{
    "game": {
        "PubgMobile": {
            "linkingRejected": "Rechazado por PUBGM; procura que el nombre en el juego y la ID de cuenta coincidan"
        },
        "action": {
            "add": {
                "description": "Selecciona un juego que quieras añadir a tu cuenta de {{tenant}}.",
                "text": "Agregar cuenta"
            },
            "create": {
                "text": "Crear"
            },
            "search": {
                "placeholder": "Buscar juego..."
            }
        },
        "avatar": {
            "add": "Agregar cuenta de juego",
            "addAccountGameBrand": "Agrega tu cuenta de juego de {{title}} a {{tenant}}.",
            "addAccountSuccess": "Conectaste tu cuenta de juego con tu cuenta de {{tenant}}.",
            "base_one": "",
            "base_other": "",
            "edit": "Editar cuenta de juego",
            "inGame": {
                "header": "¿Cuál es tu nombre en el juego?",
                "placeholder": "Nombre en el juego"
            },
            "inGameId": "ID de cuenta en el juego",
            "inGameName": "Nombre en el juego",
            "link": {
                "fail": "Error al vincular cuenta",
                "failDescription": "La cuenta no se pudo vincular.",
                "openApp": "Abrir la aplicación de {{tenant}}",
                "return": {
                    "text": "Regresa a {{tenant}} para participar de competiciones."
                },
                "success": "Cuenta vinculada con éxito"
            },
            "noAvatarsConnected": "No tienes ningún {{avatar}} conectado en {{tenant}}.",
            "noGameAccount": "Sin cuenta de juego",
            "notSupportedInMobile": {
                "heading": "Juego no compatible",
                "text": "Ve a la página web de {{tenant}} y agrega tu cuenta de juego."
            },
            "outdated": {
                "description": "Esta cuenta de juego está obsoleta y necesitas volver a conectarla para asegurar el acceso a todas las características de {{tenant}}.",
                "label": "Obsoleta"
            },
            "own": {
                "base": "Tu cuenta de juego",
                "empty": {
                    "heading": "Sin cuentas de juego",
                    "text": "No has agregado ninguna cuenta de juego."
                },
                "heading": "Tus cuentas de juego"
            },
            "unlink": {
                "confim": {
                    "heading": "Quitar cuenta de juego",
                    "text": "¿Quieres quitar esta cuenta de juego?"
                },
                "hasAvatarActivity": {
                    "tooltip": "En este momento, no puedes eliminar tu cuenta del juego porque tienes actividades en progreso en este juego y región. Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con nuestro servicio de asistencia al cliente."
                },
                "text": "Quitar"
            },
            "viewProfile": "Ver perfil",
            "yourAvatar": "Tu {{avatar}}"
        },
        "base": {
            "blueSide": "Equipo azul",
            "customGame_one": "",
            "customGame_other": "",
            "gameSettings": "Ajustes de partida",
            "overview": "Descripción general",
            "redSide": "Equipo rojo",
            "verifiedGameAccountTooltip": "Cuenta de juego verificada.",
            "viewGame": "Ver partida"
        },
        "contextMenu": {
            "goTo": "Ir al juego"
        },
        "cs2": {
            "adminPanel": {
                "base": {
                    "heading": "Panel de administrador de Counter-Strike 2",
                    "headingShort": "Panel de administrador de CS2"
                },
                "forceStart": "Forzar inicio",
                "state": {
                    "backup": {
                        "description": "Se restauró el respaldo y el juego está listo para entrar en funcionamiento.",
                        "text": "Respaldo"
                    },
                    "goingLive": {
                        "description": "Va en directo y los jugadores se preparan para la partida.",
                        "text": "En directo"
                    },
                    "idle": {
                        "description": "El juego está inactivo y esperando a que se unan jugadores.",
                        "text": "Inactivo"
                    },
                    "knife": {
                        "description": "Ronda de cuchillos para determinar los bandos.",
                        "text": "Ronda de cuchillos"
                    },
                    "live": {
                        "description": "El juego es en directo y los jugadores estánen la partida.",
                        "text": "En directo"
                    },
                    "postGame": {
                        "description": "El juego terminó y está a la espera cargar demo.",
                        "text": "Después de partida"
                    },
                    "warmup": {
                        "description": "Calentamiento y espera para empezar en directo",
                        "text": "Calentamiento"
                    },
                    "warmupEnding": {
                        "description": "El calentamiento está terminando y pronto empezará la partida.",
                        "text": "Terminando calentamiento"
                    }
                },
                "techPause": "Pausa técnica",
                "techUnpause": "Desactivación técnica"
            },
            "teamSide": {
                "ct": "Bando AT",
                "t": "Bando T",
                "unknown": "Bando de equipo desconocido"
            }
        },
        "dota2": {
            "adminPanel": {
                "base": {
                    "heading": "Panel de administrador de Dota 2",
                    "headingShort": "Panel de administrador de Dota 2"
                }
            },
            "settings": {
                "alerts": {
                    "noReserveTime": "Las penalizaciones por tiempo de reserva no se aplican al modo de juego seleccionado.",
                    "noSelectionPriority": "La prioridad de selección no se aplica al modo de juego seleccionado.",
