{
    "matchmaking": {
        "action": {
            "createQueue": "إنشاء قائمة انتظار",
            "leave": {
                "confirm": {
                    "text": "هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة قائمة الانتظار؟"
                },
                "text": "مغادرة قائمة الانتظار"
            },
            "reject": {
                "confirm": {
                    "text": "هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذه المباراة؟"
                }
            }
        },
        "base": {
            "closesQueueIndicator": "جارٍ إغلاق قائمة الانتظار...",
            "inQueueCount": "{{count}} في قائمة الانتظار",
            "join": "الانضمام إلى قائمة الانتظار",
            "joiningQueue": "جارٍ الانضمام إلى قائمة الانتظار",
            "matchmaking": "المطابقة",
            "matchmakingQueue_one": "قائمة مطابقة",
            "matchmakingQueue_other": "قوائم مطابقة",
            "openTimes": "ساعات الفتح",
            "openingQueueIndicator": "جارٍ فتح قائمة الانتظار...",
            "rejoin": "إعادة الانضمام إلى قائمة الانتظار",
            "teamFinder": "باحث الفرق",
            "waitingForOpponent": "بانتظار الخصم"
        },
        "feedback": {
            "alreadyMatched": "لديك بالفعل مباراة في قائمة أخرى.",
            "finding": "جارٍ العثور على مباراة...",
            "finding_tournament": "جارٍ العثور على بطولة..."
        },
        "form": {
            "compositionBalance": {
                "hint": "يحدد مدى تأثير تركيبة الفريق على المطابقة.",
                "label": "وزن توازن التشكيلة"
            },
            "description": {
                "placeholder": "صف قائمة المطابقة..."
            },
            "hostedBy": {
                "label": "مستضاف بواسطة"
            },
            "logo": {
                "change": "تغيير الشعار",
                "upload": "رفع الشعار"
            },
            "namePlaceholder": "مثال: Wingman، 5v5 Bomb Defusal، Howing Abyss",
            "openTimes": {
                "active": "نشط",
                "add": "إضافة ساعات فتح",
                "remove": "إزالة ساعات الفتح",
                "selectDay": "اختر اليوم...",
                "selectHour": "اختر الساعة...",
                "selectMinute": "اختر الدقيقة..."
            },
            "openingHours": {
                "label": "ساعات الفتح",
                "tooltip": "ستفتح القائمة أو تُغلق تلقائيًا في الأوقات المحددة. اتركها فارغة للتحكم اليدوي."
            },
            "queueType": {
                "challenge": {
                    "description": "ستنشئ المباريات ألعابًا فردية.",
                    "name": "تحدي"
                },
                "label": "نوع القائمة",
                "tournament": {
                    "description": "ستنشئ المباريات بطولات بناءً على مخطط محدد.",
                    "name": "بطولة"
                }
            },
            "region": {
                "label": "المنطقة",
                "placeholder": "اختر المنطقة..."
            },
            "responseDeadline": {
                "fiveMinutes": "5 دقائق",
                "label": "الوقت لقبول/رفض المباراة",
                "none": "لا شيء - سيتم قبول المباريات تلقائيًا",
                "oneMinute": "دقيقة واحدة",
                "placeholder": "ساعات:دقائق:ثوانٍ",
                "thirtySeconds": "30 ثانية",
                "threeMinutes": "3 دقائق",
                "tooltip": "الفرق التي لا تقبل المباراة خلال هذه المدة ستُعتبر رافضة وتُزال من القائمة. الفرق التي قبلت المباراة ستعود تلقائيًا إلى القائمة."
            },
            "responseDeadlinePlaceholder": "اختر مهلة الرد...",
            "teamSize": {
                "label": "حجم الفريق",
                "placeholder": "اختر حجم الفريق..."
            },
            "timeZone": {
                "hint": "سيُستخدم نطاق الزمن لفتح القائمة وإغلاقها في الأوقات الصحيحة.",
                "label": "المنطقة الزمنية",
                "placeholder": "المنطقة الزمنية"
            },
            "tournamentBlueprint": {
                "label": "مخطط البطولة"
            },
            "visibility": {
                "hidden": {
                    "description": "إخفاء القائمة عن الجميع على {{tenant}}.",
                    "name": "مخفي"
                },
                "prelaunch": {
                    "description": "إظهار القائمة لمشرفي {{tenant}} فقط.",
                    "name": "ما قبل الإطلاق"
                },
                "public": {
                    "description": "إظهار القائمة للجميع على {{tenant}}.",
                    "name": "عام"
                }
            }
        },
        "modal": {
            "found": {
                "action": {
                    "goTo": "انتقل إلى اللعبة",
                    "goTo_tournament": "انتقل إلى البطولة"
                },
                "heading": "تم العثور على مباراة!",
                "heading_tournament": "تم العثور على بطولة!",
                "settingUpText": "جارٍ إعداد المباراة...",
                "settingUpText_tournament": "جارٍ إعداد البطولة..."
            }
        },
        "onboarding": {
            "description": "قبل دخول أول مسابقة لك — قم بالإحماء بلعبة تدريبية ضد خصم حقيقي.",
            "heading": "العب مباراة تدريبية"
        },
        "placeholder": {
            "noQueues": {
                "heading": "لا توجد قوائم مطابقة",
                "text": "لا توجد قوائم متاحة الآن."
            }
        },
        "prelaunch": {
            "description": "يمكن فقط للمستخدمين ذوي الوصول الخاص رؤية قوائم المطابقة هذه.",
            "heading": "قوائم غير مُدرجة"
        },
        "requirements": {
            "description": "تحتاج إلى إكمال المتطلبات التالية للانضمام إلى قائمة المطابقة.",
            "descriptionAlert": "لديك متطلبات يجب إكمالها قبل الانضمام.",
            "done": {
                "heading": "تم",
                "text": "أنت جاهز. تابع للانضمام إلى قائمة المطابقة.",
                "textClosed": "أنت جاهز. يرجى انتظار فتح قائمة المطابقة."
            },
            "heading": "إكمال المتطلبات"
        },
        "state": {
            "closed": {
                "description": "قائمة المطابقة مغلقة حاليًا."
            }
        },
        "text": {
            "generalDescription": "العب مباريات المطابقة لانتزاع مستواك والحصول على تصنيف رسمي على {{tenant}}."
        }
    }
}