{ "toast": { "browserNotifications": { "enable": "Clique para ativar as notificações do navegador", "blocked": "As notificações do navegador estão bloqueadas. Ative-as nas configurações do navegador." }, "base": { "info": "Informações", "savedSettings": "Configurações salvas!", "serviceUnavailable": "Serviço indisponível", "somethingWentWrong": "Ocorreu um erro, tente novamente.", "success": "Sucesso" }, "local": { "tournament": { "pre-check-in": "O período de check-in começa em {{minutes}} minutos" } }, "magicLink": { "inviteLinkSuccessfullyCreated": "Seu link de convite foi criado com sucesso!" }, "notifications": { "admission": { "admissionRequestAccepted": { "tournament": "Sua solicitação para entrar em <1 /> foi aceita." }, "admissionRequestDeclined": { "tournament": "Sua solicitação para entrar em <1 /> foi negada." } }, "challenge": { "created": "<0 /> está te esperando. Tudo pronto?", "invite": "Você recebeu um convite para <1 />.", "start": "<0 /> começou." }, "feed": { "comment": { "commented": { "text": "<0>{{username}} comentou em um {{object}} em que você comentou.", "text_others_one": "<0>{{username}} e outra pessoa comentaram em {{object}}, em que você comentou.", "text_others_other": "<0>{{username}} e outros {{count}} comentaram em {{object}}, em que você comentou." }, "owner": { "text": "<0>{{username}} comentou em seu {{object}}.", "text_others_one": "<0>{{username}} e outra pessoa comentaram no seu {{object}}.", "text_others_other": "<0>{{username}} e outros {{count}} comentaram no seu {{object}}." }, "reaction": { "text": "<0>{{username}} comentou em um {{object}} ao qual você reagiu.", "text_others_one": "<0>{{username}} e outra pessoa comentaram sobre {{object}}, ao qual você reagiu.", "text_others_other": "<0>{{username}} e outros {{count}} comentaram sobre {{object}}, ao qual você reagiu." } }, "general": { "comment": "comentário", "comment_article": "um comentário", "create": { "page": "Criação de Espaço", "page_article": "uma criação de Espaço" }, "finish": { "ladder": "classificação na ladder", "ladder_article": "uma classificação na ladder", "leaderboard": "colocação no placar de líderes", "leaderboard_article": "uma colocação no placar de líderes", "tournament": "colocação no torneio", "tournament_article": "uma colocação no torneio" }, "friendship": "nova amizade", "friendship_article": "uma nova amizade", "join": { "ladder": "participação na ladder", "ladder_article": "uma participação na ladder", "leaderboard": "participação no placar de líderes", "leaderboard_article": "uma participação no placar de líderes", "tournament": "participação em torneio", "tournament_article": "uma participação em torneio" }, "page_post": "post no Espaço", "page_post_article": "um post no Espaço", "podiumfinish": { "ladder": "classificação entre os 3 primeiros em uma ladder", "ladder_article": "uma classificação entre os 3 primeiros em uma ladder", "leaderboard": "classificação entre os 3 primeiros em um placar de líderes", "leaderboard_article": "uma classificação entre os 3 primeiros em um placar de líderes", "tournament": "classificação entre os 3 primeiros em um torneio", "tournament_article": "uma classificação entre os 3 primeiros em um torneio" }, "post": "post", "post_article": "um post", "publish": { "ladder": "criação de ladder", "ladder_article": "Uma criação de ladder", "leaderboard": "criação de placar de líderes", "leaderboard_article": "uma criação de placar de líderes", "tournament": "criação de torneio", "tournament_article": "uma criação de torneio" }, "ranked": { "tier_change": "mudança de tier", "tier_change_article": "uma mudança de tier" }, "share": { "challenge": "jogo compartilhado", "challenge_article": "um jogo compartilhado", "classified_listing": "anúncio do Mercado compartilhado", "classified_listing_article": "um anúncio do Mercado compartilhado", "comment": "comentário compartilhado", "comment_article": "um comentário compartilhado", "feed_event": "post compartilhado", "feed_event_article": "um post compartilhado", "friendship": "amizade compartilhada", "friendship_article": "uma amizade compartilhada", "ladder": "ladder compartilhada", "ladder_article": "uma ladder