{ "game": { "PubgMobile": { "linkingRejected": "Recusado pelo PUBGM. Certifique-se de que seu nome no jogo e ID de conta estão corretos." }, "action": { "add": { "description": "Selecione um jogo que deseja adicionar à sua conta {{tenant}}.", "text": "Adicionar conta" }, "create": { "text": "Criar" }, "search": { "placeholder": "Pesquisar jogo..." } }, "avatar": { "add": "Adicionar conta de jogo", "addAccountGameBrand": "Adicione sua conta do jogo {{title}} à {{tenant}}.", "addAccountSuccess": "Sua conta de jogo foi conectada à sua conta da {{tenant}}.", "base_one": "Conta de jogo", "base_other": "Contas de jogo", "edit": "Editar conta de jogo", "inGame": { "header": "Qual é seu nome no jogo?", "placeholder": "Nome no jogo" }, "inGameId": "ID de conta do jogo", "inGameName": "Nome no jogo", "link": { "fail": "Erro ao vincular conta", "failDescription": "Essa conta não pôde ser vinculada.", "openApp": "Abrir o app da {{tenant}}", "return": { "text": "Voltar à {{tenant}} para participar de competições." }, "success": "Conta vinculada com sucesso" }, "noAvatarsConnected": "Você não tem nenhum {{avatar}} conectado à {{tenant}}.", "noGameAccount": "Sem conta do jogo", "notSupportedInMobile": { "heading": "Jogo não disponível", "text": "Acesse a {{tenant}} na web para adicionar sua conta de jogo." }, "outdated": { "description": "Esta conta de jogo está desatualizada e deve ser reconectada para garantir o acesso a todos os recursos da {{tenant}}.", "label": "Desatualizada" }, "own": { "base": "Sua conta de jogo", "empty": { "heading": "Não há contas de jogos", "text": "Você não adicionou nenhuma conta de jogo." }, "heading": "Suas contas de jogos" }, "unlink": { "confim": { "heading": "Remover conta de jogo", "text": "Deseja remover essa conta de jogo?" }, "hasAvatarActivity": { "tooltip": "No momento, você não pode excluir sua conta do jogo porque há atividades em andamento nesse jogo e região. Se você acredita que isso é um engano, entre em contato com nosso suporte ao cliente." }, "text": "Remover" }, "viewProfile": "Ver perfil", "yourAvatar": "Seu {{avatar}}" }, "base": { "blueSide": "Lado azul", "customGame_one": "Jogo personalizado", "customGame_other": "Jogos personalizados", "gameSettings": "Configurações de jogo", "overview": "Visão geral", "redSide": "Lado vermelho", "verifiedGameAccountTooltip": "Conta de jogo verificada.", "viewGame": "Ver jogo" }, "contextMenu": { "goTo": "Ir para o jogo" }, "cs2": { "adminPanel": { "base": { "heading": "Painel de admin | Counter-Strike 2", "headingShort": "Painel de admin | CS2" }, "forceStart": "Forçar início", "state": { "backup": { "description": "Backup recuperado; jogo pronto para entrar ao vivo", "text": "Backup" }, "goingLive": { "description": "Entrando ao vivo; os jogadores estão se preparando.", "text": "Entrando ao vivo" }, "idle": { "description": "Jogo inativo; aguardando jogadores.", "text": "Inativo" }, "knife": { "description": "Determinar lados com Knife round.", "text": "Knife round" }, "live": { "description": "Jogo ao vivo; jogadores em jogo.", "text": "Ao vivo" }, "postGame": { "description": "Jogo finalizado; aguardando upload da demonstração.", "text": "Pós-jogo" }, "warmup": { "description": "Em aquecimento; aguardando para entrar ao vivo.", "text": "Aquecimento" }, "warmupEnding": { "description": "Aquecimento finalizando; o jogo começará em breve.", "text": "Aquecimento terminando" } }, "techPause": "Iniciar pausa técnica", "techUnpause": "Encerrar pausa técnica" }, "teamSide": { "ct": "Lado CT", "t": "Lado T", "unknown": "Tamanho da equipe desconhecido" } }, "dota2": { "adminPanel": { "base": { "heading": "Painel de admin: Dota 2", "headingShort": "Painel de admin: Dota 2" } }, "settings": { "alerts": { "noReserveTime": "As penalidades do tempo extra não se aplicam ao modo de jogo selecionado.", "noSelectionPriority": "A prioridade de seleção não se aplica ao modo de jogo selecionado.", "selectionPriority": "A prioridade de seleção automática requer que ambas as equipes configurem a informação da equipe em \"Minhas informações profissionais\" em suas lineups do lobby do Dota 2. Saiba mais em nosso artigo de ajuda.", "selectionPriorityTroubleshooting": "A prioridade de seleção automática requer resultados completos da partida do Dota 2. Se a \"vitória forçada\" for utilizada no app da {{tenant}}, os jogos mais recentes da série \"melhor de X\" podem não funcionar como esperado.", "tvDelay": "Para funcionar, o TV delay selecionado requer um ID de liga personalizado (veja