{
    "user": {
        "action": {
            "acceptRequest": {
                "text": "قبول الطلب"
            },
            "addFriend": {
                "signInPrompt": "سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا لإرسال طلب صداقة إلى {{name}}.",
                "text": "إضافة صديق"
            },
            "block": {
                "revert": "إلغاء حظر المستخدم",
                "success": "تم حظر المستخدم بنجاح",
                "text": "حظر المستخدم"
            },
            "editProfile": {
                "text": "تعديل الملف الشخصي"
            },
            "message": {
                "text": "رسالة"
            },
            "removeRequest": {
                "confirmMessage": "هل تريد إزالة طلب الصداقة المرسل إلى **{{name}}**؟",
                "text": "إزالة الطلب"
            },
            "unfriend": {
                "confirmMessage": "لن نخبر **{{name}}** بأنه تمت إزالته من قائمة أصدقائك.",
                "text": "إلغاء الصداقة",
                "tooltip": "أنت صديق لـ {{name}}. انقر لإلغاء الصداقة."
            }
        },
        "avatar": {
            "search": {
                "userId": {
                    "labelText": "المستخدم",
                    "placeholder": "أي مستخدم"
                },
                "gameId": {
                    "labelText": "اللعبة",
                    "placeholder": "أي لعبة"
                },
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد حسابات ألعاب",
                        "text": "لا توجد حسابات ألعاب تطابق عوامل التصفية. جرّب بحثًا مختلفًا."
                    }
                }
            }
        },
        "api": {
            "confirmEmailError": "فشل إرسال البريد الإلكتروني، يرجى التواصل مع الدعم.",
            "confirmEmailSent": "تم إرسال رسالة التأكيد.",
            "savePersonalSettings": "حفظ الإعدادات الشخصية",
            "savedSettings": "تم حفظ الإعدادات"
        },
        "backoffice": {
            "activities": {
                "heading": "الأنشطة",
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد أنشطة",
                        "text": "هذا المستخدم ليس لديه أنشطة."
                    }
                }
            },
            "avatars": {
                "heading": "حسابات الألعاب",
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد حسابات ألعاب",
                        "text": "هذا المستخدم ليس لديه حسابات ألعاب."
                    }
                },
                "previousUser": "المستخدم السابق:",
                "queueDataRefresh": {
                    "tooltip": "إضافة تحديث البيانات إلى قائمة الانتظار"
                },
                "remove": {
                    "confirm": {
                        "buttonText": "إزالة",
                        "message": "أنت على وشك إزالة حساب اللعبة هذا. هل تريد المتابعة؟",
                        "title": "إزالة حساب اللعبة؟"
                    },
                    "tooltip": "إزالة حساب اللعبة"
                },
                "verifiedBy": "تم التحقق بواسطة:"
            },
            "banCause": {
                "create": {
                    "confirmMessage": "أنت تنشئ سبب حظر جديدًا لا يمكن حذفه.",
                    "description": "أنشئ سبب حظر جديدًا لاستخدامه عند حظر المستخدمين.",
                    "heading": "إنشاء سبب حظر",
                    "success": "تم إنشاء سبب الحظر بنجاح."
                },
                "edit": {
                    "confirmMessage": "أنت تغيّر سبب حظر.\nلن يؤثر ذلك على المستخدمين الذين تم حظرهم بالفعل بهذا السبب.",
                    "description": "لن يؤثر ذلك على المستخدمين الذين تم حظرهم بالفعل بهذا السبب.",
                    "heading": "تعديل سبب حظر",
                    "success": "تم تحديث سبب الحظر بنجاح."
                },
                "form": {
                    "banCause": {
                        "label": "سبب الحظر",
                        "placeholder": "اختر سبب الحظر..."
                    },
                    "description": {
                        "label": "الوصف",
                        "placeholder": "الوصف"
                    },
                    "duration": {
                        "days": "أيام",
                        "hours": "ساعات",
                        "label": "المدة",
                        "minutes": "دقائق",
                        "months": "أشهر",
                        "years": "سنوات"
                    },
                    "emailBody": {
                        "hint": "احذف 'Hello @user'. يمكن تركه فارغًا إذا لم يُرَد أي قالب.",
                        "label": "نص البريد الإلكتروني",
                        "placeholder": "نص البريد الإلكتروني"
                    },
                    "name": {
                        "label": "الاسم",
                        "placeholder": "الاسم"
                    },
                    "permanent": {
                        "label": "حظر دائم",
                        "text": "حظر دائم"
                    },
                    "user": {
                        "label": "المستخدم"
                    }
                },
                "permanent": {
                    "text": "دائم"
                },
                "trait": {
                    "accountRemoval": {
                        "description": "سيؤدي سبب الحظر هذا إلى إزالة حساب المستخدم من المنصة.",
                        "text": "إزالة الحساب"
                    }
                }
            },
            "bans": {
                "ban": {
                    "button": "حظر",
                    "description": "سيتم إرسال بريد إلكتروني إلى المستخدم لإبلاغه بأن حسابه قد تم تعليقه.",
                    "heading": "حظر المستخدم",
                    "success": "تم حظر المستخدم بنجاح."
