{ "subscription": { "action": { "copyCatalogId": "Copiar ID do catálogo", "copyOfferingId": "Copiar ID da oferta", "copyPerkId": "Copiar ID do benefício", "copyPlanId": "Copiar ID do plano", "getOffering": "Obter {{name}}", "gift": { "confirmMessage": "Tem certeza de que deseja oferecer a assinatura de presente?", "confirmTitle": "Assinatura de presente", "heading": "Assinatura de presente para {{name}}", "text": "Presente" }, "renew": { "confirmMessage": "Tem certeza de que deseja renovar a assinatura?", "confirmTitle": "Renovar assinatura", "text": "Renovar" }, "selectPlan": "Selecionar plano", "selectPlanPlaceholder": "Escolha um plano" }, "alert": { "noPlansOnOffering": "Essa oferta não tem nenhum plano. Entre em contato com o suporte." }, "base": { "benefits": "Benefícios", "bestValueBadge": "Melhor valor", "discountBadge": "Economize {{discountPercentage}}%", "mostPopularBadge": "Mais popular", "offerings": "Ofertas", "oneTimeBadge": "Única vez", "perMonth": "por mês", "plans": "Planos", "purchased": "Adquirido", "selectedOffering": "Oferta selecionada", "subscribed": "Inscrito" }, "details": { "profit": { "text": "Você pode ganhar até {{profit}} por assinatura", "text_purchase": "Você pode ganhar até {{profit}} por compra", "tooltip": "Valores com IVA incluído, onde aplicável. IVA com base na localização dos compradores. {{commission}}% de taxa da plataforma." }, "renewCadence_one": "Renova todos os dias às", "renewCadence_other": "Renova a cada {{count}} dias às", "startintAtMonthly": "A partir de <1 />/mês" }, "feedback": { "alreadyPurchased": "Você já adquiriu isso.", "alreadySubscribed": "Você já assinou esse plano. Acesse suas configurações de assinatura para cancelá-la." }, "ladder": { "heading": "Inscreva-se para fazer parte de {{name}}", "intro_one": "Você precisa assinar uma oferta com o benefício {{benefits}} para participar desta ladder.", "intro_other": "Você precisa assinar uma oferta com os benefícios {{benefits}} para participar desta ladder.", "placeholder": { "closed": { "heading": "Inscrição encerrada", "text": "A inscrição para essa ladder foi encerrada." }, "noSubscription": { "heading": "Não há assinaturas disponíveis", "text": "Essa ladder não requer assinatura para participar." } } }, "leaderboard": { "heading": "", "intro_one": "", "intro_other": "", "placeholder": { "closed": { "heading": "", "text": "" }, "noSubscription": { "heading": "", "text": "" } } }, "matchmakingQueue": { "heading": "", "intro_one": "", "intro_other": "", "placeholder": { "closed": { "heading": "", "text": "" }, "noSubscription": { "heading": "", "text": "" } } }, "offering": { "feedback": { "alreadyOwner": "Você já adquiriu essa oferta por tempo limitado.", "alreadySubscribed": "Você está se inscrevendo para essa oferta de assinatura." } }, "page": { "heading": "Inscreva-se no {{name}}", "intro": "Inscrever-se num Espaço é fácil e seguro! Você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento." }, "payment": { "description": "Comprar uma assinatura é rápido, fácil e seguro. Você pode cancelar a assinatura quando quiser, basta acessar suas <1>configurações de assinatura. Para garantir que seu acesso às vantagens da assinatura não seja interrompido quando você não tiver mais fundos em sua carteira, a {{tenant}} lançará a cobrança automaticamente no método de pagamento escolhido.", "descriptionShort": "Assinar é rápido, fácil e seguro. Você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.", "disclaimer": "O proprietário do Espaço pode atualizar os benefícios ocasionalmente.", "heading": "Informação de pagamento", "success": "Pagamento realizado" }, "placeholder": { "noOfferings": { "heading": "Sem assinaturas ou tickets disponíveis", "text": "Atualmente, não existem assinaturas ou tickets para adquirir." }, "noOfferingsExternal": { "buttonText": "Assine agora!", "heading": "Você precisa ter uma assinatura {{name}} ativa para participar deste torneio.", "hintExitLag": "Após concluir a assinatura, acesse sua conta no site exitlag.com, entre em Minha Conta, selecione Conexões e conecte sua conta Challengermode.", "text": "Se você ainda não tem uma assinatura {{name}}, assine agora para garantir máxima performance no jogo e participar deste torneio exclusivo para assinantes." }, "notFound": { "heading": "Não encontrada", "text": "Não foi possível encontrar