abaixo)." } } }, "fifa": { "avatar": { "add": "Conectar à FIFA", "base_one": "Conta FIFA", "base_other": "Contas FIFA", "edit": "Editar conta de jogo FIFA" } }, "leagueOfLegends": { "avatar": { "add": "Adicionar Invocador", "base_one": "Invocador", "base_other": "Invocadores", "edit": "Editar Invocador" } }, "onboarding": { "button": "Seguir jogo", "button_count": "Seguir {{count}} jogos", "heading": "Escolha os jogos que você gosta", "loading": { "text_one": "Ótima escolha!", "text_other": "Ótimas escolhas!" } }, "placeholder": { "noCompetitions": { "text": "Este jogo não possui competições no momento.", "title": "Sem competições" }, "noMatches": { "text": "Tente outro termo de busca", "title": "Sem resultados" }, "noPages": { "text": "Nenhum espaço encontrado para este jogo.", "title": "Sem Espaços" } }, "pubg": { "accountVerification": { "connecting": { "heading": "Conectando à sua conta PUBG...", "text": "Sua conta foi localizada no jogo. Ela será adicionada à sua conta {{tenant}} em breve. Esta janela será fechada assim que a conexão for estabelecida. Se você fechar esta janela, a conta aparecerá no seu perfil em instantes." }, "joinDescription": "Uma partida personalizada será criada para você em alguns minutos. Para continuar com o processo de verificação, entre no jogo usando a informação abaixo:", "joinTitle": "Entrar em uma partida PUBG personalizada", "manualTrigger": "Você pode <0>acionar uma verificação manualmente depois de entrar no jogo.", "waitDescription": "Depois que você entrar no jogo, a titularidade da sua conta será verificada automaticamente após um curto período.", "waitTitle": "Aguarde pela verificação" }, "adminPanel": { "base": { "heading": "Painel de admin do PUBG" } }, "howToJoin": { "heading": "Como entro numa partida de PUBG?", "imageAlt": "Como entrar em uma partida PUBG", "steps": { "enterPassword": "3. Insira a senha", "findAndSelectGame": "2. Encontre e selecione a partida", "joinTeam": "4. Entrar na equipe", "navigateToCustomGame": "1. Vá para partida personalizada" } } }, "ranking": { "heading": "Ranking de {{gameTitle}}", "heading_withTop": "Top {{number}} no ranking de {{gameTitle}}", "latestUpdate": "Última atualização", "newEntry_one": "{{count}} entrada nova", "newEntry_other": "{{count}} entradas novas", "noRanking": { "text": "Sem ranking disponível para esse jogo.", "title": "Sem ranking" } }, "search": { "defaultPlaceholderText": "Procure jogos digitando o nome." }, "steam": { "avatar": { "add": "Conectar-se à Steam", "base_one": "Conta Steam", "base_other": "Contas Steam", "edit": "Editar conta Steam", "requirement": { "prime": { "content": "Para jogar na {{tenant}}, sua conta do CS2 deve ter status Prime.", "heading": "Status Prime" }, "public": { "content": "Sua conta Steam e estatísticas de jogo devem ser públicas. Não é possível conectar contas privadas.", "heading": "Conta pública", "shortContent": "Sua conta Steam e estatísticas de jogos devem ser públicas." }, "secure": { "content": { "cmNoAccess": "A {{tenant}} poderá identificar seu perfil da comunidade Steam e acessar informações sobre sua conta Steam de acordo com as configurações de privacidade de seu perfil.", "notShared": "Seus dados de acesso da conta Steam não serão compartilhados.", "publicInformation": "Qualquer informação em sua página de perfil Steam configurada como pública poderá ser acessada pela {{tenant}}." }, "heading": "Conexão segura" } } } }, "teamFinder": { "join": { "action": "Entrar no Buscador de Equipes" }, "noPosts": { "text": "Altere as opções de filtro e tente novamente.", "title": "Sem posts" } }, "availability": { "needsGlobalApproval": "", "deactivated": "" }, "manage": { "about": { "name": "", "save": "", "shortName": "", "shortNameTooltip": "" }, "appearance": { "background": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "banner": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "competitionThumbnail": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "cover": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "icon": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "logo": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" }, "mobileBackground": { "description": "", "details": "", "heading": "", "uploadText": "" } }, "assignBrand": { "confirmMessage": "" }, "create": { "description": "", "gameLabel": "", "heading": "", "selectPlaceholder": "", "slug": "", "slugLeft": "", "slugPlaceholder": "", "slugTooltip": "" }, "createAsset": "", "ingameUsername": { "heading": "", "helpLink": "" }, "saveExpandedSchemas": "" } } }