessMessage": "{{tenant}} 不会将您与其他玩家匹配。",
                    "enableSuccessMessage": "{{tenant}} 会将您与其他玩家匹配。"
                }
            }
        },
        "wizard": {
            "simple": {
                "date": {
                    "description": "为您的赛事选择日期和时间。",
                    "heading": "日期和时间",
                    "startDatePlaceholder": "开始日期",
                    "title": "日期"
                },
                "footer": {
                    "advancedOptions": "高级选项"
                },
                "general": {
                    "description": "赛事的基本信息。",
                    "gameRegionLabel": "游戏区域",
                    "gameRegionPlaceholder": "选择游戏和区域…",
                    "heading": "常规",
                    "hostedByLabel": "主办者",
                    "nameLabel": "名称",
                    "nameMinError": "名称至少需要 3 个字符",
                    "namePlaceholder": "输入赛事名称",
                    "title": "常规",
                    "userHostedAlert": "您当前正在创建用户主办的赛事。要充分利用赛事，请确保在 Space 中主办。",
                    "userHostedTooltip": "用户主办的赛事不会显示在 {{tenant}} 的首页上，且设置和功能有限。"
                },
                "teams": {
                    "description": "选择每支团队可以有多少名玩家。",
                    "heading": "每支团队玩家数",
                    "title": "团队"
                },
                "template": {
                    "removeTooltip": "移除所选模板",
                    "selectedHeading": "所选模板"
                }
            },
            "steps": {
                "bracket": "Bracket",
                "format": "格式",
                "game": "游戏设置",
                "schedule": "日程"
            },
            "template": {
                "description": "选用我们的精选模板，或从头开始自行创建您的锦标赛。无论选择哪种创建方式，您以后都可以通过锦标赛设置进行变更。",
                "heading": "使用模板",
                "nonSelectedText": "自行创建锦标赛",
                "title": "模板"
            }
        }
    }
}