{
    "ladder": {
        "actions": {
            "joinLadder": {
                "addGameAccountText": "Tienes que añadir una cuenta de juego de {{gameTitle}} para unirte a la clasificación.",
                "addgameAccountHeading": "Sin cuenta de juego",
                "joined": "Te uniste",
                "onboardingHeading": "¿Te gustaría unirte a esta clasificación recomendada?",
                "outsideRankRestrictions": "Ninguna de tus cuentas de juego cumple las restricciones de rango de esta clasificación.",
                "selectGameAccount": {
                    "description": "Selecciona la cuenta de juego con la que quieres jugar.",
                    "heading": "Selecciona una cuenta de juego"
                },
                "subscribe": {
                    "description": "Tienes que suscribirte para unirte a esta clasificación.",
                    "descriptionMobile": "Tienes que suscribirte para unirte a esta clasificación. Ve al sitio web de {{tenant}} para suscribirte.",
                    "heading": "Suscríbete a {{spaceName}}"
                },
                "text": "Unirse a la clasificación"
            }
        },
        "badges": {
            "eligible": ""
        },
        "base": {
            "featuredLadder_one": "",
            "featuredLadder_other": "",
            "ladder_one": "",
            "ladder_other": "",
            "pastLadder_one": "",
            "pastLadder_other": "",
            "popularLadders": "Clasificaciones populares",
            "similarLadders": "Clasificaciones similares",
            "template_one": "",
            "template_other": ""
        },
        "competitor": {
            "action": {
                "remove": {
                    "confirmMessage": "¿Quieres expulsar a este jugador de la clasificación?",
                    "text": "Expulsar"
                }
            },
            "contextMenu": {
                "action": {
                    "leave": {
                        "confirmMessage": "¿Quieres salir de la clasificación?",
                        "text": "Salir"
                    }
                }
            },
            "games": {
                "pickedGame": "Una de las mejores partidas, se usa para calcular la puntuación total.",
                "placeholder": {
                    "heading": "Sin partidas",
                    "ownText": "Ejecuta el cliente de {{gameTitle}} y comienza a jugar partidas clasificatorias.",
                    "ownTextPast": "No has jugado ninguna partida.",
                    "ownText_rankedSolo": "Ejecuta el cliente de {{gameTitle}} y comienza a jugar en la cola 5v5 clasificatoria en solitario.",
                    "text": "{{userName}} no ha jugado ninguna partida."
                },
                "tabs": {
                    "allGames": "Todas las partidas",
                    "bestGames": "Mejores partidas"
                }
            },
            "ownFeedback": {
                "active": {
                    "noGamesPlayed": "Empieza a jugar para conseguir un puesto en la clasificación.",
                    "noGamesPlayed_rankedSolo": "Juega en la cola 5v5 clasificatoria en solitario para recibir un puesto en la clasificación.",
                    "notPublicGameAccount": "Tendrás que poner tu cuenta de juego en modo público para ver las estadísticas de la clasificación. El estado de tu cuenta puede tardar hasta {{minutes}} minutos en actualizarse.",
                    "playMoreGames_one": "",
                    "playMoreGames_other": "",
                    "recalculatingVerification": "Tu cuenta de juego ha sido verificada. Recalculando tu puesto en la clasificación...",
                    "unverified": "Tienes que verificar tu cuenta de juego para conseguir un puesto en la clasificación."
                },
                "lobby": {
                    "state": "Tus partidas no contarán hasta que la clasificación haya comenzado."
                },
                "terminal": {
                    "finished": "Has terminado {{placement, ordinal}}.",
                    "finished_podium": "¡Felicitaciones, has terminado {{placement, ordinal}}!",
                    "noGamesPlayed": "No has jugado ninguna partida.",
                    "unverified": "No se te ha colocado en ningún puesto porque has usado un cuenta de juego sin verificar."
