{ "translations": { "abbreviations": { "captain": "队长", "kda": "KDA" }, "action": { "accept": "接受", "acceptInvitation": "", "acceptInvite": "接受邀请", "add": "添加", "addItem": "", "addNew": "", "addServer": "", "apply": "应用", "authorize": "授权", "cancel": "取消", "clear": "清除", "clearAll": "清除所有", "collapse": "折叠", "connect": "", "contact": "联系我们", "contactAdmin": "联系管理员", "contactUs": "联系我们", "continue": "继续", "continueToWeb": "前往网页版", "copy": "复制", "copyAll": "", "copyId": "", "copyLink": "复制链接", "create": "创建", "decline": { "confirmMessage": "您确定要拒绝吗？", "text": "拒绝" }, "default": { "confirmButtonText": "确认", "confirmCancelButtonText": "取消", "confirmTitle": "您确定吗？" }, "delete": "删除", "deletePost": { "confirmMessage": "您确定要删除该帖文吗？", "confirmMessage_owner": "您确定要删除帖文吗？", "confirmTitle": "删除帖文？", "text": "删除" }, "disable": "", "downloadDemo": "下载 Demo", "downloadLog": "", "draft": "", "edit": "编辑", "edit_team": "编辑战队", "enable": "启用", "enableNotifications": "启用通知", "expand": "展开", "exportJson": "导出 JSON", "findFriends": "查找好友", "finish": "完成", "getStarted": "即刻起步", "goBack": "后退", "goToSettings": "前往设置", "hideFilters": "隐藏过滤器", "hidePassword": "", "hideSettings": "隐藏设置", "invite": "邀请", "inviteFriends": "邀请好友", "invite_title": "邀请 {{title}}", "invite_user": "邀请用户", "joinDiscordServer": "加入 Discord", "launchViaSteam": "通过 Steam 启动", "learnMore": "了解详情", "lock": "锁定", "logInOrSignUpTo": "要{{text}}，请先登录或注册。", "logOut": "登出", "markAllAsSeen": "全标已读", "moveDown": "下移", "moveToBottom": "置底", "moveToTop": "置顶", "moveUp": "上移", "next": "前进", "openChallengermode": "打开 {{tenant}}", "openChat": "聊天", "openInTab": "在标签页中打开", "openTeamChat": "战队聊天", "play": "开始", "post": "帖文", "profit": "成功", "publish": "", "randomize": "随机", "readyAndCheckIn": "", "removeAll": "", "removeAttachment": "移除附件", "removeImage": { "confirmMessage": "您确定要移除该图片吗？", "confirmMessage_all": "", "confirmTitle": "移除图片", "confirmTitle_all": "" }, "removeItem": "", "requestInvite": "请求邀请", "resendCode": "重新发送验证码", "reset": "", "save": "保存", "seeLess": "查看更少", "seeMore": "查看更多", "selectCountry": "选择国家/地区", "selectUser": "", "selectWallet": "选择钱包", "sendLink": "发送链接", "share": "分享", "shareAsPost": { "description": "创建新帖文，分享自己的看法。", "text": "以帖文方式分享" }, "shareToFeed": { "description": "即刻分享至动态。", "text": "分享至动态" }, "showAll": "显示所有", "showAllCount": "显示所有 ({{count, number}}) 项", "showFilters": "显示过滤器", "showHelp": "帮助", "showLess": "显示更少", "showMore": "显示更多", "showPassword": "", "showQrCode": "显示二维码", "showSettings": "显示设置", "skip": "跳过", "submit": "提交", "undo": "撤销", "unlist": "", "unlock": "解锁", "update": "更新", "updateProfilePicture": "更新头像", "upgrade": "升级", "upload": "上传", "uploadBanner": "上传横幅", "uploadImage": "上传图片", "uploadLogo": "上传徽标", "verify": "验证", "veto": "否决", "view": "查看", "viewAll": "查看所有", "viewDocs": "查看文档", "viewMore": "查看详情", "viewMore_team": "查看战队", "watchReplay": "", "activate": "", "deactivate": "", "showSidebar": "", "hideSidebar": "", "viewLess": "" }, "alerts": { "disconnected": { "text": "" }, "satelliteMode": { "text": "" }, "update": { "text": "" } }, "auth": { "2FA": { "codePlaceholder": "6 位验证码", "heading": "双重认证", "text": "请输入认证应用中显示的 6 位验证码" }, "account": { "2FAFailure": "验证码无效。", "accountLocked": "您的账户已被锁定。", "banned": "您的账户已被封禁。", "checkEmail": "就快完成啦！