                    "selectionPriority": "La prioridad de selección automática requiere que ambos equipos configuren la información de equipo de \"My Pro Info\" en sus alineaciones en el inicio de Dota 2. Más información en nuestro artículo de ayuda.",
                    "selectionPriorityTroubleshooting": "La prioridad de selección automática requiere resultados completos de partidas de Dota 2. Si usas la acción \"Forzar victoria\" en la aplicación de {{tenant}}, es posible que las partidas posteriores de una serie de Al mejor de X no funcionen como se espera.",
                    "tvDelay": "El retraso adicional del TV requiere un ID de liga personalizado (leer a continación)"
                }
            }
        },
        "fifa": {
            "avatar": {
                "add": "Conectar FIFA",
                "base_one": "",
                "base_other": "",
                "edit": "Editar cuenta de FIFA"
            }
        },
        "leagueOfLegends": {
            "avatar": {
                "add": "Agregar invocador",
                "base_one": "",
                "base_other": "",
                "edit": "Editar invocador"
            }
        },
        "onboarding": {
            "button": "Seguir juego",
            "button_count": "Sigue {{count}} juegos",
            "heading": "Elegir juegos que te gustan",
            "loading": {
                "text_one": "",
                "text_other": ""
            }
        },
        "placeholder": {
            "noCompetitions": {
                "text": "Este juego no tiene competencias en este momento.",
                "title": "Sin competiciones"
            },
            "noMatches": {
                "text": "Prueba con otro término de búsqueda",
                "title": "Sin coincidencias encontradas"
            },
            "noPages": {
                "text": "",
                "title": ""
            }
        },
        "pubg": {
            "accountVerification": {
                "connecting": {
                    "heading": "",
                    "text": ""
                },
                "joinDescription": "",
                "joinTitle": "",
                "manualTrigger": "",
                "waitDescription": "",
                "waitTitle": ""
            },
            "adminPanel": {
                "base": {
                    "heading": "Panel de administrador de PUBG"
                }
            },
            "howToJoin": {
                "heading": "",
                "imageAlt": "",
                "steps": {
                    "enterPassword": "",
                    "findAndSelectGame": "",
                    "joinTeam": "",
                    "navigateToCustomGame": ""
                }
            }
        },
        "ranking": {
            "heading": "Ranking de {{gameTitle}}",
            "heading_withTop": "Mejores {{number}} de {{gameTitle}}",
            "latestUpdate": "Última actualización",
            "newEntry_one": "",
            "newEntry_other": "",
            "noRanking": {
                "text": "",
                "title": ""
            }
        },
        "search": {
            "defaultPlaceholderText": "Busca juegos ingresando su nombre."
        },
        "steam": {
            "avatar": {
                "add": "Conectar con Steam",
                "base_one": "",
                "base_other": "",
                "edit": "Editar cuenta de Steam",
                "requirement": {
                    "prime": {
                        "content": "Para jugar en {{tenant}} tu cuenta de CS:GO debe tener estatus Prime.",
                        "heading": "Estatus Prime"
                    },
                    "public": {
                        "content": "Tu cuenta de Steam y tus estadísticas de juego deben ser públicas. No se pueden conectar cuentas privadas.",
                        "heading": "Cuenta pública",
                        "shortContent": "Tu cuenta de Steam y las estadísticas de tus juegos deben ser públicas."
                    },
                    "secure": {
                        "content": {
                            "cmNoAccess": "{{tenant}} podrá identificar tu perfil de la comunidad de Steam y acceder a la información de tu cuenta de Steam según la configuración de privacidad de tu perfil.",
                            "notShared": "No se compartirán tus credenciales de acceso a Steam.",
                            "publicInformation": "{{tenant}} puede acceder a cualquier información de tu página de perfil de Steam que esté configurada para ser visible públicamente."
                        },
                        "heading": "Conexión segura"
                    }
                }
            }
        },
        "teamFinder": {
            "join": {
                "action": ""
            },
            "noPosts": {
                "text": "",
                "title": ""
            }
        },
        "availability": {
            "needsGlobalApproval": "",
            "deactivated": ""
        },
        "manage": {
            "about": {
                "name": "",
                "save": "",
                "shortName": "",
                "shortNameTooltip": ""
            },
            "appearance": {
                "background": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "banner": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "competitionThumbnail": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "cover": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "icon": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "logo": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                },
                "mobileBackground": {
                    "description": "",
                    "details": "",
                    "heading": "",
                    "uploadText": ""
                }
            },
            "assignBrand": {
                "confirmMessage": ""
            },
            "create": {
                "description": "",
                "gameLabel": "",
                "heading": "",
                "selectPlaceholder": "",
                "slug": "",
                "slugLeft": "",
                "slugPlaceholder": "",
                "slugTooltip": ""
            },
            "createAsset": "",
            "ingameUsername": {
                "heading": "",
                "helpLink": ""
            },
            "saveExpandedSchemas": ""
        }
    }
}