a assinatura solicitada." } }, "plan": { "infiniteDescription": "Pague uma vez, divirta-se para sempre", "renewCadence_one": "Renova todos os dias", "renewCadence_other": "Renova a cada {{count}} dias" }, "pro": { "badge": { "defaultTooltip": "{{tenant}} Pro" }, "banner": { "heading": "Vire Pro. Dispute em outro nível." }, "base": { "buttonTooltip": "Faça o upgrade para o {{tenant}} Pro.", "pro": "Pro" }, "benefits": { "checkin": { "description": "Faça seu check-in antecipadamente para garantir seu slot nos torneios mais populares.", "heading": "Check-in antecipado" }, "profile": { "description": "Destaque-se na multidão com uma insígnia exclusiva e moldura de nome.", "heading": "Perfil aprimorado" }, "stats": { "description": "Conheça seus adversários melhor e acompanhe seu próprio desempenho.", "heading": "Estatísticas avançadas", "placeholder": { "heading": "Faça o upgrade para o {{tenant}} Pro", "text": "Faça o upgrade para o {{tenant}} Pro para acessar estatísticas avançadas. Conheça seus adversários melhor e acompanhe seu próprio desempenho." } }, "support": { "description": "Aproveite o suporte prioritário em tempo real com nossos admins e gerentes de comunidade.", "heading": "Suporte prioritário", "widget": { "description": "Você tem acesso a suporte prioritário. Vamos responder o mais rápido possível." } } }, "launchDeal": { "text": "Os descontos da oferta de lançamento são válidos até 31/01/2023." }, "modal": { "description": "Planos a partir de somente {{price}}/mês. Cancele a qualquer momento.", "heading": "Vire Pro" }, "portal": { "benefits": { "heading": "Por que Pro?" }, "compare": { "heading": "O que você recebe" }, "faq": { "benefits": { "answer": { "paragraph1": "Nós temos grandes planos para o {{tenant}} Pro – esse é só o começo! Vamos continuar a adicionar recursos e vantagens com o tempo, então não deixe de ficar de olho." }, "question": "Vocês vão trazer mais benefícios ao {{tenant}} Pro?" }, "cancel": { "answer": { "paragraph1": "Você pode cancelar sua assinatura do {{tenant}} Pro nas [configurações de assinaturas]({{settingsHref}}) a qualquer momento, e poderá usufruir dos benefícios do {{tenant}} Pro até o fim do período vigente." }, "question": "Como cancelo minha assinatura?" }, "feedback": { "answer": { "paragraph1": "Vamos adorar ouvir sua opinião! Junte-se ao nosso [Discord oficial]({{discordHref}}) e conte sobre sua experiência Pro para nós. Queremos ouvir seu feedback!" }, "question": "Onde posso dar minha opinião e feedback sobre o {{tenant}} Pro?" }, "what": { "answer": { "paragraph1": "O {{tenant}} Pro leva sua experiência na {{tenant}} a outro nível.", "paragraph2": "Divirta-se com um novo visual de perfil, usufrua de opiniões sobre os desempenhos seu e dos outros, fale com nosso suporte sempre que precisar." }, "question": "O que é o {{tenant}} Pro?" }, "whichPlan": { "answer": { "paragraph1": "Se você ainda está em dúvida, mas quer experimentar nossa experiência Pro, o plano mais curto é a melhor opção para fazer isso sem vínculos.", "paragraph2": "Por outro lado, ao optar por um plano mais longo, você pode economizar até 50% (!!!) para obter a mesma experiência pela metade do preço. A escolha é sua." }, "question": "Qual é o plano certo para mim?" } }, "hero": { "heading": "Vire Pro. Dispute em outro nível.", "text": "Planos a partir de somente {{price}}/mês, e você pode cancelar a qualquer momento." }, "plans": { "heading": "Escolha seu plano" }, "table": { "free": { "heading": "Iniciante", "startingPrice": "Grátis para sempre" }, "pro": { "heading": "Pro", "startingPrice": "A partir de {{price}}/mês" } } } }, "subscription": { "hint": { "expired": "Sua assinatura expirou.", "expiring": "Sua assinatura vencerá em {{date}}.", "recurring": "Sua assinatura será renovada em {{date}}." } }, "tournament": { "heading": "Inscreva-se para fazer parte de {{name}}", "intro_one": "Você precisa assinar uma oferta com o benefício {{benefits}} para participar deste torneio.", "intro_other": "Você precisa assinar uma oferta com os benefícios {{benefits}} para participar deste torneio.", "placeholder": { "closed": { "heading": "Inscrição encerrada", "text": "A inscrição para esse torneio foi encerrada." }, "noSubscription": { "heading": "Sem assinaturas disponíveis", "text": "Esse torneio não requer uma assinatura para fazer parte." } } } } }