{
    "leaderboard": {
        "alert": {
            "unsupportedScore": "Aktivite görüntülenemedi. Lütfen destek ekibiyle iletişime geç."
        },
        "base": {
            "featuredLeaderboard_one": "Öne çıkan lider tablosu",
            "featuredLeaderboard_other": "Öne çıkan lider tablosu",
            "leaderboard_one": "Lider tablosu",
            "leaderboard_other": "Lider tablosu",
            "pastLeaderboard_one": "Geçmiş lider tablosu",
            "pastLeaderboard_other": "Geçmiş lider tablosu",
            "showActivities": "Aktiviteleri göster",
            "tournamentLeaderboard_one": "Turnuva lider tablosu",
            "tournamentLeaderboard_other": "Turnuva lider tablosu"
        },
        "competitor": {
            "action": {
                "ban": {
                    "confirmMessage": "Bu oyuncuyu lider tablosundan ban'lamak mı istiyorsun?",
                    "confirmMessage_team": "Bu takımı lider tablosundan ban'lamak mı istiyorsun?",
                    "text": "Oyuncuyu ban'la",
                    "text_team": "Takımı ban'la"
                },
                "leave": {
                    "confirm": {
                        "heading": "Lider tablosundan çık",
                        "text": "Lider tablosundan çıkmak istediğinden emin misin?"
                    }
                },
                "remove": {
                    "confirmMessage": "Bu oyuncuyu lider tablosundan kaldırmak mı istiyorsun?",
                    "confirmMessage_team": "Bu takımı lider tablosundan kaldırmak mı istiyorsun?",
                    "text": "Oyuncuyu kaldır",
                    "text_team": "Takımı kaldır"
                }
            },
            "feedback": {
                "banned": {
                    "text": "Bu lider tablosundan ban'landın."
                },
                "cancelled": {
                    "default": {
                        "text": "Lider tablosu iptal edildi."
                    }
                },
                "noAvatar": {
                    "text": "Bu lider tablosuna katılmak için lütfen {{game}} oyunundaki bir oyun hesabını bağla."
                },
                "preRunning": {
                    "default": {
                        "text": "Lider tablosunun etkinleşmesi bekleniyor. Sadece lider tablosu etkinleştikten sonra katıldığın aktiviteler skoruna etki eder."
                    }
                },
                "resolvedOrRedeemed": {
                    "noPlacement": {
                        "default": {
                            "text": "Lider tablosuna girmedin."
                        },
                        "noScoringContributions": {
                            "text": "Lider tablosundaki herhangi bir aktiviteye katılmamışsın."
                        },
                        "notReachedMinScoringContributions": {
                            "text": "Katıldığın aktivitelerin sayısı lider tablosuna girmen için yeterli değil."
                        }
                    },
                    "placement": {
                        "text": "{{placement, ordinal}} sırada tamamladın.",
                        "text_podium": "Tebrikler! {{placement, ordinal}} sırada tamamladın."
                    }
                },
                "running": {
                    "noPlacement": {
                        "noScoringContributions": {
                            "text": "Lider tablosuna girmek için oynamaya başla."
                        },
                        "notReachedMinScoringContributions": {
                            "text_one": "Lider tablosunda sıralamaya girmek için en az {{count}} aktiviteye daha katıl.",
                            "text_other": "Lider tablosunda sıralamaya girmek için en az {{count}} aktiviteye daha katıl."
                        }
                    },
                    "notReachedMaxScoringContributions": {
                        "text_one": "Lider tablosunda skorunu ve sıranı artırmak için {{count}} aktiviteye daha katıl.",
                        "text_other": "Lider tablosunda skorunu ve sıranı artırmak için {{count}} aktiviteye daha katıl."
                    }
                }
            },
            "placeholder": {
                "noMembers": {
                    "heading": "Üye yok",
                    "text": "Bu takımın hiç üyesi yok."
                },
                "noScores": {
                    "heading": "Skor yok",
                    "text": "{{name}}, bu lider tablosunda puan kazandıran herhangi bir aktivitede oynamadı.",
                    "textOwn": "Bu lider tablosu için puan kazandıran herhangi bir aktivitede oynamamışsın.",
                    "textOwn_team": "Takımın, bu lider tablosunda puan kazandıran herhangi bir aktiviteye katılmamış."
