{
    "marketplace": {
        "action": {
            "completeDeal": {
                "confirmButtonText": "Tamamla",
                "confirmMessage": "Bu anlaşmayı tamamlanmış olarak işaretle.",
                "text": "Anlaşmayı Tamamla"
            },
            "createListing": "İlan Oluştur",
            "reportAnIssue": {
                "message": "Hizmet almadıysan lütfen <1>sorun bildir<1/>",
                "text": "Sorun bildir"
            }
        },
        "base": {
            "backToMarketplace": "Pazar yerine dön",
            "marketplaceDeal": "Pazar yeri anlaşması",
            "marketplaceListing_one": "Pazar yeri ilanı",
            "marketplaceListing_other": "Pazar yeri ilanı",
            "review": "Değerlendirme"
        },
        "browse": {
            "heading": "Göz At",
            "text": "Göz at",
            "title": "Pazar Yerine Göz At"
        },
        "dashboard": {
            "title": "Kontrol Paneli"
        },
        "deal": {
            "status": {
                "cancelled": {
                    "description": "Anlaşma iptal edildi.",
                    "heading": "Anlaşma iptal edildi"
                },
                "cancelling": {
                    "header": "Anlaşma iptal ediliyor..."
                },
                "completed": {
                    "afterReview": {
                        "description": "Değerlendirmen ilan kısmına gönderildi.",
                        "heading": "Değerlendirmen için teşekkürler!"
                    },
                    "beforeReview": {
                        "description": "Anlaşma tamamlandı. Hizmetle ilgili ve hizmet sağlayıcıyla olan deneyimini paylaşarak diğerlerine yardımcı ol.",
                        "heading": "Oyla ve değerlendir"
                    },
                    "description": "Anlaşma başarıyla tamamlandı.",
                    "heading": "Anlaşma tamamlandı"
                },
                "completing": {
                    "heading": "Anlaşma tamamlanıyor..."
                },
                "delivered": {
                    "description": "Hizmetle ilgili ve hizmet sağlayıcıyla olan deneyimini paylaşarak diğerlerine yardımcı ol.",
                    "heading": "Anlaşma yerine getirildi",
                    "message": "Alıcı, hizmetin sağlanmadığını bildirmediği takdirde, anlaşma <1 /> tamamlanacak."
                },
                "inDispute": {
                    "description": "Bir admin 24 saat içerisinde seninle iletişime geçecek. Durum çözülene kadar para aktarılmayacak.",
                    "heading": "Anlaşma sağlanmadı"
                },
                "inProgress": {
                    "description": "Hizmetin nasıl gerçekleştirileceğini belirlemek için sohbeti kullan.",
                    "heading": "Anlaşma işleme alındı",
                    "hint": {
                        "buyer": "Satıcı, hizmet yerine getirildikten sonra anlaşmayı tamamlayabilir.",
                        "general": "Satıcı, hizmet yerine getirildikten sonra anlaşmayı tamamlamak zorunda.",
                        "seller": "Hizmet, alıcıyla anlaşıldığı şekilde yerine getirildikten sonra anlaşmayı tamamla."
                    }
                }
            }
        },
        "description": "Pazar yerinde sunulan koçluk ve diğer e-spor hizmetlerine göz at.",
        "filter": {
            "categoryPlaceholder": "Kategori",
            "gamePlaceholder": "Oyun"
        },
        "listingEdit": {
            "action": {
                "transfer": "Aktar"
            },
            "consent": {
                "linkText": "Pazar Yeri Politikası",
                "prefix": "\"{{action}}\" düğmesine tıkladığında {{tenant}} ",
                "suffix": "hususlarını kabul etmiş olursun."
            },
            "errors": {
                "categoryRequired": "Kategori boş bırakılamaz",
                "imageRequired": "Gönderebilmek için bir resim yüklemelisin.",
                "videoUrlFormat": "Lütfen https://www.youtube.com/embed/*videoID* formatında bir link gir"
            },
            "form": {
                "about": {
                    "description": "Sattığın hizmeti açıkla. Lütfen olabildiğince ayrıntı ver.",
                    "heading": "Hakkında"
                },
                "category": {
                    "label": "Kategori",
                    "placeholder": "Kategori seç"
                },
                "description": {
                    "label": "Açıklama",
                    "placeholder": "Hizmetinle ilgili ayrıntılı bilgiler sun. Doğru beklenti oluşturmak için müsaitlik durumu ve teklifinin yapısı gibi şeyleri açıklayabilirsin."
