{ "game": { "PubgMobile": { "linkingRejected": "已被 PUBGM 拒绝。请仔细检查，确保游戏内名称与账户 ID 匹配" }, "action": { "add": { "description": "选择一款游戏，添加至 {{tenant}} 账户。", "text": "添加账户" }, "create": { "text": "创建" }, "search": { "placeholder": "搜索游戏" } }, "avatar": { "add": "添加游戏账户", "addAccountGameBrand": "将您的 {{title}} 账户添加至 {{tenant}}", "addAccountSuccess": "您已成功将游戏账户关联至 {{tenant}} 账户。", "base_one": "", "base_other": "", "edit": "编辑游戏帐户", "inGame": { "header": "您在游戏中叫什么？", "placeholder": "游戏内名称" }, "inGameId": "游戏内账户 ID", "inGameName": "游戏内名称", "link": { "fail": "关联账户时发生错误", "failDescription": "无法关联账户", "openApp": "打开 {{tenant}} 应用", "return": { "text": "返回 {{tenant}} 参与活动" }, "success": "账户已成功关联" }, "noAvatarsConnected": "您没有任何可关联到 {{tenant}} 的 {{avatar}}。", "noGameAccount": "", "notSupportedInMobile": { "heading": "游戏不受支持", "text": "请访问网页版 {{tenant}}，添加游戏账户。" }, "outdated": { "description": "该游戏账户已过期，需要重新连接，确保能访问 {{tenant}} 所有功能。", "label": "已过期" }, "own": { "base": "您的游戏账户", "empty": { "heading": "无游戏账户", "text": "您尚未添加任何游戏账户。" }, "heading": "您的游戏账户" }, "unlink": { "confim": { "heading": "移除游戏帐户", "text": "您想移除该游戏账户吗？" }, "hasAvatarActivity": { "tooltip": "当前在本游戏和地区中还有未完成的活动，因此您暂时无法移除游戏账户。如果您认为有错，请联系客服。" }, "text": "移除" }, "viewProfile": "查看档案", "yourAvatar": "您的{{avatar}}" }, "base": { "blueSide": "蓝方", "customGame_one": "", "customGame_other": "", "gameSettings": "游戏设置", "overview": "概览", "redSide": "红方", "verifiedGameAccountTooltip": "已验证游戏账户。", "viewGame": "查看游戏" }, "contextMenu": { "goTo": "前往游戏" }, "cs2": { "adminPanel": { "base": { "heading": "Counter-Strike 2 管理员面板", "headingShort": "CS2 管理员面板" }, "forceStart": "强制开始", "state": { "backup": { "description": "备份已恢复，游戏现可上线。", "text": "备份" }, "goingLive": { "description": "游戏即将上线，玩家准备中。", "text": "即将上线" }, "idle": { "description": "正在等待玩家加入游戏。", "text": "空闲中" }, "knife": { "description": "进行刀战回合以划分阵营。", "text": "刀战回合" }, "live": { "description": "游戏已上线，玩家正在游戏中。", "text": "已上线" }, "postGame": { "description": "", "text": "已结束" }, "warmup": { "description": "正在热身，准备上线。", "text": "热身" }, "warmupEnding": { "description": "热身即将结束，游戏将很快开始。", "text": "热身即将结束" } }, "techPause": "技术暂停", "techUnpause": "取消技术暂停" }, "teamSide": { "ct": "CT 阵营", "t": "T 阵营", "unknown": "战队阵营未知" } }, "dota2": { "adminPanel": { "base": { "heading": "", "headingShort": "" } }, "settings": { "alerts": { "noReserveTime": "", "noSelectionPriority": "", "selectionPriority": "只有两支战队在 Dota 2 游戏大厅中都为战队阵容设置了 \"我的职业信息\"，自动选择优先级才能启用。欢迎参阅我们的帮助文章了解更多信息。", "selectionPriorityTroubleshooting": "自动选择优先级需要完整的 Dota 2 游戏结果。如果在 {{tenant}} 应用中进行了 \"强制胜利\" 操作，那么之后 X 强赛游戏可能无法如常开展。", "tvDelay": "需要自定义联赛 ID 采用启用额外广播延迟（见下）" } } }, "fifa": { "avatar": { "add": "关联 FIFA 账户", "base_one": "", "base_other": "", "edit": "编辑 FIFA 账户" } }, "leagueOfLegends": { "avatar": { "add": "添加召唤师", "base_one": "", "base_other": "", "edit": "编辑召唤师" } }, "onboarding": { "button": "关注游戏", "button_count": "关注 {{count}} 款游戏", "heading": "选择您喜欢的游戏", "loading": { "text_one": "", "text_other": "" } }, "placeholder": { "noCompetitions": { "text": "该游戏暂无竞赛。", "title": "无竞赛" }, "noMatches": { "text": "请尝试不同搜索关键词", "title": "未找到比赛" }, "noPages": { "text": "", "title": "" } }, "pubg": { "accountVerification": { "connecting": { "heading": "", "text": "" }, "joinDescription": "", "joinTitle": "", "manualTrigger": "", "waitDescription": "", "waitTitle": "" }, "adminPanel": { "base": { "heading": "PUBG 管理员面板" } }, "howToJoin": { "heading": "", "imageAlt": "", "steps": { "enterPassword": "", "findAndSelectGame": "", "joinTeam": "", "navigateToCustomGame": "" } } }, "ranking": { "heading": "{{gameTitle}} 排名", "heading_withTop": "{{gameTitle}} 前 {{number}} 位", "latestUpdate": "最近更新", "newEntry_one": "", "newEntry_other": "", "noRanking": { "text": "", "title": "" } }, "search": { "defaultPlaceholderText": "输入游戏名称进行搜索。" }, "steam": { "avatar": { "add": "关联 Steam", "base_one": "", "base_other": "", "edit": "编辑 Steam 账户", "requirement": { "prime": { "content": "您必须拥有优先状态的 CS:GO 账户，才能在 {{tenant}} 平台畅玩。", "heading": "优先状态" }, "public": { "content": "您必须将 Steam 账户和游戏统计数据设为 \"公开\"。私密账户无法关联。", "heading": "公开账户", "shortContent": "您必须将 Steam 账户和游戏统计数据设为 \"公开\"。" }, "secure": { "content": { "cmNoAccess": "{{tenant}} 将能识别您的 Steam 社区资料，并遵照 Steam 个人资料隐私设置读取您账户的相关信息。", "notShared": "我们不会分享您的 Steam 登录凭证。", "publicInformation": "{{tenant}} 可以访问您 Steam 个人资料页面的所有公开可见信息。" }, "heading": "安全关联" } } } }, "teamFinder": { "join": { "action": "" }, "noPosts": { "text": "", "title": "" } }, "availability": { "needsGlobalApproval": "", "deactivated": "" }, "manage": { "about": { "name": "", "save": "", "shortName": "", "shortNameTooltip": "" }, "appearance": { "background": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "banner": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "competitionThumbnail": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "cover": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "icon": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "logo": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "mobileBackground": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" } }, "assignBrand": { "confirmMessage": "" }, "create": { "description": "", "gameLabel": "", "heading": "", "selectPlaceholder": "", "slug": "", "slugLeft": "", "slugPlaceholder": "", "slugTooltip": "" }, "createAsset": "", "ingameUsername": { "heading": "", "helpLink": "" }, "saveExpandedSchemas": "" } } }