                }
            }
        },
        "create": {
            "description": "Bir lider tablosu oluşturarak birden fazla aktivitedeki süreci takip et.",
            "heading": "Lider tablosu oluştur"
        },
        "howToPlay": {
            "allScoreContributionString": "İlgili aktivitelerdeki tüm skorlar bu lider tablosuna etki edecek.",
            "allScoreContributionString_matchmaking_queue": "İlgili eşleştirme kuyruklarında oynayacağın tüm oyunların sonuçları bu lider tablosuna etki edecek.",
            "allScoreContributionString_tournament": "İlgili turnuvalardaki tüm skorlar bu lider tablosuna etki edecek.",
            "description": "{{tenant}}'daki lider tablolarının nasıl işlediğini anlatan adım adım kılavuz.",
            "minContributionsString": "Lider tablosuna girmek için en az {{count}} aktiviteye katıl.",
            "minContributionsString_matchmaking_queue": "Lider tablosuna girmek için en az {{count}} eşleştirme oyununu oyna.",
            "minContributionsString_tournament": "Lider tablosuna girmek için en az {{count}} turnuvada oyna.",
            "steps": {
                "find": {
                    "content": "Bu lider tablosundaki \"Aktiviteler\" sekmesine bakarak bu lider tablosu için puan kazanmanı sağlayan aktiviteleri bul.",
                    "contentMobile": "Bu lider tablosunda puan kazanmak için katılabileceğin aktiviteleri bul.",
                    "contentMobile_matchmaking_queue": "Bu lider tablosu için puan kazanmanı sağlayacak eşleştirme kuyruklarını bulup onlara katıl.",
                    "contentMobile_tournament": "Bu lider tablosunda puan kazanmak için katılabileceğin turnuvaları bul.",
                    "content_matchmaking_queue": "Bu lider tablosundaki \"Eşleştirme\" sekmesine bakarak bu lider tablosu için puan kazanmanı sağlayan eşleştirme kuyruklarını bul.",
                    "content_tournament": "Bu lider tablosundaki \"Turnuvalar\" sekmesine bakarak bu lider tablosu için puan kazanmanı sağlayan turnuvaları bul.",
                    "title": "Bağlantılı bir aktivite bul",
                    "title_matchmaking_queue": "İlgili eşleştirme kuyruğunu bul",
                    "title_tournament": "Bir bağlantılı turnuva bul"
                },
                "join": {
                    "content": "Oynadığın aktivitelerin puan kazandırması için önce lider tablosuna katılman lazım.",
                    "content_matchmaking_queue": "Bu kuyruklarda oynadığın oyunların puan kazandırması için önce lider tablosuna katılman lazım.",
                    "content_tournament": "Oynadığın turnuvaların puan kazandırması için önce lider tablosuna katılman lazım.",
                    "title": "Lider tablosuna katıl"
                },
                "play": {
                    "content": "Aktivitede oynayıp sergileyeceğin performansa göre skor kazan.",
                    "content_matchmaking_queue": "Eşleştirme kuyruğunda oynayıp performansına göre puan kazan.",
                    "content_tournament": "Turnuvada oynayıp sergileyeceğin performansa göre skor kazan."
                },
                "profit": {
                    "content": "Aktiviteler sonuçlandığında ve pozisyonun belli olduğunda bu lider tablosundaki skorun otomatik olarak güncellenecek.",
                    "content_matchmaking_queue": "Her eşleştirme oyunu sonuçlandığında bu lider tablosundaki skorun otomatik olarak güncellenecek.",
                    "content_tournament": "Katıldığın turnuvalar sonuçlandığında ve pozisyonun belli olduğunda bu lider tablosundaki skorun otomatik olarak güncellenecek."
                }
            },
            "topScoreContributionString": "İlgili aktivitelerdeki en iyi {{number}} skorun bu lider tablosuna etki edecek.",
            "topScoreContributionString_matchmaking_queue": "En iyi {{number}} eşleştirme oyunun bu lider tablosundaki sıralamana etki edecek.",
            "topScoreContributionString_tournament": "İlgili turnuvalardaki en iyi {{number}} skorun bu lider tablosuna etki edecek."
        },
        "join": {
            "requirements": {
                "description": "Lider tablosuna katılmak için aşağıdaki koşulları yerine getirmelisin.",
                "done": {
                    "heading": "Tüm hazırlıklar tamam",
                    "text": "Artık hazırsın. Devam edip lider tablosuna katıl."
                },
                "heading": "Tüm koşulları yerine getir"
            },
            "text": "Lider tablosuna katıl"
        },
        "overview": {
            "activities": {
                "description": "Bu aktivitelerde rekabet ederek bu lider tablosu için puan kazan.",
                "description_matchmaking_queue": "Bu eşleştirme kuyruklarında mücadele ederek bu lider tablosu için puan kazan.",
                "description_tournament": "Bu turnuvalarda rekabet ederek bu lider tablosu için puan kazan.",
                "heading": "Eylemler",
                "heading_matchmaking_queue": "Eşleştirme",
                "heading_tournament": "Turnuvalar",
                "placeholder": {
                    "heading": "Eylem yok",
                    "heading_tournament": "Turnuva yok",
                    "text": "Henüz lider tablosuna bağlanmış eylem yok.",
                    "text_tournament": "Henüz lider tablosuna bağlanmış turnuva yok."