compartilhada", "leaderboard": "placar de líderes compartilhado", "leaderboard_article": "um placar de líderes compartilhado", "page": "Espaço compartilhado", "page_article": "um Espaço compartilhado", "page_post": "post compartilhado", "page_post_article": "um post compartilhado", "post": "post compartilhado", "post_article": "um post compartilhado", "team": "equipe compartilhada", "team_article": "uma equipe compartilhada", "tournament": "torneio compartilhado", "tournament_article": "um torneio compartilhado", "user": "usuário compartilhado", "user_article": "um usuário compartilhado" }, "tier_change": "mudança de tier", "tier_change_article": "uma mudança de tier", "tournament": "torneio", "tournament_article": "um torneio" }, "like": { "commented": { "text": "<0>{{username}} reagiu a um {{object}} em que você comentou.", "text_others_one": "<0>{{username}} e outra pessoa reagiram a {{object}}, em que você comentou.", "text_others_other": "<0>{{username}} e outros {{count}} reagiram a {{object}}, em que você comentou." }, "owner": { "text": "<0>{{username}} reagiu a seu {{object}}.", "text_others_one": "<0>{{username}} e um outro reagiu ao seu {{object}}.", "text_others_other": "<0>{{username}} e {{count}} outros reagiram ao seu {{object}}." }, "reaction": { "text": "<0>{{username}} reagiu a um {{object}} ao qual você reagiu.", "text_others_one": "<0>{{username}} e outra pessoa reagiram a {{object}}, ao qual você reagiu.", "text_others_other": "<0>{{username}} e outros {{count}} reagiram a {{object}}, ao qual você reagiu." } }, "text": "<0>{{username}} interagiu com um {{object}} com que você interagiu.", "text_others_one": "<0>{{username}} e mais um interagiram com o {{object}} com o qual você interagiu.", "text_others_other": "<0>{{username}} e {{count}} outros interagiram com o {{object}} com o qual você interagiu." }, "ladder": { "redeemed": "<0 /> foi concluído. Confira sua colocação final.", "started": "<0 /> começou. Hora de jogar.", "upTrend": "Parabéns! Você está progredindo na ladder <1 />. Confira sua nova classificação." }, "leaderboard": { "cancelled": "<0 /> foi cancelado.", "completed": "<0 /> foi concluído. Confira sua classificação final.", "joined": "Você entrou em <1 />. Confira o placar de líderes.", "newResult": "Você tem novo resultado para <1 />.", "started": "<0 /> começou. Hora de jogar." }, "manualGameReporting": { "opponentReported": "Seu adversário informou um resultado em <1 />." }, "page": { "invite": "<0 /> convidou você para o Espaço <2 />." }, "payment": { "transactionCancelled": "Falha no pagamento. Tente novamente.", "transactionCompleted": "Seu pagamento foi processado." }, "showingAll": "Exibir todas as notificações.", "social": { "friendRequest": "<0 /> enviou uma solicitação de amizade.", "friendRequestAccepted": "<0 /> aceitou sua solicitação de amizade.", "teamInvite": "Você recebeu um convite para a equipe <1 />.", "teamMemberKick": "Você foi excluído da equipe <1 />." }, "tier": { "awarded": "Parabéns! Você ficou em <1 /> no <3 />.", "decreased": "Você foi rebaixado para <1 /> no <3 />.", "increased": "Parabéns! Você foi promovido para <1 /> no <3 />." }, "tournament": { "checkin": "Está aberto o check-in do <1 />.", "draftMember": "Você foi recrutado para <1 />.", "invite": "Você recebeu um convite para <1 />.", "reservation": { "team": "Sua equipe, <1 />, recebeu um convite para <3 />.", "user": "Você recebeu um convite para <1 />." }, "teamMatched": "Sua equipe, <1 />, está completa e pronta para jogar." }, "user": { "referral": { "redeemedOther": "Parabéns! <1 /> concluiu a inscrição por sua indicação.", "redeemedOtherTokens": "Parabéns! <1 /> completou sua indicação. Você ganhou <3 />.", "redeemedSelf": "Parabéns! Você concluiu sua inscrição por indicação.", "redeemedSelfToken": "Parabéns! Você ganhou <1 /> por concluiu sua inscrição por indicação.", "startedOther": "<0 /> se inscreveu usando a sua indicação." } } }, "page": { "balanceInitialized": "O saldo do seu Espaço foi criado." }, "progression": { "awardAchievement": "Conquista alcançada.", "createAchievement": "Conquista criada.", "createAchievementPart": "Parte de conquista criada.", "createExperience": "Experiência criada." } } }