{
    "lobby": {
        "action": {
            "buildTeam": {
                "text": "Montar equipe"
            },
            "checkOut": {
                "confirm": {
                    "text": "Tem certeza de que deseja fazer check-out?"
                },
                "disabled": {
                    "tooltip": "Não é possível fazer check-out no momento. O período de check-in foi encerrado."
                },
                "text": "Fazer check-out"
            },
            "createTeam": {
                "text": "Criar equipe"
            },
            "draftTeam": {
                "text": "Recrutar equipe"
            },
            "draftUser": {
                "text": "Recrutar usuário"
            },
            "join": {
                "text_one": "Entrar com {{count}} membro",
                "text_other": "Entrar com {{count}} membros"
            },
            "leave": {
                "confirm": {
                    "text": "Tem certeza de que deseja sair?",
                    "text_captain": "Tem certeza de que deseja sair? O time todo será excluído da competição."
                },
                "text": "Sair"
            },
            "makeCaptain": {
                "confirmMessage": "Quer tornar este usuário capitão?",
                "text": "Tornar capitão"
            },
            "removeUser": {
                "confirmMessage": "Quer excluir este usuário da equipe?"
            },
            "selectATeam": {
                "text": "Selecione uma equipe..."
            },
            "swapCaptain": {
                "confirmButtonText": "Trocar",
                "confirmMessage": "O usuário que você trocar de posição com o capitão assumirá essa função. Ao concluir a alteração, o capitão anterior não poderá mais editar a equipe.",
                "confirmTitle": "Trocar capitão"
            },
            "unready": {
                "confirm": {
                    "text": "Tem certeza de que deseja mudar para \"não está pronto\"?"
                },
                "disabled": {
                    "tooltip": "Não é possível cancelar o status de \"pronto\". A janela de \"pronto\" fechou."
                },
                "text": "Não está pronto"
            }
        },
        "base": {
            "editLineup": "Editar lineup",
            "lobby": "Lobby",
            "lobby_count": "Lobby {{count}}",
            "readyToPlay": "Pronto para jogar"
        },
        "dates": {
            "readyWindow": {
                "name": "Janela de \"pronto\""
            }
        },
        "drafting": {
            "admin": {
                "copyAll": {
                    "confirm": {
                        "heading": "Copiar todas as equipes",
                        "text_one": "{{count}} equipe será copiada para {{competitionName}}. Tem certeza?",
                        "text_other": "{{count}} equipes serão copiadas para {{competitionName}}. Tem certeza?"
                    },
                    "description": "Busque e selecione um torneio para copiar todas as {{count}} equipes nele.",
                    "failedHeading": "Falha ao copiar as equipes",
                    "failedToCopyTeams_one": "Falha ao copiar {{count}} equipe!",
                    "failedToCopyTeams_other": "Falha ao copiar {{count}} equipes!",
                    "heading": "C",
                    "placeholder": {
                        "heading": "Torneio grande",
                        "text": "Todas as equipes e membros serão carregados. Tem certeza de que deseja continuar?"
                    },
                    "searchPlaceholder": "Nome ou ID do torneio",
                    "selectTournament": "Selecionar torneio",
                    "successMessage_one": "{{count}} equipe foi copiada para {{competitionName}}.",
                    "successMessage_other": "{{count}} equipes foram copiadas para {{competitionName}}.",
                    "summary": "Copiar {{teamCount}} equipes com {{memberCount}} membros para:",
                    "targetTournamentInvalid": "O torneio já começou e não pode ser usado como objetivo das esquipes que copiam."
                },
                "copyTo": {
                    "heading": "Copiar equipe para torneio",
                    "navLink": "Copiar para...",
                    "succesMessage": "{{teamName}} foi copiada para {{competitionName}}."
                },
                "description": "Recrute jogadores ou equipes diretamente para a competição.",
                "forceReady": {
                    "description": "Forçar status dos membros da equipe para \"pronto\". Essa ação sobrepõe as verificações de preparação normais.",
                    "text": "Forçar status de \"pronto\""
                },
                "heading": "Recrutamento de admin",
                "successMessage": "{{name}} foi recrutada."
