{
    "competitionSettings": {
        "about": {
            "description": "دع الآخرين يتعرفون على هذه المسابقة أكثر بإضافة معلومات ذات صلة.",
            "heading": "حول"
        },
        "action": {
            "cancel": {
                "confirmMessage": "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. هل أنت متأكد أنك تريد الإلغاء؟",
                "confirmTitle": "إلغاء؟",
                "text": "إلغاء"
            },
            "create": "إنشاء",
            "goBack": "عودة إلى الخلف؟"
        },
        "appearance": {
            "banner": {
                "description": "يتم عرض البانر في أعلى صفحة المسابقة.",
                "description_tournament": "يتم عرض البانر في أعلى صفحة البطولة.",
                "details": "نوصي باستخدام صورة  بقياس ** 2400 × 600 ** بكسلز.",
                "heading": "يافطة",
                "remove": {
                    "heading": "إزالة البانر",
                    "text": "أنت على وشك إزالة البانر. هل أنت متأكد؟"
                },
                "upload": "رفع البانر"
            },
            "description": "قم بالتخصيص عن طريق إضافة شعار وصورة مصغرة ويافطة.",
            "heading": "المظهر",
            "logo": {
                "description": "يتم عرض الشعار في الجانب الأيسر من البانر وفي إشعارات المسابقة.",
                "description_tournament": "يتم عرض الشعار في الجانب الأيسر من البانر وفي إشعارات البطولة.",
                "details": "نوصي بصورة بمقاس **256 × 256** بكسل.",
                "heading": "الشعار",
                "remove": {
                    "heading": "إزالة الشعار",
                    "text": "أنت على وشك إزالة الشعار. هل أنت متأكد؟"
                },
                "upload": "رفع الشعار"
            },
            "thumbnail": {
                "description": "الصورة المصغرة هي أول ما يراه اللاعبون عند تصفح المسابقات على {{tenant}}.",
                "description_tournament": "الصورة المصغرة هي أول ما يراه اللاعبون عند تصفح البطولات على {{tenant}}.",
                "details": "نوصي بصورة بمقاس **1280 × 720** بكسل.",
                "heading": "صورة مصغرة",
                "remove": {
                    "heading": "إزالة الصورة المصغرة",
                    "text": "أنت على وشك إزالة الصورة المصغرة. هل أنت متأكد؟"
                },
                "upload": "رفع الصورة المصغرة"
            }
        },
        "form": {
            "customPrize": {
                "placeholder": "صف الجائزة..."
            },
            "endDate": {
                "placeholder": "تاريخ وموعد النهاية"
            },
            "fixedPlacementPrizes": {
                "placeholder": "اختر عدد الرابحين",
                "text": "عدد الفائزين بالجوائز (اختياري)"
            },
            "lengthHours": {
                "placeholder": "مدة البطولة"
            },
            "maxRank": {
                "placeholder": "حدد التصنيف الأقصى المسموح به",
                "tooltip": "التصنيف الأقصى الذي يملكه اللاعبون والمسموح به للانضمام إلى اللعبة"
            },
            "minRank": {
                "placeholder": "حدد التصنيف الأدنى",
                "tooltip": "التصنيف الأدنى الذي يملكه اللاعبون والمسموح به للانضمام إلى اللعبة"
            },
            "openLobbyHours": {
                "placeholder": "فترة التسجيل",
                "tooltip": "اضبط مدة فتح التسجيل قبل بدء المسابقة. في المسابقات المتكررة، يحدد هذا أيضًا وقت إنشاء المسابقة التالية وفتح التسجيل لها."
