{
    "lobby": {
        "action": {
            "buildTeam": {
                "text": "Takım kur"
            },
            "checkOut": {
                "confirm": {
                    "text": "Check out yapmak istediğinden emin misin?"
                },
                "disabled": {
                    "tooltip": "Şu anda check out yapamazsın. Check-in penceresi kapalı."
                },
                "text": "Check out"
            },
            "createTeam": {
                "text": "Takım oluştur"
            },
            "draftTeam": {
                "text": "Takım ata"
            },
            "draftUser": {
                "text": "Kullanıcı ata"
            },
            "join": {
                "text_one": "{{count}} üyeyle katıl",
                "text_other": "{{count}} üyeyle katıl"
            },
            "leave": {
                "confirm": {
                    "text": "Çıkmak istediğinden emin misin?",
                    "text_captain": "Çıkmak istediğinden emin misin? Çıkarsan takımın tamamı yarışmadan kaldırılır."
                },
                "text": "Çık"
            },
            "makeCaptain": {
                "confirmMessage": "Bu kullanıcıyı kaptan mı yapmak istiyorsun?",
                "text": "Kaptan yap"
            },
            "removeUser": {
                "confirmMessage": "Bu kullanıcıyı takımdan kaldırmak mı istiyorsun?"
            },
            "selectATeam": {
                "text": "Bir takım seç..."
            },
            "swapCaptain": {
                "confirmButtonText": "Değiştir",
                "confirmMessage": "Kaptanla değiştirdiğin kullanıcıya kaptan rolü atanır. Değiştirme işlemini tamamladıktan sonra, eski kaptan artık takımı düzenleyemez.",
                "confirmTitle": "Kaptanı değiştir"
            },
            "unready": {
                "confirm": {
                    "text": "\"Hazır değilim\" demek istediğinden emin misin?"
                },
                "disabled": {
                    "tooltip": "Şu anda \"hazır değilim\" diyemezsin. Hazır olma penceresi kapandı."
                },
                "text": "Hazır Değilim"
            }
        },
        "base": {
            "editLineup": "Kadroyu düzenle",
            "lobby": "Lobi",
            "lobby_count": "{{count}}. Lobi",
            "readyToPlay": "Oynamaya hazır"
        },
        "dates": {
            "readyWindow": {
                "name": "Hazır olma penceresi"
            }
        },
        "drafting": {
            "admin": {
                "copyAll": {
                    "confirm": {
                        "heading": "Tüm takımları kopyala",
                        "text_one": "{{count}} takım {{competitionName}} içerisine kopyalanacak. Emin misin?",
                        "text_other": "{{count}} takım {{competitionName}} içerisine kopyalanacak. Emin misin?"
                    },
                    "description": "{{count}} takımın hepsini kopyalamak için bir turnuva bulup seç.",
                    "failedHeading": "Takımlar kopyalanamadı",
                    "failedToCopyTeams_one": "{{count}} takım kopyalanamadı!",
                    "failedToCopyTeams_other": "{{count}} takım kopyalanamadı!",
                    "heading": "Tüm takımları turnuvaya kopyala",
                    "placeholder": {
                        "heading": "Büyük turnuva",
                        "text": "Tüm takım ve üyeler yüklenecek. Devam etmek istediğinden emin misin?"
                    },
                    "searchPlaceholder": "Turnuva adı veya kimliği",
                    "selectTournament": "Turnuva seç",
                    "successMessage_one": "{{count}} takım {{competitionName}} içerisine kopyalandı.",
                    "successMessage_other": "{{count}} takım {{competitionName}} içerisine kopyalandı.",
                    "summary": "{{memberCount}} üyeli {{teamCount}} takımı şuraya kopyala:",
                    "targetTournamentInvalid": "Turnuva, başladığı için takımların kopyalandığı hedef turnuva olamaz."
                },
                "copyTo": {
                    "heading": "Takımı turnuvaya kopyala",
                    "navLink": "Kopyala...",
                    "succesMessage": "{{teamName}} başarıyla {{competitionName}} hedefine kopyalandı."
                },
                "description": "Oyuncuları ya da takımları doğrudan yarışmaya ata.",
                "forceReady": {
                    "description": "Takım üyelerini zorla hazır hâle getir. Bu eylem normal hazır olma kontrollerini devre dışı bırakır.",
                    "text": "Hazır yap"
                },
                "heading": "Admin ataması",
                "successMessage": "{{name}} başarıyla atandı."