            },
            "fillRemainingSpots": {
                "description": "A {{tenant}} buscará outros jogadores para preencher vagas em sua lineup logo antes do início da competição. Para poder participar do matchmaking, todos os jogadores em sua lineup devem estar prontos.",
                "text": "Preencher vagas restantes"
            },
            "party": {
                "description": "Monte sua equipe convidando amigos ou deixe a {{tenant}} tentar parear você com outros jogadores para preencher as vagas restantes em sua lineup, logo antes do início do torneio.",
                "heading": "Entrar com grupo"
            },
            "placeholder": {
                "noTeams": {
                    "text": "Para entrar, você deve fazer parte de uma equipe.",
                    "title": "Sem equipes"
                }
            },
            "solo": {
                "description": "Monte sua equipe convidando amigos ou entre como agente livre para tentar jogar com outros usuários compatíveis logo antes do início do torneio.",
                "descriptionShort": "Entre e convide seus amigos.",
                "descriptionShort_matchmaking": "Entre como agente livre ou com amigos.",
                "heading": "Entrar como solo"
            },
            "team": {
                "descriptionShort": "Entre com uma equipe ou crie a sua.",
                "heading": "Entrar com equipe"
            },
            "text": {
                "coachLineupDescription": "Os treinadores têm acesso a todas as informações relevantes de partidas e jogos, além de poder gerenciar a lineup da equipe ao longo da competição.",
                "inviteMoreLater": "Você pode convidar mais membros depois.",
                "matchMe": "Combinar",
                "selectAMemberAndSwap": "Selecione um membro da equipe e clique no slot  para o qual deseja trocá-lo.",
                "selectAndDraftMembersToPlayWith": "Selecione uma equipe e recrute os membros com quem deseja jogar. Você pode editar sua lineup depois de entrar.",
                "selectAndDraftMembersToPlayWithFullTeam": "Selecione uma equipe e recrute os membros com quem deseja jogar. Você deve ter a equipe completa para participar.",
                "selectHowToJoin": "Selecione como você quer entrar nesta competição.",
                "selectMembers": "Selecionar membros",
                "selectMembersCount": "Você deve selecionar {{count}} membros para participar.",
                "selectTeam": "Selecionar time",
                "substituteLineupDescription": "Os reservas podem ser colocados na lineup ativa entre partidas e jogos."
            }
        },
        "feedback": {
            "banned": {
                "blockedByPage": {
                    "text": "O organizador bloqueou sua interação nesta competição."
                },
                "vac": {
                    "text": "Você não pode participar desta competição devido a um banimento por VAC. Se acredita ser um erro, entre em contato com o suporte."
                }
            },
            "checkInPeriod": {
                "closed": {
                    "text": "O check-in está encerrado."
                },
                "isWaiting": {
                    "text": "Aguardando abertura do check-in.",
                    "textDate": "Aguardando o check-in abrir em: {{absoluteDate}}."
                },
                "open": {
                    "text": "Você deve fazer o check-in antes do início da competição.",
                    "text_team": "Você já fez o check-in, mas alguns membros da sua equipe ainda não fizeram."
                }
            },
            "goodToGo": {
                "text": "Tudo pronto. Aguarde o início da competição.",
                "text_team": "A equipe está pronta. Aguarde o início da competição."
            },
            "lookingForMembers": {
                "text": "Tentaremos parear você com outros jogadores logo antes do início da competição.",
                "text_team": "Tentaremos parear sua equipe com outras logo antes do início da competição."
            },
            "maintenance": {
                "text": "Não é possível ficar \"pronto\" no momento, pois a competição está em manutenção."
            },
            "missingPlayers": {
                "text_one": "Sua equipe precisa de mais {{count}} jogador.",
                "text_other": "Sua equipe precisa de mais {{count}} jogadores."
            },
            "nonSeedable": {
                "text": "Houve um problema com a configuração da sua equipe. Entre em contato com o suporte da {{tenant}}."
            },
            "notSeeded": {
                "base": {
                    "text": "Você não foi incluído em nenhuma chave, deve ter chegado tarde demais.",
                    "text_team": "Sua equipe não foi incluída em nenhuma chave, deve ter chegado tarde demais."
                },
                "missingPlayers": {
                    "text": "Você não foi incluído em nenhuma chave porque faltavam jogadores em sua equipe."
                },
                "notCheckedIn": {
                    "text": "Você não foi incluído em nenhuma chave porque não fez check-in.",
                    "text_team": "Sua equipe não foi incluída em nenhuma chave porque ao menos 1 membro da equipe não fez check-in."
                },
                "notReady": {
                    "text": "Você não foi incluído em nenhuma chave porque não estava \"Pronto\".",
                    "text_team": "Sua equipe não foi incluída em nenhuma chave porque ao menos 1 membro da equipe não estava \"Pronto\"."
                },
                "onWaitingList": {
                    "text": "Você não foi incluído em nenhuma chave. Embora você estivesse em uma lista de espera, não abriram vagas.",
                    "text_team": "Sua equipe não foi incluída em nenhuma chave. Embora a equipe estivesse em uma lista de espera, não abriram vagas."
                },
                "tooManyMembers": {
                    "text": "Sua equipe não foi incluída em nenhuma chave porque havia membros demais na equipe."
                }
            },
            "placement": {
                "text": "Você terminou em {{placement, ordinal}}!"