                },
                "heading": "الحظرات",
                "history": {
                    "label": {
                        "bannedBy": "تم الحظر بواسطة",
                        "cause": "السبب",
                        "date": "التاريخ",
                        "duration": "المدة",
                        "expires": "ينتهي"
                    }
                },
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد حظرات",
                        "text": "هذا المستخدم ليس لديه حظرات."
                    }
                }
            },
            "dataTable": {
                "heading": {
                    "account": "الحساب",
                    "personal": "شخصي"
                },
                "username": {
                    "label": "اسم المستخدم"
                },
                "accountStatus": {
                    "label": "حالة الحساب",
                    "accountDeletionInProgress": "جاري حذف الحساب",
                    "deleted": "محذوف"
                },
                "dateJoined": {
                    "label": "تاريخ الانضمام"
                },
                "roles": {
                    "label": "الأدوار"
                },
                "currency": {
                    "label": "العملة"
                },
                "defaultRegion": {
                    "label": "المنطقة الافتراضية"
                },
                "marketingConsent": {
                    "label": "الموافقة التسويقية"
                },
                "streamerMode": {
                    "label": "وضع البث"
                },
                "tutorialMode": {
                    "label": "وضع الدرس التعليمي"
                },
                "twoFactor": {
                    "label": "المصادقة الثنائية"
                },
                "email": {
                    "label": "البريد الإلكتروني"
                },
                "phoneNumber": {
                    "label": "رقم الهاتف",
                    "blockTooltip": "سيتم حظر رقم الهاتف ولا يمكن إعادة إضافته.",
                    "block": "حظر",
                    "unblock": "إلغاء الحظر",
                    "confirm": {
                        "block": {
                            "heading": "حظر رقم الهاتف؟",
                            "message": "أنت على وشك حظر {{phoneNumber}}، هل أنت متأكد؟"
                        },
                        "unblock": {
                            "heading": "إلغاء حظر رقم الهاتف؟",
                            "message": "أنت على وشك إلغاء حظر {{phoneNumber}}، هل أنت متأكد؟"
                        }
                    }
                },
                "country": {
                    "label": "الدولة"
                },
                "birthDate": {
                    "label": "تاريخ الميلاد"
                },
                "age": {
                    "label": "العمر"
                },
                "firstName": {
                    "label": "الاسم الأول"
                },
                "lastName": {
                    "label": "اسم العائلة"
                },
                "address": {
                    "label": "العنوان"
                },
                "city": {
                    "label": "المدينة"
                },
                "state": {
                    "label": "الولاية"
                },
                "zipCode": {
                    "label": "الرمز البريدي"
                },
                "verified": {
                    "label": "موثّق",
                    "tooltip": "المستخدم الموثّق سيحصل على أيقونة توثيق بجانب اسمه."
                },
                "ban": {
                    "label": "محظور",
                    "unban": "إلغاء الحظر",
                    "confirm": {
                        "unban": {
                            "heading": "إلغاء الحظر",
                            "message": "أنت على وشك إلغاء حظر مستخدم."
                        }
                    }
                }
            },
            "editName": {
                "description": "استخدم هذا فقط عند الضرورة القصوى. فضّل إضافة وسم (مثل #1234) إلى نهاية اسم المستخدم الحالي بدلًا من تغييره بالكامل.",
                "heading": "تغيير اسم المستخدم",
                "success": "تم تغيير اسم المستخدم بنجاح"
            },
            "loginIps": {
                "heading": "عناوين IP لتسجيل الدخول",
                "labels": {
                    "firstLogin": "أول تسجيل دخول",
                    "ipAddress": "عنوان IP",
                    "latestUpdate": "آخر تحديث"
                },
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد عناوين IP لتسجيل الدخول",
                        "text": "لم يتم العثور على عناوين IP لتسجيل الدخول لهذا المستخدم."
