{ "lobby": { "action": { "buildTeam": { "text": "Создать команду" }, "checkOut": { "confirm": { "text": "Вы точно хотите отменить готовность?" }, "disabled": { "tooltip": "Нельзя отменить готовность. Окно подтверждения закрыто." }, "text": "Отменить готовность" }, "createTeam": { "text": "Создать команду" }, "draftTeam": { "text": "Набрать команду" }, "draftUser": { "text": "" }, "join": { "text_one": "", "text_other": "" }, "leave": { "confirm": { "text": "Вы точно хотите выйти?", "text_captain": "Вы точно хотите выйти? Это удалит из соревнования всю команду." }, "text": "Выйти" }, "makeCaptain": { "confirmMessage": "Вы хотите сделать этого пользователя капитаном?", "text": "Сделать капитаном" }, "removeUser": { "confirmMessage": "Вы хотите удалить этого пользователя из команды?" }, "selectATeam": { "text": "Выберите команду..." }, "swapCaptain": { "confirmButtonText": "Заменить", "confirmMessage": "Пользователь, которого вы поменяете местами с капитаном, получит роль капитана. Если вы совершите замену, бывший капитан больше не сможет редактировать команду.", "confirmTitle": "Заменить капитана" }, "unready": { "confirm": { "text": "Вы точно хотите отменить готовность?" }, "disabled": { "tooltip": "Нельзя отменить готовность. Окно готовности закрыто." }, "text": "Отменить готовность" } }, "base": { "editLineup": "Изменить состав", "lobby": "Лобби", "lobby_count": "Лобби {{count}}", "readyToPlay": "Готов к игре" }, "dates": { "readyWindow": { "name": "" } }, "drafting": { "admin": { "copyAll": { "confirm": { "heading": "Скопировать все команды", "text_one": "", "text_other": "" }, "description": "", "failedHeading": "", "failedToCopyTeams_one": "", "failedToCopyTeams_other": "", "heading": "Скопировать все команды в турнир", "placeholder": { "heading": "Большой турнир", "text": "Будут загружены все команды и участники. Точно продолжить?" }, "searchPlaceholder": "", "selectTournament": "", "successMessage_one": "", "successMessage_other": "", "summary": "", "targetTournamentInvalid": "" }, "copyTo": { "heading": "Скопировать команду в турнир", "navLink": "Скопировать в…", "succesMessage": "{{teamName}} успешно скопирована в {{competitionName}}." }, "description": "", "forceReady": { "description": "Все члены команды будут отмечены как готовые без обычной проверки.", "text": "Принудительная готовность" }, "heading": "", "successMessage": "{{teamName}} успешно набрана." }, "fillRemainingSpots": { "description": "{{tenant}} попытается заполнить оставшиеся места в вашем составе другими игроками прямо перед началом соревнования. Чтобы начать подбор, все игроки в вашем составе должны быть готовы.", "text": "Заполнить оставшиеся места" }, "party": { "description": "Создайте свою команду, пригласив друзей или позвольте {{tenant}} подобрать других игроков, чтобы заполнить оставшиеся места в вашем составе, прямо перед началом турнира.", "heading": "Войти с группой" }, "placeholder": { "noTeams": { "text": "Вы должны быть в команде, чтобы присоединиться.", "title": "Нет команд" } }, "solo": { "description": "Создайте свою команду, пригласив друзей или присоединяйтесь в качестве свободного игрока, чтобы иметь шанс играть с вместе с другими участниками, прямо перед началом турнира.", "descriptionShort": "Заходите и приглашайте друзей.", "descriptionShort_matchmaking": "Заходите как свободный агент или с друзьями.", "heading": "Зайти в одиночку" }, "team": { "descriptionShort": "Заходите в команду или создайте свою.", "heading": "Зайти с командой" }, "text": { "coachLineupDescription": "Тренеры имеют доступ ко всей соответствующей информации о матчах и играх и могут управлять составом команды на протяжении всего соревнования.", "inviteMoreLater": "Позже вы сможете пригласить еще участников.", "matchMe": "Начать подбор", "selectAMemberAndSwap": "Выберите участника команды и нажмите на ячейку, в которую хотите его переместить.", "selectAndDraftMembersToPlayWith": "Выберите команду и наберите участников, с которыми хотите играть. Вы можете редактировать свой состав после присоединения.", "selectAndDraftMembersToPlayWithFullTeam": "", "selectHowToJoin": "Выберите, как вы хотите присоединиться к этому соревнованию.", "selectMembers": "Выбрать