            },
            "ready": {
                "closed": {
                    "text": "A janela de \"pronto\" fechou. Você não ficou pronto a tempo.",
                    "text_team": "A janela de \"pronto\" fechou. Ao menos 1 membro da equipe não ficou pronto a tempo."
                },
                "hasLimitedSlotsFragment": {
                    "text": "Quem chegar primeiro, leva!"
                },
                "isWaiting": {
                    "text": "Aguardando a janela de \"pronto\" abrir.",
                    "textDate": "Aguardando a janela de \"pronto\" abrir em: {{absoluteDate}}."
                },
                "open": {
                    "checkInEnabled": {
                        "text": "Você deve estar \"pronto\" e fazer o check-in para garantir sua vaga na competição.",
                        "text_team": "Alguns membros da sua equipe ainda não estão prontos."
                    },
                    "text": "Você deve estar pronto antes do início da competição.",
                    "text_team": "Alguns membros da sua equipe ainda não estão prontos."
                }
            },
            "registrationPeriod": {
                "text": "A inscrição começa em {{startTime}}."
            },
            "requestToJoin": {
                "awaitingApplication": "Você precisa pedir para participar dessa competição.",
                "awaitingApplication_team": "O capitão de sua equipe precisa pedir para participar dessa competição",
                "declinedApplication": "Seu pedido de participação foi negado. Peça novamente para participar dessa competição.",
                "declinedApplication_team": "Seu pedido de participação foi negado. O capitão de sua equipe precisa pedir novamente para participar dessa competição.",
                "pendingApplication": "Seu pedido de participação nessa competição está pendente.",
                "pendingApplication_team": "O pedido de participação de sua equipe nessa competição está pendente."
            },
            "seeding": {
                "text": "O chaveamento da competição está em andamento."
            },
            "tooMany": {
                "coaches": {
                    "text": "Sua equipe tem treinadores demais."
                },
                "players": {
                    "text": "Sua equipe tem jogadores demais na lineup ativa."
                },
                "substitutes": {
                    "text": "Seu time tem substitutos demais."
                }
            },
            "waitingList": {
                "text": "Você é o número {{waitingListPosition}} na lista de espera e só poderá participar se alguns jogadores liberarem lugares.",
                "textMissingTeams": "Para iniciar a competição, é necessário que ao menos mais {{count}} jogadores participem.",
                "textMissingTeams_team": "Para iniciar a competição, é necessário que ao menos mais {{count}} equipes participem.",
                "text_team": "Sua equipe é o número {{waitingListPosition}} na lista de espera e só poderá participar se algumas equipes liberarem lugares."
            }
        },
        "join": {
            "requirements": {
                "done": {
                    "heading": "Tudo pronto.",
                    "text": "Tudo pronto. Continue para entrar na competição."
                }
            }
        },
        "menu": {
            "overview": "Visão geral",
            "restrictions": "Restrições",
            "schedule": "Programação",
            "settings": "Configurações",
            "teamSettings": "Configurações da equipe",
            "teams": "Equipes"
        },
        "readyState": {
            "checkedIn": {
                "text": "Check-in realizado"
            },
            "notCheckedIn": {
                "text": "Check-in não realizado"
            }
        },
        "requirement": {
            "age": {
                "heading": "Requerimento de idade",
                "text": "Você deve ter {{age}} anos ou mais para participar dessa competição.",
                "textMaximumAge": "Você deve ter {{age}} anos ou menos para participar dessa competição."
            },
            "entryFee": {
                "age": {
                    "text": "Você deve ter {{age}} anos ou mais para contribuir com uma competição de financiamento coletivo."
                },
                "deposit": {
                    "heading": "Adicionar fundos",
                    "text": "Não há saldo suficiente em sua carteira. Essa competição requer uma taxa de participação de {{entryFee}}."
                }
            },
            "goToWebAlert": "Acesse o site da {{tenant}} para concluir esse requerimento.",
            "kyc": {
                "heading": "Informações pessoais",
                "text": "Para jogar nesta competição, a {{tenant}} precisa verificar suas informações pessoais. Seus dados não serão compartilhados com o organizador ou qualquer pessoa fora da {{tenant}}."
            },
            "phoneNumber": {
                "heading": "Verifique o número de telefone",
                "text": "Para jogar nesta competição, a {{tenant}} precisa verificar seu número de telefone. Seus dados não serão compartilhados com o organizador ou qualquer pessoa fora da {{tenant}}."
            },
            "provider": {
                "heading": "Conecte a conta {{providerName}}",
                "text": "Para participar, você deve conectar sua conta {{providerName}}."
            },
            "tier": {
                "inTier": {
                    "text": "Para participar, você deve estar no tier {{tier}}."
                },
                "max": {
                    "text": "Para participar, você deve estar no tier {{maximumTier}} ou inferior."
                },
                "min": {
                    "text": "Para participar, você deve estar no tier {{minimumTier}} ou superior."