                    }
                },
                "relationsModal": {
                    "description": "استخدم هؤلاء المستخدمون {{ip}} لتسجيل الدخول مرة واحدة على الأقل.",
                    "header": "مستخدمون آخرون",
                    "otherUsers": "<0>{{count}} مستخدمين آخرين</0> سجّلوا الدخول من هذا الـ IP",
                    "placeholder": {
                        "empty": {
                            "heading": "لا توجد علاقات تسجيل دخول",
                            "text": "لم يتم العثور على علاقات تسجيل دخول لهذا الـ IP."
                        }
                    }
                },
                "resendConfirmLocationEmail": {
                    "button": "إعادة الإرسال",
                    "tooltip": {
                        "unverified": "إعادة إرسال بريد تأكيد الموقع",
                        "verified": "تم التحقق من الـ IP بالفعل"
                    }
                },
                "verifiedTooltip": "عنوان IP موثّق"
            },
            "notes": {
                "heading": "الملاحظات"
            },
            "overview": {
                "heading": "نظرة عامة"
            },
            "payments": {
                "heading": "المدفوعات"
            },
            "referrals": {
                "heading": "الإحالات"
            },
            "subscriptions": {
                "heading": "الاشتراكات"
            },
            "transactions": {
                "heading": "المعاملات"
            },
            "userNote": {
                "add": {
                    "button": "إضافة ملاحظة",
                    "description": "أضف ملاحظة للمستخدم",
                    "heading": "إضافة ملاحظة"
                },
                "by": "بواسطة",
                "createdBy": "أنشئ بواسطة <1 />",
                "edit": {
                    "heading": "تعديل الملاحظة"
                },
                "edited": "عُدّل <1 />",
                "editedBy": "عُدّل بواسطة <1 /> <2 />",
                "form": {
                    "noteText": {
                        "label": "الملاحظة",
                        "placeholder": "اكتب ملاحظة..."
                    }
                },
                "heading": "الملاحظات",
                "lastEdited": "آخر تعديل",
                "loading": "جارٍ التحميل...",
                "placeholder": {
                    "empty": {
                        "heading": "لا توجد ملاحظات",
                        "text": "هذا المستخدم ليس لديه ملاحظات."
                    }
                }
            }
        },
        "badge": {
            "active": "نشط",
            "admin": {
                "tooltip": "{{tenant}} مسؤول"
            },
            "caster": {
                "tooltip": "{{tenant}} معلّق"
            },
            "employee": {
                "text": "موظف",
                "tooltip": "{{tenant}} موظف"
            },
            "locked": {
                "text": "مقفل",
                "tooltip": "هذا الحساب مقفل."
            },
            "mod": {
                "text": "مشرف",
                "tooltip": "{{tenant}} مشرف"
            }
        },
        "base": {
            "activeNow": "نشط الآن",
            "biography": "نبذة",
            "friends": "الأصدقاء",
            "friendsSince": "أصدقاء منذ",
            "gamesPlaying": "الألعاب التي يلعبها",
            "joined": "انضم",
            "languages": "اللغات",
            "level": "المستوى",
            "nationality": "الجنسية",
            "offline": "غير متصل",
            "played": "لُعبت",
            "reputation": "السمعة",
            "reputationPoints": "{{reputationPoints}} سمعة",
            "signedUp": "سجّل",
            "social": "اجتماعي",
            "user_one": "مستخدم",
            "user_other": "مستخدمون",
            "winrate": "نسبة الفوز"
        },
        "contextMenu": {
            "action": {
                "challenge": {
                    "text": "تحدَّ"
                },
                "inviteToParty": {
                    "text": "ارسال دعوة إلى الحفلة"
                },
                "inviteToTeam": {
                    "text": "دعوة إلى الفريق"
                },
                "sendMessage": {
                    "text": "إرسال رسالة"
                },
                "settings": {
                    "text": "الإعدادات"
                },
                "share": {
                    "shareText": "اطّلع على المستخدم {{name}} على {{tenant}}!",
                    "text": "مشاركة"
                },
                "viewProfile": {
                    "text": "عرض الملف الشخصي"
                }
            }
        },
        "dropdown": {
            "developerDashboard": "لوحة تحكم المطوّر",
            "games": "الألعاب",
            "profile": "الملف الشخصي",
            "spaces": "المساحات",
            "teams": "الفرق",
            "tournaments": "البطولات"
        },
        "friendship": {
            "friendsSinceDate": "أصدقاء منذ <1 />",
            "noFriends": {
                "text": "لم تضف أي أصدقاء.",
                "textWithName": "{{name}} لم يضف أي أصدقاء.",
                "title": "لا أصدقاء"
            },
            "requestSent": "تم إرسال طلب الصداقة بنجاح.",
            "yourFriends": {
                "title": "أصدقاؤك"
            }
        },
        "games": {
            "empty": {
                "text": "لم تضف أي حسابات ألعاب.",
                "title": "لا توجد ألعاب"
            },
            "heading": "ألعابك"
        },
        "menu": {
            "achievements": "الإنجازات",
            "activities": "الأنشطة",
            "stats": "الإحصاءات"
        },
        "ownLadders": {
            "emptyPlaceholder": {
                "heading": "لا توجد ladders",
                "text": "سيظهر سجل الـ ladder هنا."