                }
            }
        },
        "overview": {
            "format": {
                "game": "Juego",
                "heading": "Formato",
                "queue": "Cola",
                "queueName": "5v5 clasificatoria en solitario",
                "rank": "Rango"
            },
            "general": {
                "description": {
                    "heading": "Descripción"
                },
                "endsIn": {
                    "heading": "Termina en"
                },
                "heading": "General"
            },
            "hostedBy": {
                "heading": "Organizado por"
            },
            "howToPlay": {
                "description": "Guía detallada sobre el funcionamiento de las clasificaciones en {{tenant}}.",
                "heading": "Cómo jugar",
                "join": {
                    "description": "Solo se tendrán en cuenta en tu puntuación total las partidas que hayas comenzado luego de unirte a la clasificación.",
                    "heading": "Unirse a la clasificación"
                },
                "play": {
                    "default": {
                        "description": "Cuantas más partidas juegues, más posibilidades tendrás de conseguir una buena puntuación.",
                        "heading": "Juega"
                    },
                    "lol": {
                        "description": "",
                        "heading": ""
                    },
                    "lolArena": {
                        "description": "Tanto las partidas clasificatorias como las normales cuentan para la clasificación. Las partidas prestablecidas con 16 jugadores no se contabilizarán.",
                        "heading": "Juega partidas en la Arena"
                    },
                    "pubg": {
                        "description": "Las partidas competitivas en solitario, dúo o escuadrón se agregarán automáticamente a la clasificación. Las partidas personalizadas no se contabilizarán.",
                        "heading": "Juega competitivas"
                    },
                    "ranked": {
                        "description": "Solo las partidas clasificatorias cuentan para la clasificación.",
                        "heading": "Juega clasificatorias"
                    },
                    "rankedSolo5v5": {
                        "description": "Juega en la cola de clasificatorias 5v5 en solitario. Las partidas jugadas en un grupo preestablecido no cuentan para la clasificación.",
                        "heading": "Juega en clasificatorias 5v5 en solitario"
                    }
                },
                "results": {
                    "description": "Los resultados de tus partidas se añadirán de forma automática a la clasificación, y se seleccionarán las mejores {{minimumMatchCount}} partidas automáticamente.",
                    "heading": "Comprobar tus resultados"
                },
                "rewards": {
                    "description": "Si terminas entre los mejores {{lowestPrizePosition}}, recibirás un premio.",
                    "heading": "Gana premios"
                }
            },
            "nextLadder": {
                "default": {
                    "description": "Únete a la próxima antes que nadie y sepárate de la muchedumbre.",
                    "heading": "¿Te gusta esta clasificación?"
                },
                "preRunning": {
                    "description": "Únete a la versión anterior de esta clasificación y entra en calor.",
                    "heading": "¿No ves la hora de comenzar?"
                },
                "terminal": {
                    "description": "Nosotros creemos en las segundas oportunidades, así que aquí tienes la tuya.",
                    "heading": "¿Te perdiste toda la acción?"
                }
            },
            "ownAttendance": {
                "buttonText": "Mostrar partidas",
                "heading": "Tu contribución",
                "playingAs": "Juega como"
            },
            "prizes": {
                "heading": "Premios",
                "prizePool": "Premiación"
            },
            "standings": {
                "heading": "Posiciones",
                "headingTerminal": "Resultados",
                "placeholder": {
                    "heading": "No hay puntuaciones",
                    "text": "No hay partidas registradas en la clasificación aún."
                },
                "updateRate": "La clasificación se actualiza cada {{numberOfMinutes}} minutos."
            }
        },
        "perks": {
            "freeToEnter": {
                "heading": "Inscripción Gratuita",
                "text": "A esta clasificación se puede ingresar de forma gratuita."
            },
            "verifiedHost": {
                "heading": "Anfitrión verificado",
                "text": "Los anfitriones verificados son personas con experiencia y buenas clasificaciones que se comprometieron a crear competiciones fantásticas."
            }
        },
        "scoring": {
            "average": {
                "heading": ""
            },
            "description": "Descubre cómo ganar puntos en esta clasificación.",
            "heading": "Sistema de puntuación",
            "inGameScoring": {
                "inGameScore": {
                    "description": "Tu puntuación en el juego al final de la partida será la puntuación del juego en la clasificación.",
                    "heading": "Puntuación en el juego"
                }
            },
            "lolArena": {
                "kda": {
                    "description": "Cuantas más eliminaciones y asistencias acumules, mayor será tu puntuación.",
                    "heading": "EMA",
                    "value": "~ 0-10 puntos"
                },
                "positionScores": {
                    "description": "0-15 puntos. La posición de tu equipo al final del juego determina tu puntuación de posición.",
                    "heading": "Puntuación de posición",
                    "value": "0-15 puntos"
                }
            },
            "played": {
                "description": "N.º de partidas jugadas en la clasificación",
                "heading": "Partidas jugadas"
            },
            "position": {
                "description": "Posición en la clasificación",
                "heading": "Posición",
                "headingShort": "Pos."