                },
                "span": {
                    "text": "Para participar, você deve estar entre os tiers {{minimumTier}} e {{maximumTier}}."
                }
            },
            "verifiedExternalEmail": {
                "heading": "E-mail {{emailDomainName}} verificado",
                "text": "Você deve usar um e-mail {{emailDomainName}} verificado em sua conta da {{tenant}}."
            },
            "verifySummoner": {
                "heading": "Verifique o invocador",
                "text": "Remova e adicione novamente seu invocador do League of Legends, usando um RSO para verificá-lo."
            }
        },
        "settings": {
            "adminDraft": {
                "bucket": "Pote",
                "rating": "Classificação"
            },
            "restrictions": {
                "ageRestrictions": {
                    "heading": "Restrições de idade",
                    "maximumAge": "Idade máxima",
                    "minimumAge": "Idade mínima"
                },
                "autoFollowPageIds": {
                    "description": "Os jogadores se tornarão membros do seu Espaço automaticamente ao se inscreverem.",
                    "label": "Participar do Espaço automaticamente"
                },
                "connections": {
                    "description": "É preciso que os jogadores tenham contas externas vinculadas à sua conta {{tenant}} para participar.",
                    "heading": "Conexões da conta",
                    "placeholder": "Escolher (deixe vazio para não ter restrições)"
                },
                "countries": {
                    "blacklist": {
                        "description": "Isso se aplica a todos os países listados acima.",
                        "text": "Lista de bloqueio"
                    },
                    "description": "Restringe a competição para permitir ou banir apenas alguns países.",
                    "heading": "Países permitidos/banidos",
                    "labelAllowed": "Países permitidos",
                    "labelBanned": "Países banidos"
                },
                "external": {
                    "description": "As restrições externas estão vinculadas a parceiros externos e exigem que o(s) Espaços(s) anfitrião(ões) da competição tenham esses recursos de verificação ativados.",
                    "heading": "Restrições externas",
                    "placeholder": "Selecione as restrições..."
                },
                "gameAccount": {
                    "description": "Ative requisitos para as contas de jogo de jogadores.",
                    "heading": "Restrições de conta de jogo"
                },
                "globalAccountRequirements": {
                    "description": "Aplique requisitos predefinidos às contas de jogo dos jogadores para que possam participar. Entre em contato com o suporte para obter mais detalhes.",
                    "text": "Requisitos globais da conta"
                },
                "ip": {
                    "addButton": "Adicionar",
                    "allowedLabel": "Redes de IP permitidas",
                    "description": "Adicione redes de IP permitidas para restringir a competição.",
                    "heading": "Restrições de IP",
                    "hintText": "255.255.255.255/32",
                    "placeholder": "255.255.255.255/32"
                },
                "noLimit": "Ilimitado",
                "registrationSettings": {
                    "heading": "Configurações de inscrição"
                },
                "remove": "Excluir",
                "requireFollowPageHostIds": {
                    "description": "Exigir que os usuários sigam o Espaço para participar.",
                    "label": "É obrigatório seguir o Espaço"
                },
                "requireSocialTeam": {
                    "description": "Exige que o usuário faça parte de uma equipe.",
                    "label": "Equipe obrigatória"
                },
                "requireVerifiedPersonalInfo": {
                    "description": "Exige que os usuários tenham todas as suas informações pessoais em {{tenant}} verificadas para serem elegíveis para participar.",
                    "text": "Exigir informações pessoais verificadas"
                },
                "requireVerifiedPhoneNumber": {
                    "description": "Exige que os usuários tenham um número de telefone verificado para serem elegíveis para participar.",
                    "text": "Exigir número de telefone verificado"
                },
                "subscriptionBenefits": {
                    "description": "Permitir somente jogadores com certos benefícios de assinatura.",
                    "heading": "Benefícios de assinatura",
                    "labelText": "Benefícios de assinatura necessários (todos são necessários)"
                },
                "surveys": {
                    "description": "Exigir o envio de uma pesquisa para participar.",
                    "heading": "Pesquisas"
                },
                "tier": {
                    "description": "Determine um intervalo de tiers para criar uma competição ranqueada. Tiers são classificados do mais baixo ao mais alto. Tier I é o mais baixo no ranque.",
                    "heading": "Restrições de tier",
                    "maximumLabel": "Tier máximo",
                    "minimumLabel": "Tier mínimo",
                    "tierLabel": "Tier {{tier}}"
                },
                "userVerification": {
                    "heading": "Restrições de verificação de usuário"
                }
            },
            "survey": "Pesquisa",
            "team": {
                "editLineup": "Editar lineup",
                "forceReady": "Forçar o status de pronto",
                "noMembersToInvite": "Nenhum membro para convidar",
                "remove": "Excluir",
                "viewTeam": "Ver equipe"
            }
        }
    }
}