            },
            "fillRemainingSpots": {
                "description": "{{tenant}}, yarışma başlamadan hemen önce kadronda kalan boşlukları diğer oyuncularla doldurmayı dener. Eşleştirilebilmen için, kadrondaki tüm oyuncularının hazır olduğunu bildirmiş olması lazım.",
                "text": "Kalan boşlukları doldur"
            },
            "party": {
                "description": "Arkadaşlarını davet ederek takımını oluştur ya da turnuva başlamadan hemen önce, kadronda boş kalan pozisyonları doldurması için {{tenant}}'un seni diğer oyuncularla eşleştirmeyi denemesine izin ver.",
                "heading": "Grupla Katıl"
            },
            "placeholder": {
                "noTeams": {
                    "text": "Katılmak için bir takımda yer alman gerekiyor.",
                    "title": "Takım yok"
                }
            },
            "solo": {
                "description": "Arkadaşlarını davet edip takımını kurarak ya da serbest birim şeklinde katılarak turnuva başlamadan hemen önce diğer oyuncularla eşleş.",
                "descriptionShort": "Katıl ve arkadaşlarını davet et.",
                "descriptionShort_matchmaking": "Serbest birim olarak ya da arkadaşlarınla katıl.",
                "heading": "Tekli katıl"
            },
            "team": {
                "descriptionShort": "Bir takımla katıl ya da bir takım kur.",
                "heading": "Takımla katıl"
            },
            "text": {
                "coachLineupDescription": "Koçlar, tüm ilgili maç ve oyun bilgilerine erişebilirler ve yarışma boyunca takımın kadrosunu yönetebilirler.",
                "inviteMoreLater": "Daha sonra başka üye davet edebilirsin.",
                "matchMe": "Beni eşleştir",
                "selectAMemberAndSwap": "Takımdaki bir üyeyi seçip onu geçirmek istediğin yuvaya tıkla.",
                "selectAndDraftMembersToPlayWith": "Bir takım seçip birlikte oynamak istediğin üyeleri ata. Katıldıktan sonra kadronu düzenleyebilirsin.",
                "selectAndDraftMembersToPlayWithFullTeam": "Bir takım seç ve birlikte oynamak istediğin oyuncuları belirle. Sadece tam kadro olan takımlar katılabilir.",
                "selectHowToJoin": "Bu yarışmaya nasıl katılmak istediğini seç.",
                "selectMembers": "Üye seç",
                "selectMembersCount": "Katılması için {{count}} üye seçmelisin.",
                "selectTeam": "Takım seç",
                "substituteLineupDescription": "Yedekler, maçlar ya da oyunlar arasında esas kadroya geçirilebilirler."
            }
        },
        "feedback": {
            "banned": {
                "blockedByPage": {
                    "text": "Organizatör, bu yarışmayla etkileşime girmeni engelledi."
                },
                "vac": {
                    "text": "VAC ban'laması nedeniyle bu yarışmaya katılamazsın. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsan destek ekibiyle iletişime geç."
                }
            },
            "checkInPeriod": {
                "closed": {
                    "text": "Check-in sonlandı."
                },
                "isWaiting": {
                    "text": "Check-in'in açılması bekleniyor.",
                    "textDate": "Check-in'in açılması bekleniyor. Check-in {{absoluteDate}} itibarıyla açılacak."
                },
                "open": {
                    "text": "Yarışma başlamadan önce check-in yapmış olmalısın.",
                    "text_team": "Sen check-in yapmışsın ama takımında check-in yapmayanlar var."
                }
            },
            "goodToGo": {
                "text": "Artık hazırsın. Lütfen yarışmanın başlamasını bekle.",
                "text_team": "Takımın artık hazır. Lütfen yarışmanın başlamasını bekleyin."
            },
            "lookingForMembers": {
                "text": "Yarışma başlamadan hemen önce seni diğerleriyle eşleştirmeye çalışacağız.",
                "text_team": "Yarışma başlamadan hemen önce takımını diğerleriyle eşleştirmeye çalışacağız."