            },
            "heading": "الـ ladders الخاصة بك"
        },
        "ownLeaderboards": {
            "emptyPlaceholder": {
                "heading": "لا توجد leaderboards",
                "text": "سيظهر سجل الـ leaderboard هنا."
            },
            "heading": "الـ leaderboards الخاصة بك"
        },
        "ownTournaments": {
            "createTournament": "إنشاء بطولة",
            "emptyPlaceholder": {
                "heading": "لا توجد بطولات",
                "text": "سيظهر سجل البطولات هنا."
            },
            "heading": "بطولاتك",
            "noTournaments": {
                "heading": "لا توجد بطولات",
                "text": "{{name}} لا يشارك أو يستضيف أي بطولات الآن.",
                "textOwn": "أنت لا تشارك أو تستضيف أي بطولات الآن."
            }
        },
        "placeholder": {
            "blocked": {
                "text": "لقد حظرت هذا المستخدم.",
                "title": "محظور"
            },
            "bot": {
                "text": "هذا مستخدم بوت. البوتات ليست كائنات حقيقية وتوجد فقط في العالم الافتراضي. لا تمتلك ملفات شخصية للمستخدمين.",
                "title": "بوت"
            },
            "lockedAccount": {
                "text": "تم قفل هذا الحساب.",
                "title": "حساب مقفل"
            }
        },
        "profile": {
            "about": {
                "heading": "حول",
                "placeholder": {
                    "textOther": "{{name}} لم يضف أي معلومات بعد.",
                    "textOwn": "لم تضف أي معلومات بعد.",
                    "title": "لا توجد معلومات"
                }
            },
            "gameAccounts": {
                "addAccount": "إضافة حساب",
                "addGame": "إضافة لعبة",
                "heading": "حسابات الألعاب",
                "placeholder": {
                    "text": "لا توجد حسابات ألعاب مرتبطة."
                }
            }
        },
        "profilePicture": {
            "updated": "تم تحديث صورة الملف الشخصي!"
        },
        "search": {
            "defaultPlaceholderText": "ابحث عن المستخدمين بكتابة أسمائهم.",
            "filters": {
                "accountStatus": {
                    "active": "نشط",
                    "deactivated": "مُعطّل",
                    "deleted": "محذوف",
                    "inactive": "غير نشط",
                    "label": "حالة الحساب",
                    "placeholder": "أي حالة"
                },
                "birthday": {
                    "fromLabel": "تاريخ الميلاد من",
                    "fromPlaceholder": "تاريخ البداية",
                    "toLabel": "تاريخ الميلاد إلى",
                    "toPlaceholder": "تاريخ النهاية"
                },
                "country": {
                    "label": "الدولة",
                    "placeholder": "أي دولة"
                },
                "currency": {
                    "label": "العملة",
                    "placeholder": "أي عملة"
                },
                "dateJoined": {
                    "fromLabel": "تاريخ الانضمام من",
                    "fromPlaceholder": "تاريخ البداية",
                    "toLabel": "تاريخ الانضمام إلى",
                    "toPlaceholder": "تاريخ النهاية"
                },
                "deletionStatus": {
                    "completed": "مكتمل",
                    "failed": "فشل",
                    "inProgress": "قيد التنفيذ",
                    "label": "حالة الحذف",
                    "notRequested": "لم يُطلب",
                    "placeholder": "أي حالة حذف",
                    "requested": "مطلوب"
                },
                "email": {
                    "hint": "يجب أن يكون عنوان البريد الإلكتروني مطابقًا تمامًا.",
                    "label": "البريد الإلكتروني",
                    "placeholder": "البريد الإلكتروني..."