请查看电子邮件，激活账户。", "created": "账户创建成功。欢迎来到 {{tenant}}！", "emailTaken": "该电子邮件地址已被占用。", "existing": "已有账户？请<1>登录", "incorrectEmail": "您输入的电邮地址、密码或两者均有误。尚无账户？欢迎<1>注册", "lockout": { "text": "", "title": "" }, "missing": "尚无账户？欢迎<1>注册", "noPassword": "当前账户尚未设置密码，部分功能受限。<1>设置密码。", "unverified": "当前账户尚未通过验证，部分功能受限。<1>验证账户。", "unverified_short": "当前账户尚未通过验证。<1>验证账户。", "usernameTaken": "该用户名已被占用。", "verifyLocationBeforeLogin": "出现新的登录地点。为保护账户安全，验证登录操作是您本人发起，我们已向您发送了一封电子邮件。" }, "agreeToOurTerms": "点击 \"免费注册\" 即代表您同意 {{tenant}} 的<1>使用条款和<3>隐私政策。", "alreadyLoggedIn": "您已登录。", "cmNotAvailableInCountry": "对不起，{{tenant}} 暂不对您所在的国家/地区提供服务。", "consent": { "device": { "enterCode": { "heading": "输入验证码", "text": "请输入您设备上显示的验证码" } }, "redirectScreen": { "authorize": { "heading": "授权成功", "text": "该窗口现可安全关闭。" }, "cancel": { "heading": "请求已取消", "text": "该窗口现可安全关闭。" } }, "scopes": { "gameAccount": "关联并使用游戏账户", "heading": "应用将获得以下权限：", "wallet": "访问您的 {{tenant}} 钱包" }, "wantsToAccessYourAccount": "<0 /> 希望访问您的 {{tenant}} 账户。" }, "contactSupport": "如果您并非发起过相关操作，请联系我们的<1>客服。", "continueWith": "使用 {{name}} 继续", "continueWithAnotherProvider": "", "dificulties": { "text": "" }, "emailAlreadyInUse": { "text": "", "title": "" }, "externalLoginFailure": { "action": "", "text": "", "title": "" }, "forgotPassword": { "confirmation": { "cta": "我没有收到电子邮件！", "heading": "电子邮件已发送！", "text": "请查看您的电子邮箱，按照邮件中的说明重置密码。" }, "cta": "忘记密码？" }, "form": { "confirmNewPassword": "确认新密码", "description": { "placeholder": "添加描述", "text": "描述" }, "email": { "notValid": "请输入有效电子邮件地址。", "placeholder": "输入您的电子邮件地址。", "text": "电子邮件地址" }, "name": { "placeholder": "添加名称", "text": "名称" }, "newPassword": "新密码", "password": { "invalidCharacters": "密码中不可含有 \"<\"。", "missing": "请输入新密码", "text": "密码" }, "rememberMe": "记住登录状态", "username": { "invalidCharacters": "用户名不可含有 \"<\"。", "text": "用户名" } }, "logIn": "登录", "logInOrSignUp": "登录或注册", "logInOrSignUpToContinue": "请登录或注册以继续。", "logInWithProvider": "", "logOut": { "confirm": { "heading": "登出", "text": "您确定要登出吗？" } }, "other": { "text": "" }, "referral": { "invitesYouToCm": "<0 /> 邀请您加入 {{tenant}}！", "joinYourFriend": "<0 /> 的 {{tenant}} 体验优越，想请您一起享受。只要注册并关联游戏账户，就可以畅玩同乐啦！", "signUpToGetTokens": "注册可获得 <1 /> 奖励！" }, "registration": { "blockedEmailDomain": "当前电子邮件域已被屏蔽。", "blockedIp": "当前 IP 已被屏蔽。", "failed": "注册失败", "invalidModel": "注册失败。