            },
            "maintenance": {
                "text": "Yarışma bakım modunda olduğu için şu anda hazır olduğunu belirtemezsin."
            },
            "missingPlayers": {
                "text_one": "Takımına {{count}} oyuncu daha lazım.",
                "text_other": "Takımına {{count}} oyuncu daha lazım."
            },
            "nonSeedable": {
                "text": "Takımının kurulumuyla ilgili bir sorun oluştu. Lütfen {{tenant}} destek ekibiyle iletişime geç."
            },
            "notSeeded": {
                "base": {
                    "text": "Seed'lenmedin. Geç kalmış olabilirsin.",
                    "text_team": "Takımın seed'lenmedi. Geç kalmış olabilirsiniz."
                },
                "missingPlayers": {
                    "text": "Takımında eksik oyuncu olduğu için seed'lenmediniz."
                },
                "notCheckedIn": {
                    "text": "Check-in yapmadığın için seed'lenmedin.",
                    "text_team": "Takımındaki en az 1 üye check-in yapmadığı için takımın seed'lenmedi."
                },
                "notReady": {
                    "text": "Hazır olduğunu belirtmediğin için seed'lenmedin.",
                    "text_team": "Takımındaki en az 1 üye hazır olduğunu belirtmediği için takımın seed'lenmedi."
                },
                "onWaitingList": {
                    "text": "Seed'lenmedin. Bekleme listesindeydin ama boş yer açılmadı.",
                    "text_team": "Takımın seed'lenmedi. Bekleme listesindeydiniz ama boş yer açılmadı."
                },
                "tooManyMembers": {
                    "text": "Takımında çok fazla üye olduğu için takımın seed'lenmedi."
                }
            },
            "placement": {
                "text": "{{placement, ordinal}} tamamladın!"
            },
            "ready": {
                "closed": {
                    "text": "Hazır olma penceresi kapandı. Hazır olduğunu zamanında belirtmedin.",
                    "text_team": "Hazır olma penceresi kapandı. Takımındaki en az 1 üye hazır olduğunu zamanında belirtmedi."
                },
                "hasLimitedSlotsFragment": {
                    "text": "Önce gelen kazanır!"
                },
                "isWaiting": {
                    "text": "Hazır olma penceresinin açılması bekleniyor.",
                    "textDate": "Hazır olma penceresinin açılması bekleniyor. Hazır olma penceresi {{absoluteDate}} itibarıyla açılacak."
                },
                "open": {
                    "checkInEnabled": {
                        "text": "Yarışmadaya katılacağını garantilemek için hazır olduğunu belirtip ardınadn check-in yapmalısın.",
                        "text_team": "Takımda henüz hazır olmayan üye var."
                    },
                    "text": "Yarışma başlamadan önce hazır olduğunu belirtmelisin.",
                    "text_team": "Takımda henüz hazır olmayan üye var."
                }
            },
            "registrationPeriod": {
                "text": "Kayıtlar {{startTime}} itibarıyla başlayacak."
            },
            "requestToJoin": {
                "awaitingApplication": "Bu yarışma için katılım talebi göndermen gerekiyor.",
                "awaitingApplication_team": "Takım kaptanının bu yarışma için katılım talebi göndermesi gerekiyor.",
                "declinedApplication": "Katılım talebin reddedildi. Bu yarışma için tekrar katılım talebi göndermen gerekiyor.",
                "declinedApplication_team": "Katılım talebin reddedildi. Takım kaptanının bu yarışma için tekrar katılım talebi göndermesi gerekiyor.",
                "pendingApplication": "Bu yarışma için gönderdiğin katılım talebi beklemede.",
                "pendingApplication_team": "Takımının bu yarışma için gönderdiği katılım talebi beklemede."
            },
            "seeding": {
                "text": "Yarışma şu anda seed'leniyor."
            },
            "tooMany": {
                "coaches": {
                    "text": "Takımında çok fazla sayıda koç var."
                },
                "players": {
                    "text": "Takımının aktif kadrosunda çok fazla oyuncu var."
                },
                "substitutes": {
                    "text": "Takımında çok fazla yedek oyuncu var."