                },
                "details": {
                    "description": "Sunduğun hizmetin türüyle alakalı ek ayrıntılar belirt.",
                    "heading": "Ayrıntılar"
                },
                "game": {
                    "label": "Oyun",
                    "placeholder": "Oyun seç (\"herhangi bir oyun\" için boş bırak)"
                },
                "languages": {
                    "hint": "Bu hizmet sunulurken kullanılan dilleri belirt.",
                    "label": "Diller",
                    "placeholder": "Dil seç"
                },
                "offerings": {
                    "description": "Hizmet ilanı için bir ya da daha fazla paket veya hizmet demeti bilgisi ver.",
                    "heading": "Teklifler"
                },
                "shortDescription": {
                    "label": "Kısa Açıklama",
                    "placeholder": "Kısa bir açıklama veya hizmet özetini sun."
                },
                "title": {
                    "label": "Başlık",
                    "placeholder": "Hizmet başlığını gir"
                },
                "transferOwnership": {
                    "label": "Sahipliği Devret (Sadece adminler)"
                },
                "videoUrl": {
                    "hint": "İsteğe bağlı video. Yüklenen resimlerin yanında belirir.",
                    "label": "Video URL'si",
                    "placeholder": "Ör. https://www.youtube.com/embed/*videoID*"
                }
            },
            "guideline": {
                "linkText": "koçluk ilanı hazırlama kılavuzu",
                "prefix": "Lütfen {{tenant}} pazar yerindeki ",
                "suffix": " kısmında yer alan kılavuzumuzu oku."
            },
            "header": {
                "description": "Pazar yerinde koçluk gibi e-spor hizmetleri sat.",
                "heading": {
                    "create": "Pazar yeri ilanı oluştur",
                    "edit": "Pazar yeri ilanını düzenle"
                }
            }
        },
        "manage": {
            "dashboard": {
                "heading": "Pazar yeri kontrol paneli"
            },
            "deals": {
                "empty": {
                    "text": "Etkin ve geçmiş anlaşmaların burada gösterilir.",
                    "title": "Anlaşma Yok"
                },
                "heading": "Anlaşmaların",
                "sections": {
                    "active": "Etkin",
                    "past": "Geçmiş",
                    "purchased": {
                        "description": "Bunlar alıcısı olduğun anlaşmalar.",
                        "heading": "Satın alınan"
                    },
                    "sold": {
                        "description": "Bunlar satıcısı olduğun anlaşmalar.",
                        "heading": "Satılan"
                    }
                }
            },
            "listings": {
                "empty": {
                    "text": "İlanların burada gösterilecek.",
                    "title": "İlan Yok"
                },
                "heading": "İlanların",
                "sections": {
                    "pending": {
                        "description": "Bu ilanlar onaya gönderildi ve bir ilan genelde 24 saat içinde onaylanır.",
                        "heading": "Onay bekliyor"
                    },
                    "public": {
                        "description": "Bunlar yayınladığın ilanlar. Birisi senden bir hizmet satın aldığında bildirim alırsın.",
                        "heading": "Herkese Açık"
                    },
                    "unpublished": {
                        "description": "Yayınlanmadan önce onaylanması için bu ilanları {{tenant}} tarafına göndermelisin.",
                        "heading": "Yayınlanmadı"
                    }
                }
            },
            "seller": {
                "empty": {
                    "text": "Satıcı profilini oluşturmak için ilk ilanını ekle.",
                    "title": "Satıcı profili yok"
                },
                "heading": "Satıcı profilin"
            },
            "transactions": {
                "empty": {
                    "text": "Hiç ödeme almamışsın.",
                    "title": "Ödeme yok"
                },
                "heading": "İşlemlerin",
                "labels": {
                    "country": "Ülke",
                    "deal": "Anlaşma",
                    "fee": "Ücret",
                    "income": "Gelir",
                    "price": "Fiyat"
                },
                "tooltips": {
                    "country": "Alıcıların ülkeleri. KDV hesaplaması için kullanılır.",
                    "fee": "{{tenant}} tarafından alınan ilan ücreti.",
                    "income": "Anlaşmalardan elde ettiğin gelir.",
                    "price": "Anlaşmaların toplam fiyatı."
                }
            }
        },
        "sections": {
            "featured": "Öne çıkan",
            "newest": "En yeni",
            "popular": "Popüler"
        },
        "seller": {
            "action": {
                "viewProfile": "Profili görüntüle"
            },
            "listingsCount": "İlanlar ({{count}})",
            "noListings": {
                "text": "Bu satıcının herkese açık bir satış ilanı yok.",
                "title": "İlan yok"
            }
        },
        "title": "Pazar Yeri"
    }
}