            },
            "schedule": {
                "alwaysOpen": "مفتوح دائمًا",
                "atStartDate": "عند تاريخ البدء",
                "autoForceReady": {
                    "description": "سيتم ضبط الفرق تلقائيًا كجاهزة وتسجيل حضورها بعد الانضمام إلى اللوبي. تنبيه: سيؤدي ذلك لتجاوز إعدادات القيود.",
                    "text": "تجهيز وتسجيل حضور جميع الفرق تلقائيًا"
                },
                "checkInCloses": "إغلاق تسجيل الحضور",
                "checkInDisabled": "تسجيل الحضور معطّل",
                "checkInOpens": "فتح تسجيل الحضور",
                "readyWindowCloses": "إغلاق نافذة الاستعداد",
                "readyWindowOpens": "فتح نافذة الاستعداد",
                "registrationCloses": "إغلاق التسجيل",
                "registrationOpens": "فتح التسجيل",
                "useCheckIn": {
                    "description": "يتطلب من الفرق تسجيل الحضور قبل المسابقة. الفرق التي لم تسجل الحضور ستفقد مكانها.",
                    "text": "يتطلب تسجيل الحضور"
                },
                "validation": {
                    "closeCheckInBeforeStartDate": "يجب إغلاق تسجيل الحضور قبل تاريخ البدء",
                    "closeReadyWindowBeforeCheckInCloses": "يجب إغلاق نافذة الاستعداد قبل إغلاق تسجيل الحضور",
                    "closeReadyWindowBeforeStartDate": "يجب إغلاق نافذة الاستعداد قبل تاريخ البدء",
                    "closeRegistrationBeforeCheckInCloses": "يجب إغلاق التسجيل قبل إغلاق تسجيل الحضور",
                    "closeRegistrationBeforeReadyWindowCloses": "يجب إغلاق التسجيل قبل إغلاق نافذة الاستعداد",
                    "closeRegistrationBeforeStart": "لا يمكن إغلاق التسجيل بعد تاريخ البدء",
                    "openCheckInBeforeClose": "يجب فتح تسجيل الحضور قبل إغلاقه",
                    "openCheckInBeforeStart": "لا يمكن فتح تسجيل الحضور بعد تاريخ البدء",
                    "openReadyWindowBeforeCheckIn": "يجب فتح نافذة الاستعداد قبل تسجيل الحضور",
                    "openReadyWindowBeforeCheckInCloses": "يجب فتح نافذة الاستعداد قبل إغلاق تسجيل الحضور",
                    "openReadyWindowBeforeReadyWindowCloses": "يجب فتح نافذة الاستعداد قبل إغلاقها",
                    "openReadyWindowBeforeStartDate": "يجب فتح نافذة الاستعداد قبل تاريخ البدء",
                    "openRegistrationBeforeCheckIn": "يجب فتح التسجيل قبل تسجيل الحضور",
                    "openRegistrationBeforeCheckInCloses": "يجب فتح التسجيل قبل إغلاق تسجيل الحضور",
                    "openRegistrationBeforeReadyWindow": "يجب فتح التسجيل قبل نافذة الاستعداد",
                    "openRegistrationBeforeReadyWindowCloses": "يجب فتح التسجيل قبل إغلاق نافذة الاستعداد",
                    "openRegistrationBeforeRegistrationCloses": "يجب فتح التسجيل قبل إغلاقه",
                    "openRegistrationBeforeStart": "يجب فتح التسجيل قبل تاريخ البدء"
                }
            },
            "sections": {
                "about": "حول",
                "appearance": "المظهر",
                "prizes": "الجوائز",
                "restrictions": "القيود",
                "schedule": "الجدول"
            },
            "startDate": {
                "placeholder": "تاريخ ووقت البدء"
            },
            "subscriptionPerkIds": {
                "hint": "السماح فقط للاعبين ذوي مزايا اشتراك معيّنة.",
                "text": "مزايا الاشتراك"
            },
            "visibility": {
                "description": "المسابقات غير المدرجة مخفية عن المستخدمين الآخرين ولا يمكن الوصول إليها إلا عبر رابط مباشر.",
                "label": "غير مدرجة"
            }
        },
        "hostingAndRoles": {
            "bot": {
                "placeholder": {
                    "noBots": {
                        "description": "لا تملك وصولًا إلى أي تطبيق بوت. انتقل إلى بوابة المطور لإنشاء واحد.",
                        "heading": "لا توجد بوتات"
                    }
                },
                "remove": {
                    "confirm": {
                        "text": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة وصول البوت **{{name}}**؟"
                    }
                }
            },
            "description": "قم بإدارة مستضيفي المساحة وأدوار المشرفين هنا.",
            "heading": "الاستضافة والأدوار",
            "hosts": {
                "addHost": {
                    "allSpacesAdded": "تمت إضافة جميع المساحات التي تديرها بالفعل كمضيفين.",
                    "button": {
                        "add": {
                            "confirmMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد استضافة هذه المسابقة مع المساحة **{{pageName}}**؟"