请仔细检查，确保每个字段的数据无误。", "recaptchaFailed": "reCAPTCH 失败 ({{number}} 次)" }, "requestResetPasswordLink": "请输入账户的电子邮件地址，我们将向该地址发送包含密码重置链接的邮件。", "resetPassword": { "confirmation": { "action": "", "title": "" }, "heading": "" }, "signUp": "注册", "signUpFree": "免费注册", "signUpWithProvider": "", "signedInAs": "登录为 <1 />", "verify": { "checkEmail": "请查收电邮 (地址：**{{email}}**)，按照其中的说明操作，验证账户。", "heading": "验证账户", "newEmailSent": "新电邮已发送。", "noEmailReceived": "如果您未收到电邮，或电邮已过期，请在这里请求重新发送。", "resendEmail": "重新发送电邮", "success": { "text": "您的电子邮件地址已成功验证。", "title": "已验证！" } }, "verifyLocation": { "error": { "text": "", "title": "" }, "expired": { "text": "", "title": "" }, "success": { "text": "", "title": "" } }, "welcome": { "heading": "欢迎回来！" } }, "base": { "accepted": "", "actions": "", "activities": "活动", "admin_count_one": "", "admin_count_other": "", "admin_one": "", "admin_other": "", "all": "全部", "amount": "金额", "antiCheat": "反作弊", "appearance": "外观", "back": "返回", "backoffice": "后台", "banned": "已封禁", "buy": "购买", "camera": "拍摄", "captain": "队长", "change": "变更", "charities": "慈善", "checkInFraction": "", "choose": "选择", "close": "关闭", "coach_one": "", "coach_other": "", "comingSoon": "即将推出", "company": "公司", "contactUrl": "联系方式 URL", "continueWith": "继续方式：", "country": "国家/地区", "countryRegion": "国家/地区", "deactivated": "已取消激活", "declined": "", "defeat": "战败", "deprecated": "", "description": "描述", "desktop": "桌面版", "development": "开发", "disabled": "", "dontShowThisAgain": "不再显示", "editSettings": "编辑设置", "edited": "已编辑", "empty": "空闲", "emptySlot": "座位空闲", "emptyTitleSlot": "{{title}}座位空闲", "enabled": "", "entryFee": "报名费", "featured": "精选", "filter_one": "", "filter_other": "", "format": "形式", "free": "免费", "gameDevelopers": "", "gameNumberBestOf": "", "game_count": "", "game_one": "", "game_other": "", "gamers": "玩家", "helpCenterDescription": "{{tenant}} 客服团队建议与解答", "individual": "个人", "invitation_one": "", "invitation_other": "", "invited": "已邀请", "join": "加入", "library": "照片库", "licenseCount_one": "", "licenseCount_other": "", "lineup": "阵容", "live": "", "member_count_one": "", "member_count_other": "", "member_one": "", "member_other": "", "menu": "菜单", "mobile": "移动", "more": "更多", "moreOptions": "更多选项", "name": "名称", "nameAndCountMore": "{{name}}及其他 {{count}} 个国家/地区", "new": "全新", "newMessage": "新消息", "noLimit": "无限", "notReady": "未就绪", "notReadyInGame": "", "notVerified": "未认证", "notYouQuestion": "这不是您的账户？", "off": "禁用", "offline": "", "on": "启用", "openAdjective": "开放注册", "openVerb": "打开", "or": "或", "organizersAndBrands": "", "other": "其他", "partCount": "", "password": "密码", "pending": "待处理", "pinned": "已置顶", "placeholderContactLink": "插入联系方式链接 (例如 Discord)", "played_count": "{{count}} 已参与", "playerRange": "{{min}} — {{max}} 位玩家", "player_count_one": "", "player_count_other": "", "player_one": "", "player_other": "", "playersAndOthers_one": "", "playersAndOthers_other": "", "playingAs": "使用名称：<1 />", "playing_count": "游戏内人数：{{count}}", "pointCount_one": "", "pointCount_other": "", "point_one": "", "point_other": "", "pricing": "定价", "ready": "就绪", "readyFraction": "{{readyCount}}/{{totalCount}} 已就绪", "readyInGame": "", "readyInGameFraction": "", "reference": "参考", "region": "地区", "registered": "已注册", "registered_count": "已注册人数：{{count}}", "remove": "移除", "removed": "已移除", "requestByUser": "请求方和请求时间：<1 />，<3 />", "result": "结果", "rounds": "回合", "schedule": "", "score": "积分", "section_one": "", "section_other": "", "select": "选择", "settings": "设置", "shortName": "简称", "socialNetworks": "社交渠道", "solo": "单人加入", "sort": "排序", "sortAndFilter": "排序和筛选", "sponsors": "赞助方", "start": "开始时间", "state": "状态", "stats": "统计数据", "subscription": "订阅", "substitute_count_one": "", "substitute_count_other": "", "substitute_one": "", "substitute_other": "", "termsAndPrivacy": "条款和隐私", "top": "最匹配结果", "topPercentage": "顶尖 {{percentage}}%", "topResult_one": "", "topResult_other": "", "total": "", "unavailable": "不可用", "unknown": "", "unlimited": "不限", "unranked": "", "unscheduled": "未指定时间", "uploaded": "上传时间", "urlValidation": "请输入有效 URL。", "use": "次使用", "use_count_one": "", "use_count_other": "", "verified": "已验证", "version": "版本", "victory": "战胜", "videoUrl": "视频 URL", "walkover": "弃权", "watch": "", "website": "网站", "yesterday": "昨天", "you": "账户", "yourTeam": "您的战队", "confirmed": "", "hidden": "", "no": "", "unconfirmed": "", "yes": "" }, "cookieConsent": { "acceptAll": "", "cookiePreferences": { "alert": "", "description": "", "heading": "", "options": { "functional": { "description": "", "label": "" }, "performance": { "description": "", "label": "" }, "strictlyNecessary": { "description": "", "label": "" }, "targeting": { "description": "", "label": "" } } }, "description": "", "description_minimal": "", "gotIt": "", "heading": "", "heading_minimal": "", "managePreferences": "", "onlyEssentials": "" }, "direction": { "bottom": "底部", "center": "居中", "horizontal": "水平", "left": "左侧", "right": "右侧", "vertical": "垂直" }, "download": { "desktopApp": { "banner": { "button": { "text": "下载" }, "heading": "Windows 版 {{tenant}} 应用", "text": "竞技全景，点击即达。" }, "betaBadge": { "text": "Beta" }, "button": { "text": "下载", "tooltip": "下载我们的 Beta 公测版桌面应用。" } } }, "enableNotifications": { "cta": "启用通知", "heading": "要启用通知吗？", "text": "私信、签到、开战——重要事件，绝不错过。" }, "error": { "forbidden": { "actionText": "返回起始页", "code": "403", "text": "权限不足，无法访问该内容。", "title": "Forbidden" }, "pageNotFound": { "actionText": "返回起始页", "code": "404", "text": "无法找到您搜索的页面。", "title": "未找到页面。" }, "queryError": "啊呀，出错了！请再试一次", "saveFailed": "保存失败，请再试一次。", "unauthorized": { "actionText": "返回起始页", "code": "401", "text": "您没有查看该内容的权限。", "title": "未授权" } }, "external": { "discord": "Discord", "reddit": "Reddit", "twitter": "Twitter" }, "form": { "textArea": { "hint": "您可以使用 Markdown 编辑文本格式。点击<1>这里了解详情。", "placeholder": { "text": "您尚未输入任何文本。", "title": "无文本" }, "preview": "预览", "write": "编辑" } }, "fragment": { "from": "来自", "or": "或" }, "images": { "cropper": { "zoomHint": "" }, "fileInput": { "placeholder": { "text": "点击或将图片拖拽到这里即可上传。" } }, "updateLogo": "更新徽标", "uploadFromCamera": "拍摄新照片", "uploadFromLibrary": "从照片库上传" }, "indicator": { "loading": "正在加载...", "redirecting": "", "starting": "正在启动 {{noun}}..." }, "invitation": { "challengeInvite": { "hintText": { "noAvatar": "要接受邀请，您的游戏账户必须位于要求地区。" }, "text": "您收到了 <1 /> 游戏邀请。" }, "friendRequest": "<0 /> 发来了好友请求。", "pageInvite": "<0 /> 邀请您加入 <2 /> 社区。", "partyInvite": "<0 /> 发来了临时小队邀请。", "teamInvite": "您收到了 <1 /> 战队加入邀请。", "tournamentTeamInvite": { "hintText": { "hasOwnAttendance": "您已经加入了当前锦标赛中的另一个战队。