{ "leaderboard": { "alert": { "unsupportedScore": "" }, "base": { "featuredLeaderboard_one": "", "featuredLeaderboard_other": "", "leaderboard_one": "", "leaderboard_other": "", "pastLeaderboard_one": "", "pastLeaderboard_other": "", "showActivities": "アクティビティを表示", "tournamentLeaderboard_one": "", "tournamentLeaderboard_other": "" }, "competitor": { "action": { "ban": { "confirmMessage": "", "confirmMessage_team": "", "text": "", "text_team": "" }, "leave": { "confirm": { "heading": "", "text": "" } }, "remove": { "confirmMessage": "このプレイヤーをリーダーボードから削除しますか？", "confirmMessage_team": "", "text": "プレイヤーを削除", "text_team": "" } }, "feedback": { "banned": { "text": "" }, "cancelled": { "default": { "text": "リーダーボードはキャンセルされました。" } }, "noAvatar": { "text": "" }, "preRunning": { "default": { "text": "リーダーボードの開始を待っています。アクティビティはリーダーボードが開始した後にのみ、あなたのスコアにカウントされます。" } }, "resolvedOrRedeemed": { "noPlacement": { "default": { "text": "あなたはリーダーボードにランクインされませんでした。" }, "noScoringContributions": { "text": "あなたはリーダーボードのどの活動にも参加していませんでした。" }, "notReachedMinScoringContributions": { "text": "あなたはリーダーボードにランクインするための十分な活動に参加していませんでした。" } }, "placement": { "text": "あなたは{{placement, ordinal}}位で終了しました。", "text_podium": "おめでとうございます、あなたは{{placement, ordinal}}位で終了しました。" } }, "running": { "noPlacement": { "noScoringContributions": { "text": "リーダーボード上の順位を獲得するためにプレイを始めましょう。" }, "notReachedMinScoringContributions": { "text_one": "", "text_other": "" } }, "notReachedMaxScoringContributions": { "text_one": "", "text_other": "" } } }, "placeholder": { "noMembers": { "heading": "", "text": "" }, "noScores": { "heading": "スコアなし", "text": "{{name}}はこのリーダーボードでポイントを獲得できるアクティビティでプレイしていません。", "textOwn": "このリーダーボードでポイントを獲得できるアクティビティでプレイしていません。", "textOwn_team": "" } } }, "create": { "description": "複数の活動全体での進行状況を追跡するためのリーダーボードを作成します。", "heading": "リーダーボードを作成する" }, "howToPlay": { "allScoreContributionString": "このリーダーボードでは、対象となるアクティビティでのすべてのスコアがカウントされます。", "allScoreContributionString_matchmaking_queue": "対象となるマッチメイキングキューでプレイされたすべてのゲームは、このリーダーボードにカウントされます。", "allScoreContributionString_tournament": "このリーダーボードには、対象となる大会のすべてのスコアがカウントされます。", "description": "{{tenant}}でのリーダーボードの仕組みについて、ステップバイステップで解説しています。", "minContributionsString": "リーダーボードにランクインするためには、少なくとも{{count}}のアクティビティに参加してください。", "minContributionsString_matchmaking_queue": "", "minContributionsString_tournament": "", "steps": { "find": { "content": "このリーダーボードの「アクティビティ」タブで、このリーダーボードのスコア獲得対象となるアクティビティを確認します。", "contentMobile": "このリーダーボードのスコアを獲得できるアクティビティを探します。", "contentMobile_matchmaking_queue": "このリーダーボードでポイントを獲得するために参加できるマッチメイキングキューを見つけましょう。", "contentMobile_tournament": "このリーダーボードのスコアを獲得できる大会を検索します。", "content_matchmaking_queue": "このリーダーボードの'マッチメイキング'タブをチェックして、このリーダーボードでポイントを獲得するためにプレーできるマッチメイキングキューを見つけましょう。", "content_tournament": "このリーダーボードの「大会」タブで、このリーダーボードのスコアを獲得することができる大会を確認します。", "title": "リンク先のアクティビティを探す", "title_matchmaking_queue": "リンクされたマッチメイキングキューを探す", "title_tournament": "リンク先の大会を探す" }, "join": { "content": "", "content_matchmaking_queue": "", "content_tournament": "", "title": "" }, "play": { "content": "アクティビティで遊ぶと、成績に応じてスコアが加算されます。", "content_matchmaking_queue": "マッチメイキングキューでプレイし、成績に応じてポイントを獲得します。", "content_tournament": "大会でプレイし、成績に応じてスコアを獲得することができます。" }, "profit": { "content": "アクティビティが終了し、順位が決定した時点で、このリーダーボードのスコアは自動的に更新されます。", "content_matchmaking_queue": "このリーダーボードのスコアは、マッチメイキングゲームが終了するたびに自動的に更新されます。", "content_tournament": "このリーダーボードのスコアは、参加した大会が終了し、順位が決定した時点で自動的に更新されます。" } }, "topScoreContributionString": " このリーダーボードでは、対象となるアクティビティでのスコアがカウントされます。", "topScoreContributionString_matchmaking_queue": "あなたのトップ{{number}}マッチメイキングゲームは、このリーダーボードにカウントされます。", "topScoreContributionString_tournament": "このリーダーボードには、対象となる大会での上位{{number}}のスコアがカウントされます。" }, "join": { "requirements": { "description": "", "done": { "heading": "", "text": "" }, "heading": "" }, "text": "" }, "overview": { "activities": { "description": "このアクティビティで得点を競い、リーダーボードでポイントを獲得してください。", "description_matchmaking_queue": "マッチメイキングのキューで競い合い、リーダーボードのポイントを獲得しましょう。", "description_tournament": "これらの大会で競い合い、このリーダーボードでポイントを獲得してください。", "heading": "活動", "heading_matchmaking_queue": "マッチメイク中", "heading_tournament": "大会", "placeholder": { "heading": "活動なし", "heading_tournament": "大会なし", "text": "リーダーボードに関連する活動はまだありません。", "text_tournament": "リーダーボードとタイアップした大会はまだありません。" } }, "aggregationMode": { "label": "", "values": { "average": "", "sum": "" } }, "format": { "game": "", "heading": "フォーマット" }, "pendingReports": { "heading": "保留中のレポート", "noPendingReports": { "text": "", "title": "" } }, "prizes": { "heading": "賞品", "prizePool": "賞金総額" }, "scoringSettingsRequired": "リーダーボードの開始には、スコアリングの設定が必要です。", "settings": { "scoring": { "contributionCount": { "description": "対象となるアクティビティでのトップ{{count}}スコアは、このリーダーボードにカウントされます", "description_matchmaking_queue": "このリーダーボードには、適格なマッチメイキングキューでの上位{{count}}ゲームがカウントされます。", "description_tournament": "対象となる大会での上位{{count}}のスコアは、このリーダーボードにカウントされます。" }, "minContributionCount": { "description": "リーダーボードにランクインするためには、適格な活動で少なくとも{{count}}のスコアが必要です。", "description_matchmaking_queue": "リーダーボードにランクインするためには、適格なマッチメイキングキューで少なくとも{{count}}ゲームをプレイする必要があります。", "description_tournament": "リーダーボードにランクインするためには、少なくとも{{count}}回の適格なトーナメントに参加する必要があります。" } } }, "standings": { "heading": "順位表", "placeholder": { "heading": "スコアなし", "text": "リーダーボードに登録されているゲームはまだありません。" } } }, "play": { "matchmaking": { "modal": { "description": "マッチメイキングに参加して、リーダーボードのスコアを向上させましょう。", "heading": "マッチメイキング" } } }, "scoring": { "bestScoreTooltip": "", "createScoring": "", "dailyDeliveryScore": "", "error": "", "game": "", "noScores": { "heading": "", "text": "" }, "selectionMode": { "best": "", "latest": "" }, "syncWithLeaderboard": "" }, "search": { "allSpaces": "", "placeholder": { "empty": { "heading": "リーダーボードなし", "text": "リーダーボードが見つかりません。後でチェックしてください。" } }, "spaceId": "", "ownerPage": { "labelText": "", "placeholder": "" }, "gameInfoId": { "labelText": "", "placeholder": "" } }, "settings": { "resultsExport": "" }, "tiebreakerType": { "bestAverage": { "text": "最高平均スコア" }, "bestAverageAllContributions": { "text": "" }, "bestScore": { "text": "最高得点" }, "bestSum": { "text": "すべての活動での最高得点" }, "bestSumSubScore": { "text": "ゲーム内の合計スコアの差" }, "bestSumSubScoreAllContributions": { "text": "" }, "lastScore": { "text": "" }, "mostResults": { "text": "最もプレイされたアクティビティ" }, "sharedPlacement": { "text": "共有プレースメント" } }, "widget": { "relatedEntity": { "description": "このアクティビティは、リーダーボードの一部です。このリーダーボードに接続されているアクティビティでのあなたのベストパフォーマンスが、リーダーボードの賞品を獲得する人を決定します。", "description_matchmaking_queue": "このマッチメイキングキューはリーダーボードの一部です。マッチメイキングキューのゲームでのベストパフォーマンスが、誰がリーダーボードの賞を獲得するかを決定します。", "description_tournament": "この大会は、リーダーボードの一部です。このリーダーボードに接続されている大会でのあなたのベストパフォーマンスが、リーダーボードの賞品を手にする人を決定します。" } } } }