                        },
                        "remove": {
                            "confirmMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة المساحة **{{pageName}}** كمضيف؟",
                            "confirmTitle": "إزالة المضيف",
                            "tooltip": "لا يمكنك إزالة المضيف الأساسي"
                        }
                    },
                    "description": "أضف مساحة تديرها كمضيف للمسابقة.",
                    "description_tournament": "أضف مساحة تديرها كمضيف للبطولة.",
                    "heading": "إضافة مضيف",
                    "spacesYouManage": "المساحات التي تديرها"
                },
                "editHost": {
                    "makePrimary": {
                        "confirmMessage": "هل تريد جعل **{{pageName}}** المضيف الأساسي للمسابقة؟",
                        "confirmMessage_tournament": "هل تريد جعل **{{pageName}}** المضيف الأساسي للبطولة؟",
                        "confirmTitle": "جعل المضيف الأساسي"
                    },
                    "refresh": {
                        "confirmButtonText": "تحديث",
                        "confirmMessage": "سيتم إضافة جميع المشرفين والمعلّقين في المساحة **{{pageName}}** إلى أدوار المسابقة.",
                        "confirmMessage_tournament": "سيتم إضافة جميع المشرفين والمعلّقين في المساحة **{{pageName}}** إلى أدوار البطولة.",
                        "confirmTitle": "تحديث المضيف"
                    }
                },
                "heading": "المضيفون"
            },
            "roles": {
                "addRole": {
                    "action": "تعيين",
                    "description": "عيّن الأدوار للمستخدمين أو البوتات حسب احتياجات الوصول.",
                    "heading": "تعيين دور",
                    "inputPlaceholder": "اختر الدور...",
                    "modalDescription": "عيّن الأدوار للمستخدمين أو البوتات حسب احتياجات الوصول."
                },
                "editRole": {
                    "remove": {
                        "confirmMessage": "هل تريد إزالة الدور **{{roleName}}** من **{{userName}}**؟",
                        "confirmTitle": "إزالة {{userName}}؟"
                    },
                    "transferOwnership": {
                        "confirmButtonText": "نقل",
                        "confirmMessage": "هل تريد نقل الملكية إلى **{{userName}}**؟",
                        "text": "نقل الملكية"
                    }
                },
                "heading": "الأدوار"
            }
        },
        "onboarding": {
            "about": {
                "description": "سهّل الانضمام بإضافة معلومات ذات صلة.",
                "heading": "أضف وصفًا"
            },
            "customize": {
                "description": "تميّز بإضافة شعار وبانر وصورة مصغرة.",
                "heading": "تحميل الشعار والبانر والصورة المصغرة"
            },
            "description": "أكمل الإعداد باتباع هذه الخطوات. يمكنك القيام بها الآن أو العودة لاحقًا لإكمالها.",
            "heading": "الانتهاء من الإعداد"
        },
        "settings": {
            "alert": "لا يمكنك تغيير الإعدادات في هذه المرحلة.",
            "description": "قم بتحرير الإعدادات هنا.",
            "heading": "إعدادات"
        },
        "stats": {
            "placements": {
                "description": "عدد اللاعبين الذين لديهم نتيجة وموقع.",
                "heading": "الترتيبات"
            },
            "players": {
                "description": "عدد اللاعبين المسجلين.",
                "heading": "اللاعبون"
            }
        },
        "teamSettings": {
            "benchSize": {
                "label": "البدلاء",
                "tooltip": "يمكن للفرق تبديل البدلاء إلى التشكيلة الأساسية بين المباريات أو الألعاب. لا يمكن إدخال البدلاء أثناء لعبة جارية."
            },
            "coaches": {
                "label": "المدربون",
                "tooltip": "يمكن للمدربين تسجيل فريقهم في البطولة وتعديل التشكيلة والعمل كبدلاء."
            },
            "maximumTeamCount": {
                "label": "الحد الأقصى للفرق",
                "tooltipText": "الفرق التي تسجّل بعد تجاوز هذا الحد ستنضم إلى قائمة الانتظار في حال غادر فريق آخر. اتركه فارغًا لعدم وجود حد."
            },
            "minimumTeamCount": {
                "label": "الحد الأدنى للفرق",
                "tooltipText": "لن تبدأ المسابقة إذا لم يتم الوصول إلى هذا العدد من التسجيلات بحلول وقت البدء المجدول."
            },
            "teamSize": {
                "label": "حجم الفريق"
            }
        }
    }
}