要接受邀请，请先退出当前战队。", "noAvatar": "要接受邀请，您的游戏账户必须位于锦标赛要求地区。" }, "text": "<3 /> 战队邀请您共同参与 <1 />。" } }, "leavingChallengermode": { "heading": "即将离开 {{tenant}}", "text": "该链接会将您转到" }, "menu": { "about": "简介", "activities": "活动", "blog": "博客", "brands": "品牌", "careers": "招贤纳士", "desktopVersion": "桌面版 {{tenant}}", "developers": "开发者", "explore": "探索", "faq": "常见问题", "features": "特色", "feed": "动态", "games": "游戏", "general": "通用", "giveUsFeeback": "提供反馈", "helpCenter": "帮助中心", "home": "主页", "language": "语言", "legal": "法务", "marketplace": "商城", "organizers": "主办方", "overview": "概览", "pastActivities": "", "privacyPolicy": "隐私政策", "search": "搜索", "spaces": "社区", "stream": "直播", "support": "客服", "termsOfUse": "使用条款", "workWithUs": "携手合作" }, "meta": { "dragAndDropHint": "选择左侧战队，使用上方按钮上移或下移战队。", "informationSaved": "信息已保存", "maxNumberOfTeamsReached": "已达到该赛事战队数量上限。", "titleCannotBeJoined": "暂时无法加入 {{title}}。", "titleCannotBeJoined_cup": "暂时无法加入该杯赛。", "titleCannotBeJoined_tournament": "暂时无法加入该锦标赛。", "youCanSafelyCloseThisWindow": "该窗口现可安全关闭。" }, "mobileApp": { "bottomBanner": { "details": "在 {{tenant}} 应用中打开" } }, "onboarding": { "action": { "addLater": { "text": "以后再说" }, "continue": { "text": "继续" }, "getStarted": { "text": "即刻起步" } }, "addGameText": "精彩旅程第一步：为账户添加游戏。很快，您就能做好准备，参与首场竞赛啦！", "checklist": { "addBiography": { "description": "添加个人简介和相关信息，让他人更好地了解您。", "heading": "个人简介" }, "addFriends": { "description": "在 {{tenant}} 上查找或邀请好友。", "heading": "添加好友" }, "description": "添加好友，自定义档案并添加个人简介。", "heading": "设置档案", "uploadPictures": { "description": "添加头像和横幅，自定义您的档案。", "heading": "上传档案头像和横幅" } }, "finished": { "text": "您可以在<1>这里随时改变自己的信息，编辑高级设置。", "textUser": "欢迎加入 {{tenant}}！请随意探索平台，加入您的第一项赛事。", "title": "一切就绪啦！" }, "skip": { "confirm": { "text": "确定要跳过新手引导吗？" } }, "steps": { "createApp": { "heading": "创建应用", "text": "创建新的应用程序，使用 API 与 {{tenant}} 互动。" }, "followSpaces": { "heading": "关注社区", "text": "关注我们根据您兴趣推荐的社区，或搜索 {{tenant}} 上的其他社区。" }, "myAccount": { "heading": "欢迎加入 {{tenant}}！", "text": "首先，让我们完成您账户的设置。" }, "type": { "heading": "您打算如何使用 {{tenant}}？", "text": "我们会根据您的回答精简并优化体验。", "types": { "developer": { "description": "在您的游戏中集成 {{tenant}}。", "name": "集成" }, "organizer": { "description": "轻松举办任意规模的电竞锦标赛。", "name": "主办" }, "user": { "description": "在 {{tenant}} 中参与竞赛。", "name": "畅玩" } } } }, "stepsCompleted_one": "", "stepsCompleted_other": "", "welcomeToTheArena": "欢迎加入竞技场，{{name}}" }, "ordinal": { "base": "{{placement, ordinal}}", "few": "", "many": "", "one": "", "other": "", "two": "", "zero": "" }, "outdated": { "heading": "新版本已推出" }, "party": { "modal": { "deleteParty": { "confirmMessage": "" }, "noParty": { "text": "", "title": "" }, "removeInvitation": { "confirmMessage": "", "confirmTitle": "", "tooltip": "" }, "removeMember": { "confirmMessage": "", "confirmTitle": "" } } }, "placeholder": { "authentication": { "required": { "action": "", "heading": "", "text": "" } }, "checkout": { "processingDeposit": { "heading": "", "text": "" }, "processingPayment": { "heading": "", "text": "" } }, "genericError": { "action": "", "heading": "", "text": "" }, "globalSearch": { "disabled": { "heading": "暂时禁用", "text": "搜索功能已被暂时禁用，请以后再试。