                }
            },
            "waitingList": {
                "text": "Bekleme listesinde {{waitingListPosition}}. sıradasın. Oynayabilmen için bazı oyuncuların ayrılıp yer açması lazım.",
                "textMissingTeams": "Yarışmanın başlaması için en az {{count}} oyuncu daha katılmalı.",
                "textMissingTeams_team": "Yarışmanın başlaması için en az {{count}} takım daha katılmalı.",
                "text_team": "Takımın, bekleme listesinde {{waitingListPosition}}. sırada. Takımının oynayabilmesi için bazı takımların ayrılıp yer açması lazım."
            }
        },
        "join": {
            "requirements": {
                "done": {
                    "heading": "Tüm hazırlıklar tamam",
                    "text": "Artık hazırsın. Devam edip yarışmaya katıl."
                }
            }
        },
        "menu": {
            "overview": "Genel bakış",
            "restrictions": "Kısıtlamalar",
            "schedule": "Program",
            "settings": "Ayarlar",
            "teamSettings": "Takım ayarları",
            "teams": "Takımlar"
        },
        "readyState": {
            "checkedIn": {
                "text": "Check-in yaptı"
            },
            "notCheckedIn": {
                "text": "Check-in yapmadı"
            }
        },
        "requirement": {
            "age": {
                "heading": "Yaş koşulu",
                "text": "Bu yarışmaya katılmak için en az {{age}} yaşında olmalısın.",
                "textMaximumAge": "Bu yarışmaya sadece {{age}} yaş ve altı oyuncular katılabilir."
            },
            "entryFee": {
                "age": {
                    "text": "Kitle fonlamasıyla düzenlenen bir yarışmaya katkı sağlamak için en az {{age}} yaşında olmalısın."
                },
                "deposit": {
                    "heading": "Fon ekle",
                    "text": "Cüzdanındaki para yetersiz. Bu yarışmanın katılım ücreti {{entryFee}}."
                }
            },
            "goToWebAlert": "Bu koşulu yerine getirmek için {{tenant}} internet sitesine git.",
            "kyc": {
                "heading": "Kişisel bilgiler",
                "text": "Bu yarışmaya katılabilmen için, kişisel bilgilerinin {{tenant}} tarafından doğrulanması gerekiyor. Verilerin organizatörle veya {{tenant}} dışındaki herhangi biriyle paylaşılmaz."
            },
            "phoneNumber": {
                "heading": "Telefon numaranı doğrula",
                "text": "Bu yarışmaya katılabilmen için, telefon numaranın {{tenant}} tarafından doğrulanması gerekiyor. Verilerin organizatörle veya {{tenant}} dışındaki herhangi biriyle paylaşılmaz."
            },
            "provider": {
                "heading": "{{providerName}} hesabını bağla",
                "text": "Katılabilmek için {{providerName}} hesabını bağlamalısın."
            },
            "tier": {
                "inTier": {
                    "text": "Katılabilmek için {{tier}}. kademede olmalısın."
                },
                "max": {
                    "text": "Katılabilmek için en fazla {{maximumTier}}. kademede olmalısın."
                },
                "min": {
                    "text": "Katılabilmek için en düşük {{minimumTier}}. kademede olmalısın."
                },
                "span": {
                    "text": "Katılabilmek için {{minimumTier}} - {{maximumTier}} kademeleri arasında olmalısın."
                }
            },
            "verifiedExternalEmail": {
                "heading": "Doğrulanmış {{emailDomainName}} e-posta adresi",
                "text": "{{tenant}} hesabında, doğrulanmış bir {{emailDomainName}} e-posta adresi kullanmalısın."
            },
            "verifySummoner": {
                "heading": "Çağırıcıyı doğrula",
                "text": "Lütfen kaldırıp RSO ile yeniden ekleyerek League of Legends çağırıcını (summoner) doğrula."