            },
            "pubg": {
                "damage": {
                    "description": "1 punto por cada 100 de daño infligido a otros jugadores.",
                    "heading": "Daño infligido",
                    "value": "1 por cada 100 de daño"
                },
                "kills": {
                    "description": "Cada eliminación vale 1 punto.",
                    "heading": "Eliminaciones",
                    "value": "1 punto"
                },
                "positionScores": {
                    "description": "Los mejores 10 equipos al final del juego obtienen de 1 a 10 puntos.",
                    "heading": "Puntuación de posición",
                    "value": "0-10 puntos"
                }
            },
            "rankedSolo5v5": {
                "gameLength": {
                    "description": "1-25 puntos. Cuanto más rápido ganes o más tiempo defiendas antes de perder, más puntos obtendrás.",
                    "heading": "Duración de partida",
                    "value": "1-25 puntos"
                },
                "kda": {
                    "description": "0-30 puntos. Desempeño personal en función de las eliminaciones, las muertes y las asistencias.",
                    "heading": "EMA",
                    "value": "0-30 puntos"
                },
                "teamGold": {
                    "description": "10-35 puntos. Disminuye en relación con la cantidad de oro total.",
                    "heading": "Equipo de oro",
                    "value": "10-35 puntos"
                },
                "wins": {
                    "description": "25 puntos",
                    "heading": "Victorias",
                    "value": "25 puntos"
                }
            },
            "score": {
                "description": "Puntuación total en la clasificación.",
                "heading": "Puntuación"
            },
            "tft": {
                "damage": {
                    "description": "1 punto por cada 50 de daño infligido a otros jugadores.",
                    "heading": "Daño infligido",
                    "value": "1 por cada 50 de daño"
                },
                "positionScores": {
                    "description": "0-15 puntos. Tu posición al final del juego determina tu puntuación de posición.",
                    "heading": "Puntuación de posición",
                    "value": "0-15 puntos"
                }
            },
            "valorant": {
                "acs": {
                    "description": "0-500 puntos. Tu puntuación promedio de combate (PPC) en el juego determina tu puntuación.",
                    "heading": "PPC",
                    "value": "0-500 puntos"
                }
            }
        },
        "search": {
            "gameBrand": {
                "labelText": "Juego",
                "placeholder": "Selecciona un juego"
            },
            "ladderLength": {
                "labelText": {
                    "max": "Duración máxima",
                    "min": "Duración mínima"
                },
                "placeholder": "Selecciona la duración"
            },
            "orderType": {
                "options": {
                    "endDate": "Fecha de finalización",
                    "popularity": "Popularidad",
                    "prizePool": "Premiación",
                    "startDate": "Fecha de inicio"
                }
            },
            "placeholder": {
                "text": "Prueba con otro filtro o inténtalo más tarde.",
                "title": "Sin clasificaciones"
            },
            "rank": {
                "labelText": {
                    "allowed": "Rangos permitidos"
                },
                "placeholder": "Seleccionar rangos"
            },
            "state": {
                "labelText": "",
                "options": {
                    "cancelled": "",
                    "ongoing": "En curso",
                    "past": "Anteriores",
                    "upcoming": "Próximamente"
                }
            }
        },
        "template": {
            "manage": {
                "columns": {
                    "game": "",
                    "gamesCounted": "",
                    "ladderLength": "",
                    "nextLadderStarts": "",
                    "prizePool": "",
                    "registrationPeriod": "",
                    "repeats": ""
                },
                "deleteTemplate": "",
                "editTemplate": ""
            },
            "scoring": {
                "ascending": "",
                "descending": "",
                "highestScoreWins": "",
                "lowestScoreWins": "",
                "scoringExpression": "",
                "sortScore": ""
            }
        },
        "manage": {
            "create": {
                "description": "",
                "heading": ""
            },
            "relinkAccount": ""
        }
    }
}