很抱歉为您造成不便，感谢您的理解！" }, "inputPlaceholder": "搜索...", "text": "搜索竞赛、游戏、用户及更多。", "title": "搜索" }, "mobileOnly": { "heading": "", "text": "" }, "noActivities": { "text": "您的活动会显示在这里。", "title": "无活动" }, "noNotifications": { "text": "您的最新通知会显示在这里。", "title": "无通知" }, "noSearchResults": { "text": "请改变措辞或关键词，再次尝试搜索。", "title": "无法找到 \"{{searchString}}\"" }, "notFound": { "heading": "", "text": "", "textProduct": "" } }, "realm": { "asia": "亚洲", "brazil": "巴西", "eastAsia": "东亚", "europe": "欧洲", "global": "全球", "india": "印度", "latinAmerica": "拉丁美洲", "middleEast": "中东", "northAfrica": "非洲北部", "northAmerica": "北美", "oceania": "大洋洲", "southeastAsia": "东南亚", "southernAfrica": "非洲南部" }, "report": { "menu": { "text": "举报" } }, "roles": { "admin": "管理员", "caster": "主播", "liteAdmin": "", "moderator": "协调员", "roleOfSomething": "{{something}} {{role, uppercase}}", "unassigned": "未指派" }, "search": { "actions": { "clearRecent": "清除最近搜索", "remove": { "tooltip": "从最近搜索中移除。" } }, "filter": { "noResults": { "heading": "", "text": "" }, "placeholder": "" }, "recentSearches": "最近搜索", "resultsFor": "\"{{query}}\" 搜索结果" }, "select": { "placeholder": { "allSelected": "已选定所有", "countSelected_one": "", "countSelected_other": "", "none": "无" }, "placeholderWithEllipsis": "选择..." }, "shareFeedback": { "about": { "bugs": { "heading": "错误", "text": "向我们报告性能问题、错误响应和其他各类意外错误。" }, "featureRequests": { "heading": "想法", "text": "您希望应用添加或移除哪些功能？哪些需要优化？欢迎与我们分享想法。" }, "heading": "我该如何出份力？", "ux": { "heading": "想法", "text": "我们乐意聆听您对应用体验的点评！您的需要是否都得到的满足？是否喜欢我们的应用？" } }, "heading": "分享反馈", "intro": "帮助我们为竞技社区打造最易用、最可靠的应用。" }, "sidebar": { "left": { "placeholder": { "heading": "空空如也", "text": "添加游戏账户或加入社区，立刻起步！" } }, "right": { "action": { "addFriend": { "placeholder": "您尚未添加任何好友。", "text": "添加好友" }, "createParty": { "text": "创建临时小队" }, "createTeam": { "placeholder": "您尚未加入任何战队。", "text": "创建战队" }, "leaveParty": { "confirmMessage": "您确定要退出 **{{heading}}** 吗？", "confirmTitle": "退出临时小队", "text": "退出" } }, "base": { "mutualFriend_one": "", "mutualFriend_other": "", "suggestedFriends": "推荐好友" }, "heading": { "yourActivities": "您的活动", "yourFriends": "您的好友", "yourParty": "临时小队", "yourTeams": "您的战队" }, "placeholder": { "heading": "空空如也", "text": "创建战队或查找好友，立刻起步！" }, "supportButton": { "action": { "chatWithUs": { "description": "我们一般会在几分钟内回复。", "text": "与我们聊天" } }, "greeting": "您好，{{name}}！", "greeting_isLoggedOut": "您好！", "heading": { "community": "社区", "support": "客服" }, "prompt": "您需要什么帮助？" } } }, "size": { "large": "大", "medium": "中", "small": "小", "x-large": "", "x-small": "" }, "success": { "accessGranted": "", "accessRemoved": "", "copiedToClipboard": "", "invitationSent": "邀请已成功发送。", "savedSettings": "设置已保存。", "imageUploaded": "" }, "support": { "challengermodeSupport": { "details": "由 {{tenant}} 提供支持", "heading": "{{tenant}} 支持", "text": "联系官方客服团队。" }, "chat": { "description": "立刻联系我们的客户团队，我们将竭诚为您服务。", "name": "客服聊天", "priorityName": "优先支持" }, "chatWithUs": "与我们聊天", "contactSpaceAdmin": "联系社区管理员", "developerSupport": { "discord": "开发者 Discord 服务器", "issueTracker": "错误报告和功能请求" }, "discord": { "description": "向 {{tenant}} 社群中的其他人学习。", "linkText": "前往 Discord" }, "email": { "sendUsAnEmail": "向我们发送电邮" }, "greetingPt1": "{{name}}，您好！", "greetingPt1NoName": "您好！", "greetingPt2": "请问您需要什么协助？", "helpAndSupport": "帮助和支持", "knowledgeBase": { "description": "查询操作指南，找到问题答案。", "linkText": "访问知识库", "name": "知识库", "popularTopics": { "getStarted": { "description": "参考支持文章，完成设置并开始使用 {{tenant}}。", "heading": "立刻起步" }, "heading": "热门话题", "myAccount": { "description": "参阅账户设置、验证电邮等话题的相关支持文章。", "heading": "我的账户" }, "payments": { "description": "了解如何使用 {{tenant}} 钱包进行支付和交易。", "heading": "支付" }, "play": { "description": "想要参与赛事和锦标赛？起步必备知识看这里。", "heading": "游戏" } } }, "mobileAppHint": "很抱歉，我们的即时客服聊天功能仅在网页端可用。您将被跳转至网站，请进行登录。" }, "time": { "closes": "结束时间：", "closesAtDate": "", "completed": "结束时间：{{date}}", "created": "创建时间：{{date}}", "dayAtDate": "{{prefix}}时间：{{date}}", "dayAtTimeSlug": "{{day}}，{{hour}}:{{minute}}", "day_count_one": "", "day_count_other": "", "day_one": "", "day_other": "", "days": { "friday": "", "monday": "", "saturday": "", "sunday": "", "thursday": "", "tuesday": "", "wednesday": "" }, "endTime": "结束时间", "ended": "已结束", "ends": "结束时间", "hour_count_one": "", "hour_count_other": "", "hour_one": "", "hour_other": "", "invitedDate": "获邀时间：{{date}}", "length": "时长", "minute_count_one": "", "minute_count_other": "", "minute_one": "", "minute_other": "", "month_count_one": "", "month_count_other": "", "month_one": "", "month_other": "", "month_short": "月", "months": { "april": "4 月", "april_short": "四月", "august": "8 月", "august_short": "八月", "december": "12 月", "december_short": "12 月", "february": "2 月", "february_short": "2 月", "january": "1 月", "january_short": "1 月", "july": "7 月", "july_short": "7 月", "june": "6 月", "june_short": "6 月", "march": "3 月", "march_short": "3 月", "may": "5 月", "may_short": "5 月", "november": "11 月", "november_short": "11 月", "october": "10 月", "october_short": "10 月", "september": "9 月", "september_short": "9 月" }, "never": "永不过期", "noStartTime": "无开始时间", "now": "现在", "ongoing": "进行中", "opensAtDate": "(开放时间：{{date}})", "opensInTime": "(开放时间：{{time}})", "past": "过往", "scheduledStartTime": "计划开始时间", "second_count_one": "", "second_count_other": "", "second_one": "", "second_other": "", "sentAt": "发送时间：{{timestamp}}", "started": "已开始", "starts": "开始时间：", "startsIn": "开始时间：", "today": "今天", "tomorrow": "明天", "upcoming": "即将举行", "week_count_one": "", "week_count_other": "", "week_one": "", "week_other": "", "year_count_one": "", "year_count_other": "", "year_one": "", "year_other": "", "yesterday": "昨天" }, "toolbar": { "chat": { "footerButtonText": "查看所有来信", "heading": "聊天" }, "create": { "customGame": { "description": "组织自定义游戏，挑战好友。", "text": "自定义游戏" }, "heading": "创建", "ladder": { "description": "为好友或社区创建天梯。", "text": "天梯" }, "league": { "description": "为好友或社区创建联赛。", "text": "联赛" }, "marketplaceListing": { "description": "出售训练或其他竞技服务。", "text": "商城列表" }, "post": { "description": "发布到您的动态。", "text": "帖文" }, "space": { "description": "组建并培养社区，获得收益。", "text": "社区" }, "team": { "description": "与好友一较高下。", "text": "战队" }, "tooltip": "创建", "tournament": { "description": "为好友或社区创建锦标赛。", "text": "锦标赛" } }, "notifications": { "heading": "通知" }, "wallet": { "footerButtonText": "查看所有交易", "heading": "钱包", "helpTooltip": "进一步了解 {{tenant}} 平台支付。" } }, "validation": { "description": { "maxLength": "描述长度不可超过 {{maxLength}} 个字符。" }, "name": { "maxLength": "名称长度不可超过 {{maxLength}} 个字符。" }, "number": { "max": "输入数字不可大于 {{max}}", "min": "输入数字不可小于 {{min}}", "range": "必须输入 {{min}} - {{max}} 之间的数字" }, "required": "该字段为必填项", "shortName": { "maxLength": "简称长度不可超过 {{maxLength}} 个字符。" }, "url": { "required": "URL 为必填项。" }, "videoUrl": { "maxLength": "视频 URL 长度不可超过 {{maxLength}} 个字符。" }, "website": { "maxLength": "网页 URL 长度不可超过 {{maxLength}} 个字符。", "url": "请输入有效的网站 URL" }, "youTube": { "embedFormat": "链接格式应为：https://www.youtube.com/embed/*（此处应是视频 ID）*" } }, "backoffice": { "errorCodes": "", "heroes": "", "ladders": { "heading": "" }, "matchmakingQueues": { "create": "" }, "overview": { "heading": "" }, "payments": { "error": "", "heading": "", "paymentId": "", "search": "", "searchLabel": "", "userId": "" }, "privileges": { "addRole": "" }, "tournamentBlueprints": { "description": "", "heading": "" }, "user": { "heading": "" } }, "jsonSchema": { "actions": { "addInput": "", "tryIt": "" }, "alerts": { "invalidPdfUrl": "", "invalidSchema": "", "missingPdfUrl": "" }, "fieldEditor": { "allowDecimals": "", "defaultValue": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "", "prefilledTooltip": "" }, "description": { "hint": "", "placeholder": "" }, "disabledHint": "", "editField": "", "hiddenHint": "", "key": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "" }, "label": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "" }, "maxLength": "", "maximumValue": "", "minLength": "", "minimumValue": "", "noLimitHint": "", "pattern": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "" }, "placeholder": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "" }, "required": { "hint": "", "label": "", "labelBoolean": "" }, "selectMany": { "hint": "", "label": "" }, "ticked": "", "tooltip": { "hint": "", "label": "", "placeholder": "" } }, "inputType": { "array": "", "checkbox": "", "datePicker": "", "email": "", "infoTextField": "", "number": "", "pdf": "", "radio": "", "select": "", "switch": "", "text": "", "textArea": "" }, "options": { "addOption": "", "value": { "hint": "", "label": "" } }, "validation": { "maxLength": "", "minLength": "", "patternMismatch": "" } } } }