участников", "selectMembersCount": "", "selectTeam": "Выбрать команду", "substituteLineupDescription": "Запасные игроки могут быть переведены в активный состав между матчами или играми." } }, "feedback": { "banned": { "blockedByPage": { "text": "Организатор заблокировал для вас это соревнование." }, "vac": { "text": "Вы не можете участвовать в этом соревновании из-за бана VAC. Свяжитесь со службой поддержки, если вы считаете, что это ошибка." } }, "checkInPeriod": { "closed": { "text": "Подтверждение участия закрылось." }, "isWaiting": { "text": "Ждем, когда откроется подтверждение участия.", "textDate": "Ждем, когда откроется подтверждение участия ({{absoluteDate}})." }, "open": { "text": "Подтвердите участие до начала соревнования.", "text_team": "Вы подтвердили участие, но кто-то из вашей команды еще не подтвердил." } }, "goodToGo": { "text": "Вы готовы. Ждите начала соревнования.", "text_team": "Ваша команда готова. Ждите начала соревнования." }, "lookingForMembers": { "text": "Мы постараемся найти соперников для вас прямо перед началом соревнования.", "text_team": "Мы постараемся найти соперников для вашей команды прямо перед началом соревнования." }, "maintenance": { "text": "Вы не можете подтвердить готовность прямо сейчас, так как {{noun}} находится в режиме обслуживания." }, "missingPlayers": { "text_one": "", "text_other": "" }, "nonSeedable": { "text": "Есть проблема с настройками вашей команды. Обратитесь в службу поддержки {{tenant}}." }, "notSeeded": { "base": { "text": "Вы не участвуете. Скорее всего, вы опоздали.", "text_team": "Ваша команда не участвует. Скорее всего, вы опоздали." }, "missingPlayers": { "text": "Вы не участвуете, так как в вашей команде не хватает игроков." }, "notCheckedIn": { "text": "Вы не участвуете, так как не подтвердили участие.", "text_team": "Ваша команда не участвует — кто-то в ней не подтвердил участие." }, "notReady": { "text": "Вы не участвуете, так как не подтвердили готовность.", "text_team": "Ваша команда не участвует — кто-то в ней не подтвердил готовность." }, "onWaitingList": { "text": "Вы не участвуете. Вы были в списке ожидания, но для вас не нашлось мест.", "text_team": "Ваша команда не участвует. Она была в списке ожидания, но для нее не нашлось мест." }, "tooManyMembers": { "text": "Ваша команда не участвует — в ней слишком много участников." } }, "placement": { "text": "Вы заняли {{placement, ordinal}} место!" }, "ready": { "closed": { "text": "Окно подтверждения закрылось. Вы не успели подтвердить готовность.", "text_team": "Окно подтверждения закрылось. Как минимум 1 участник команды не подтвердил готовность." }, "hasLimitedSlotsFragment": { "text": "Кто успел, тот и съел!" }, "isWaiting": { "text": "Ждем, когда откроется окно подтверждения.", "textDate": "Ждем, когда откроется окно подтверждения (это произойдет {{absoluteDate}})." }, "open": { "checkInEnabled": { "text": "Вы должны подтвердить готовность, а затем и участие, чтобы забронировать место в соревновании.", "text_team": "Кто-то из вашей команды еще не подтвердил готовность." }, "text": "Нужно подтвердить готовность до начала соревнования.", "text_team": "Кто-то из вашей команды еще не подтвердил готовность." } }, "registrationPeriod": { "text": "Регистрация откроется в {{startTime}}" }, "requestToJoin": { "awaitingApplication": "Для участия в этом соревновании вам нужно подать запрос.", "awaitingApplication_team": "Для участия в этом соревновании капитану вашей команды нужно подать запрос.", "declinedApplication": "Ваш запрос на участие отклонен. Вы можете подать его повторно.", "declinedApplication_team": "Ваш запрос на участие в соревновании отклонен. Капитан команды может подать его повторно.", "pendingApplication": "Ваш запрос на участие в соревновании рассматривается.", "pendingApplication_team": "Запрос вашей команды на участие в соревновании рассматривается." }, "seeding": { "text": "Проводится жеребьевка соревнования." }, "tooMany": { "coaches": { "text": "В вашей команде слишком много тренеров." }, "players": { "text": "В вашей команде слишком много игроков в активном составе." }, "substitutes": { "text": "В вашей команде слишком много запасных." } }, "waitingList": { "text": "Вы занимаете {{waitingListPosition}} место в списке ожидания. Вы не сыграете, если для вас не освободится место.", "textMissingTeams": "Чтобы соревнование началось, в него должны вступить еще хотя бы {{count}} игрока(-ов).", "textMissingTeams_team": "Чтобы соревнование началось, в него должны вступить еще хотя бы {{count}} команд(ы).", "text_team": "Ваша команда занимает {{waitingListPosition}} место в списке ожидания. Ваша команда не сыграет, если для нее не освободится место." } }, "join": { "requirements": { "done": { "heading": "", "text": "" } } }, "menu": { "overview": "", "restrictions": "", "schedule": "", "settings": "", "teamSettings": "", "teams": "" }, "readyState": { "checkedIn": { "text": "Участие подтверждено" }, "notCheckedIn": { "text": "Участие не подтверждено" } }, "requirement": { "age": { "heading": "Требование по возрасту", "text": "Участвовать в этом соревновании могут только игроки старше {{age}} лет.", "textMaximumAge": "Вам должно быть не больше {{age}} лет для участия в этом соревновании." }, "entryFee": { "age": { "text": "Чтобы участвовать в соревновании со взносами от участников, вы должны быть старше {{age}} лет (года)." }, "deposit": { "heading": "Добавить средства", "text": "У вас не хватает денег в кошельке. У этого соревнования есть взнос: {{entryFee}}." } }, "goToWebAlert": "Перейдите в веб-версию {{tenant}}, чтобы выполнить это требование.", "kyc": { "heading": "Личные данные", "text": "Для участия в этом соревновании нужно подтвердить ваши личные данные в {{tenant}}. Ваши данные не будут переданы организатору или любой другой третьей стороне." }, "phoneNumber": { "heading": "Подтвердить номер телефона", "text": "Для участия в этом соревновании нужно подтвердить ваш номер телефона в {{tenant}}. Ваши данные не будут переданы организатору или любой другой третьей стороне." }, "provider": { "heading": "Подключить аккаунт {{providerName}}", "text": "Для участия вам нужно подключить ваш аккаунт в {{providerName}}." }, "tier": { "inTier": { "text": "Для участия ваш ранг должен быть равен {{tier}}." }, "max": { "text": "Для участия ваш ранг должен быть равен {{minimumTier}} или ниже." }, "min": { "text": "Для участия ваш ранг должен быть равен {{minimumTier}} или выше." }, "span": { "text": "Для участия ваш ранг должен быть между {{minimumTier}} и {{maximumTier}}." } }, "verifiedExternalEmail": { "heading": "Подтвержденный адрес эл. почты на {{emailDomainName}}", "text": "Для аккаунта {{tenant}} нужно использовать подтвержденный адрес эл. почты на {{emailDomainName}}." }, "verifySummoner": { "heading": "Подтвердить призывателя", "text": "Удалите и снова добавьте призывателя League of Legends с помощью RSO, чтобы его подтвердить." } }, "settings": { "adminDraft": { "bucket": "", "rating": "" }, "restrictions": { "ageRestrictions": { "heading": "", "maximumAge": "", "minimumAge": "" }, "autoFollowPageIds": { "description": "", "label": "" }, "connections": { "description": "", "heading": "", "placeholder": "" }, "countries": { "blacklist": { "description": "", "text": "" }, "description": "", "heading": "", "labelAllowed": "", "labelBanned": "" }, "external": { "description": "", "heading": "", "placeholder": "" }, "gameAccount": { "description": "", "heading": "" }, "globalAccountRequirements": { "description": "", "text": "" }, "ip": { "addButton": "", "allowedLabel": "", "description": "", "heading": "", "hintText": "", "placeholder": "" }, "noLimit": "", "registrationSettings": { "heading": "" }, "remove": "", "requireFollowPageHostIds": { "description": "", "label": "" }, "requireSocialTeam": { "description": "Требовать от игроков вступать в команду для участия.", "label": "Требовать команду" }, "requireVerifiedPersonalInfo": { "description": "", "text": "" }, "requireVerifiedPhoneNumber": { "description": "", "text": "" }, "subscriptionBenefits": { "description": "", "heading": "", "labelText": "" }, "surveys": { "description": "", "heading": "" }, "tier": { "description": "", "heading": "", "maximumLabel": "", "minimumLabel": "", "tierLabel": "" }, "userVerification": { "heading": "" } }, "survey": "", "team": { "editLineup": "", "forceReady": "", "noMembersToInvite": "", "remove": "", "viewTeam": "" } } } }