                },
                "emailConfirmed": {
                    "label": "تم تأكيد البريد الإلكتروني"
                },
                "marketingConsent": {
                    "label": "الموافقة التسويقية"
                }
            },
            "inputPlaceholder": "ابحث عن المستخدمين...",
            "placeholder": {
                "empty": {
                    "heading": "لا يوجد مستخدمون",
                    "text": "لا يوجد مستخدمون يطابقون عوامل التصفية. جرّب بحثًا مختلفًا."
                }
            }
        },
        "settings": {
            "connections": {
                "actions": {
                    "hide": "إخفاء",
                    "hideTooltip": "إخفاء اتصالك عن المستخدمين الآخرين.",
                    "remove": "إزالة",
                    "removeConfirm": {
                        "message": "هل تريد إزالة اتصال **{{provider}}** من حساب {{tenant}} الخاص بك؟",
                        "title": "إزالة {{provider}}"
                    },
                    "removeDisabledTooltip": "لا يمكنك إزالة اتصال {{provider}} لأنك لم تنشئ كلمة مرور لحساب {{tenant}} بعد. يرجى تعيين كلمة المرور أولًا.",
                    "show": "إظهار",
                    "showTooltip": "إظهار اتصالك للمستخدمين الآخرين."
                },
                "available": {
                    "heading": "الاتصالات المتاحة"
                },
                "current": {
                    "heading": "اتصالاتك"
                },
                "description": "اربط حساباتك من منصات أخرى لتسجيل الدخول بها أو لاستخدامها لربط حسابات ألعابك.",
                "heading": "الاتصالات"
            },
            "profile": {
                "description": "إعدادات ملفك الشخصي عامة ومرئية للمستخدمين الآخرين.",
                "heading": "إعدادات الملف الشخصي"
            },
            "streaming": {
                "heading": "إعدادات البث",
                "streamerMode": {
                    "description": "فعّل هذا لإخفاء رصيد محفظتك ومعلوماتك الشخصية الأخرى.",
                    "label": "وضع البث"
                }
            }
        },
        "spaces": {
            "empty": {
                "text": "أنت لا تدير أي Spaces.",
                "title": "لا توجد Spaces"
            },
            "heading": "الـ Spaces الخاصة بك",
            "noSpaces": "لا توجد Spaces",
            "notMemberOther": "{{displayName}} ليس عضوًا في أي Space.",
            "notMemberOwn": "أنت لست عضوًا في أي Space.",
            "spacesUserIsMemberOf": "الـ Spaces التي {{displayName}} عضو فيها",
            "spacesYouAreMemberOf": "الـ Spaces التي أنت عضو فيها",
            "spacesYouManage": "الـ Spaces التي تديرها",
            "spacesYouManageDescription": "هذه هي الـ Spaces التي يمكنك إدارتها."
        },
        "stats": {
            "noStats": {
                "heading": "لا توجد إحصاءات",
                "text": "{{name}} ليس لديه إحصاءات لعرضها بعد.",
                "textOwn": "لا توجد إحصاءات لعرضها بعد."
            }
        },
        "status": {
            "onlineDesktop": "متصل في تطبيق {{tenant}} لسطح المكتب"
        },
        "teams": {
            "empty": {
                "action": "إنشاء فريق",
                "text": "أنت لست عضوًا في أي فريق.",
                "title": "لا توجد فرق"
            },
            "heading": "فرقك"
        },
        "tournaments": {
            "currentlyPlaying": {
                "descriptionOther": "{{name}} يلعب حاليًا في هذه البطولات.",
                "descriptionOwn": "أنت تلعب حاليًا في هذه البطولات.",
                "heading": "يلعب حاليًا"
            },
            "heading": "بطولاتك",
            "hosting": {
                "descriptionOther": "هذه البطولات يستضيفها {{name}}.",
                "descriptionOwn": "هذه البطولات تستضيفها أنت.",
                "heading": "الاستضافة"
            },
            "ongoing": {
                "heading": "جارية"
            },
            "past": {
                "description": "بطولات شاركت فيها مؤخرًا",
                "heading": "البطولات السابقة"
            },
            "pastHosting": {
                "heading": "ماضية"
            },
            "setup": {
                "heading": "الإعداد"
            },
            "upcoming": {
                "heading": "القادمة"
            }
        },
        "verified": {
            "text": "{{name}} مستخدم موثّق."
        }
    }
}