            }
        },
        "settings": {
            "adminDraft": {
                "bucket": "Sepet",
                "rating": "Derece"
            },
            "restrictions": {
                "ageRestrictions": {
                    "heading": "Yaş kısıtlamaları",
                    "maximumAge": "Üst yaş sınırı",
                    "minimumAge": "Alt yaş sınırı"
                },
                "autoFollowPageIds": {
                    "description": "Oyuncular kayıt olup Space'ine katıldıklarında otomatik olarak üye olurlar.",
                    "label": "Space'e otomatik katıl"
                },
                "connections": {
                    "description": "Katılmak isteyen oyuncular için haricî hesabı {{tenant}} hesabına bağlama koşulunu belirle.",
                    "heading": "Hesap bağlantıları",
                    "placeholder": "Seç (kısıtlama olmaması için boş bırak)"
                },
                "countries": {
                    "blacklist": {
                        "description": "Yukarıda listelenen tüm ülkeler için kullanılabilir.",
                        "text": "Kara liste"
                    },
                    "description": "Yarışmayı kısıtlayarak sadece birkaç ülkeye izin ver veya birkaç ülkeyi yasakla.",
                    "heading": "İzin verilen/yasaklanan ülkeler",
                    "labelAllowed": "İzin verilen ülkeler",
                    "labelBanned": "Yasaklanan ülkeler"
                },
                "external": {
                    "description": "Haricî kısıtlamalar, haricî ortaklarla ilişkilidir ve yarışmayı düzenleyen Space'in (veya Space'lerin) bu doğrulama özelliklerini etkinleştirmiş olmasını gerektirir.",
                    "heading": "Haricî kısıtlamalar",
                    "placeholder": "Kısıtlama seç..."
                },
                "gameAccount": {
                    "description": "Oyuncuların oyun hesapları için koşulları etkinleştir.",
                    "heading": "Oyun hesabı kısıtlamaları"
                },
                "globalAccountRequirements": {
                    "description": "Katılmak isteyen kullanıcılar için önceden belirlenmiş oyun hesabı koşulları ekle. Ayrıntıları öğrenmek için destek birimine danış.",
                    "text": "Genel hesap koşulları"
                },
                "ip": {
                    "addButton": "Ekle",
                    "allowedLabel": "İzin verilen IP ağları",
                    "description": "İzin verilen IP ağlarını ekleyerek yarışmayı kısıtla.",
                    "heading": "IP kısıtlamaları",
                    "hintText": "255.255.255.255/32",
                    "placeholder": "255.255.255.255/32"
                },
                "noLimit": "Limit yok",
                "registrationSettings": {
                    "heading": "Kısıtlama ayarları"
                },
                "remove": "Kaldır",
                "requireFollowPageHostIds": {
                    "description": "Katılmak isteyen kullanıcılar için Space'i takip etme şartını belirle.",
                    "label": "Space takip edilmeli"
                },
                "requireSocialTeam": {
                    "description": "Katılmak isteyen kullanıcılar için bir takımda yer alma şartını belirle.",
                    "label": "Takım olmalı"
                },
                "requireVerifiedPersonalInfo": {
                    "description": "Sadece kişisel bilgileri {{tenant}} üzerinde doğrulanmış olan kullanıcılar katılabilsin.",
                    "text": "Doğrulanmış kişisel bilgiler gereksin"
                },
                "requireVerifiedPhoneNumber": {
                    "description": "Sadece doğrulanmış telefon numarası olan kullanıcılar katılabilsin.",
                    "text": "Doğrulanmış telefon numarası gereksin"
                },
                "subscriptionBenefits": {
                    "description": "Sadece belirli abonelik getirilerine sahip üyelere izin ver.",
                    "heading": "Abonelik getirileri",
                    "labelText": "Gereken abonelik getirileri (hepsi gerekli)"
                },
                "surveys": {
                    "description": "Katılmak için anket gönderme şartı belirle.",
                    "heading": "Anketler"
                },
                "tier": {
                    "description": "Kademe aralığı belirleyerek bir sıralı karşılaşma oluştur. Kademeler düşükten yükseğe doğru sıralanır ve I. Kademe en düşük sırayı temsil eder.",
                    "heading": "Kademe kısıtlamaları",
                    "maximumLabel": "En Üst Kademe",
                    "minimumLabel": "En Alt Kademe",
                    "tierLabel": "{{tier}}. Kademe"
                },
                "userVerification": {
                    "heading": "Kullanıcı doğrulaması kısıtlamaları"
                }
            },
            "survey": "Anket",
            "team": {
                "editLineup": "Kadroyu düzenle",
                "forceReady": "Zorla hazır yap",
                "noMembersToInvite": "Davet edilecek üye yok",
                "remove": "Kaldır",
                "viewTeam": "Takımı görüntüle"
            }
        }
    }
}