                }
            },
            "aggregationMode": {
                "label": "Skor hesaplama yöntemi",
                "values": {
                    "average": "Ortalama",
                    "sum": "Toplam"
                }
            },
            "format": {
                "game": "Oyun",
                "heading": "Format"
            },
            "pendingReports": {
                "heading": "Bekleyen raporlar",
                "noPendingReports": {
                    "text": "Şu anda bekleyen rapor yok",
                    "title": "Bekleyen rapor yok"
                }
            },
            "prizes": {
                "heading": "Ödüller",
                "prizePool": "Ödül havuzu"
            },
            "scoringSettingsRequired": "Lider tablosunu başlatmak için skor ayarlarını yapmalısın.",
            "settings": {
                "scoring": {
                    "contributionCount": {
                        "description": "Uygun aktivitelerdeki en iyi {{count}} skorun bu lider tablosuna etki edecek.",
                        "description_matchmaking_queue": "İlgili eşleştirme kuyruklarındaki en iyi {{count}} oyunun bu lider tablosundaki sıralamana etki edecek.",
                        "description_tournament": "Uygun turnuvalardaki en iyi {{count}} skorun bu lider tablosuna etki edecek."
                    },
                    "minContributionCount": {
                        "description": "Lider tablosu sıralamasına girebilmen için ilgili aktivitelerde en az {{count}} skorun olmalı.",
                        "description_matchmaking_queue": "Lider tablosu sıralamasına girebilmen için ilgili eşleştirme kuyruklarında en az {{count}} oyun oynamalısın.",
                        "description_tournament": "Lider tablosu sıralamasına girebilmek için en az {{count}} ilgili turnuvaya katılmalısın."
                    }
                }
            },
            "standings": {
                "heading": "Pozisyonlar",
                "placeholder": {
                    "heading": "Skor yok",
                    "text": "Lider tablosuna henüz oyun kaydedilmemiş."
                }
            }
        },
        "play": {
            "matchmaking": {
                "modal": {
                    "description": "Lider tablosuna girmek ve tablo skorunu artırmak için eşleştirmeye katıl.",
                    "heading": "Eşleştirme"
                }
            }
        },
        "scoring": {
            "bestScoreTooltip": "En iyi skorlardan biri.",
            "createScoring": "Skor ayarı oluştur",
            "dailyDeliveryScore": "Günlük performans skoru",
            "error": "Bir sorun oluştu!",
            "game": "Oyun",
            "noScores": {
                "heading": "Lider tablosu skoru yok",
                "text": "Bu yarışmayla ilgili herhangi bir lider tablosu skoru bulunamadı."
            },
            "selectionMode": {
                "best": "En iyi",
                "latest": "En son"
            },
            "syncWithLeaderboard": "Lider tablosuyla eşle"
        },
        "search": {
            "allSpaces": "Tüm Space'ler",
            "placeholder": {
                "empty": {
                    "heading": "Lider tablosu yok",
                    "text": "Hiç lider tablosu bulunamadı. Lütfen daha sonra tekrar bak."
                }
            },
            "spaceId": "Space kimliği",
            "ownerPage": {
                "labelText": "",
                "placeholder": ""
            },
            "gameInfoId": {
                "labelText": "",
                "placeholder": ""
            }
        },
        "settings": {
            "resultsExport": "Lider tablosu sonuçları"
        },
        "tiebreakerType": {
            "bestAverage": {
                "text": "En yüksek ortalama skor"
            },
            "bestAverageAllContributions": {
                "text": "Tüm aktivitelerin en yüksek ortalama skoru"
            },
            "bestScore": {
                "text": "En yüksek tek skor"
            },
            "bestSum": {
                "text": "Tüm aktivitelerin en yüksek toplam skoru"
            },
            "bestSumSubScore": {
                "text": "Toplam ikincil skor"
            },
            "bestSumSubScoreAllContributions": {
                "text": "Tüm aktivitelerin toplam ikincil skoru"
            },
            "lastScore": {
                "text": "Tüm aktivitelerin son skoru"
            },
            "mostResults": {
                "text": "En çok aktivite"
            },
            "sharedPlacement": {
                "text": "Beraberlik"
            }
        },
        "widget": {
            "relatedEntity": {
                "description": "Bu aktivite bir lider tablosunun parçası. Bu lider tablosuna etki eden aktivite performansların lider tablosu ödülünü kazanacak kişiyi belirleyecek.",
                "description_matchmaking_queue": "Bu eşleştirme kuyruğunun bir lider tablosu var. Bu eşleştirme kuyruğundaki oyunlarda sergileyeceğin en iyi performanslar lider tablosundaki sıralamanı belirleyecek.",
                "description_tournament": "Bu turnuva bir lider tablosunun parçası. Bu lider tablosuna etki eden turnuva performansların lider tablosu ödülünü kazanacak kişiyi belirleyecek."
            }
        }
    }
}